Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dishware" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISHWARE EN ANGLAIS

dishware  [ˈdɪʃˌweə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISHWARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dishware est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISHWARE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dishware» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dishware

Vaisselle

Tableware

La vaisselle est la vaisselle ou le vaisselle utilisé pour mettre une table, servir de la nourriture et manger. La vaisselle peut comporter des couverts et des verrerie. La nature, la variété et le nombre d'objets varie de la culture à la culture, aux religions et à la cuisine. Aux États-Unis, la vaisselle est généralement appelée vaisselle. La vaisselle peut être destinée à inclure des verreries, mais pas de couverts. En Grande-Bretagne, le terme vaisselle est parfois utilisé pour les plats en céramique. Aux États-Unis, la vaisselle en céramique peut être appelée la Chine. Les ensembles de plats sont souvent appelés un service de table ou un ensemble de services. Les réglages de la table ou les paramètres de place sont la vaisselle, les couverts et la verrerie utilisés par un individu pour les repas formels et informels. En Irlande, ces articles sont généralement appelés delph, avec le terme de Chine utilisé souvent pour un produit à coût élevé, comme les articles en porcelaine produits par Belleek Pottery. Le mot delph étant une orthographe phonétique anglais du mot delft, nommé d'après la ville d'où provenaient tellement. Au Royaume-Uni, le service d'argent ou le service de majordome sont des noms de méthodes pour servir un repas. Tableware is the dishes or dishware used for setting a table, serving food and for dining. Tableware can be meant to include cutlery and glassware. The nature, variety, and number of objects varies from culture to culture, religions, and cuisines. In the United States, tableware is most commonly referred to as dinnerware. Dinnerware can be meant to include glassware, however not flatware. In Britain, the term crockery is sometimes used for ceramic dishes. In the USA, ceramic dinnerware can be referred to as china. Sets of dishes are often referred to as a table service or service set. Table settings or place settings are the dishes, flatware, and glassware used by an individual for formal and informal dining. In Ireland such items are normally referred to as delph, with the term china often used for a higher cost product, such as the porcelain ware produced by Belleek Pottery. The word delph being an English language phonetic spelling of the word delft, named after the town from which so much delftware came from. In the United Kingdom, silver service or butler service are names of methods for serving a meal.

définition de dishware dans le dictionnaire anglais

La définition de dishware dans le dictionnaire est vaisselle.

The definition of dishware in the dictionary is tableware.

Cliquez pour voir la définition originale de «dishware» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISHWARE


barware
ˈbɑːˌweə
bloatware
ˈbləʊtˌweə
clayware
ˈkleɪˌweə
courseware
ˈkɔːsˌweə
eachwhere
ˈiːtʃˌweə
holloware
ˈhɒləʊˌweə
innerwear
ˈɪnəˌweə
ladieswear
ˈleɪdɪzˌweə
playwear
ˈpleɪˌweə
steelware
ˈstiːlˌweə
stiffware
ˈstɪfˌweə
teaware
ˈtiːˌweə
townwear
ˈtaʊnˌweə
vaporware
ˈveɪpəˌweə
whiteware
ˈwaɪtˌweə
womenswear
ˈwɪmɪnzˌweə
yellowware
ˈjeləʊˌweə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISHWARE

dishonesty
dishonorableness
dishonorary
dishonorer
dishonour
dishonourable
dishonourable discharge
dishonourableness
dishonourably
dishonourer
dishorn
dishorse
dishouse
dishpan
dishrag
dishtowel
dishumour
dishwasher
dishwater
dishy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISHWARE

aware
bakeware
beware
cookware
Delaware
dinnerware
firmware
freeware
glassware
hardware
homeware
kitchenware
malware
shareware
software
spyware
tableware
Tupperware
unaware
ware

Synonymes et antonymes de dishware dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISHWARE»

dishware italian fiesta restaurant target brands sets japanese pottery barn tableware dishes used setting table serving food dining meant include cutlery glassware nature variety number objects varies from culture religions mainstays walmart shop dishware save piece stoneware assorted colors great price merriam webster plates bowls cups that usually part full defined amazon coleman origami vary clever design practical convenience make indispensable includes rectangular dish earthenware unique uncommongoods discover carry creatively designed unusual designs define more

Traducteur en ligne avec la traduction de dishware à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISHWARE

Découvrez la traduction de dishware dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dishware dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dishware» en anglais.

Traducteur Français - chinois

餐具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vajilla
570 millions de locuteurs

anglais

dishware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dishware
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطباق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посуда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

louça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dishware
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaisselle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinggan mangkuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschirr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食卓用食器類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dishware
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவுப்பாத்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिशवेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulaşık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stoviglie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naczynia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посуд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Veselă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σερβίτσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dishware
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porslin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

servise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dishware

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISHWARE»

Le terme «dishware» est communément utilisé et occupe la place 66.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dishware» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dishware
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dishware».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISHWARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dishware» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dishware» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dishware en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISHWARE»

Découvrez l'usage de dishware dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dishware et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frolic Archaeological Survey
... 20041.063 20041.064 20041.065 20041.066 20041.067 20041.068 20041.069 20041.070 20041.071 20041.072 Artifact Class Material Culture Code Dishware Dishware Dishware Dishware Dishware Dishware Dishware Dishware ...
Sheli Smith, 2005
2
Dishware Identification and Inspection for Automatic ...
Findings and Conclusions. The machine vision algorithms, developed in this study, are fast, simple, and produce results invariant with lighting conditions and dish rotation about the camera-dish axis.
Trung Huy Duong, 2009
3
From Frazzled to Freedom:
DISHWARE. Some people have one set of dishes, while others have an assortment of dishware. Over time, everyday dishware takes a beating, colors and patterns change and dishes need to be replaced and periodically sorted through.
Julie Starr Hook, 2014
4
Crockery: Bowl, Plate, Earthenware, Dishware, Saucer, Platter
Source: Wikipedia. Pages: 22. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books Group, 2010
5
Daughters of London: Inheriting Opportunity in the Late ...
Agnes.received.bedding,.cook- ware,.dishware,.and.jewelry.from.her.father. Richard.de.Welleford . Rather.than.record.each.of.the.twelve.spoons.she. received,.the.spoons. along. with. the. cup. comprise. one. event. of. the. giving. of . movable.
Kate Kelsey Staples, 2011
6
Forensic Science Experiments
Topic Dishware can contain enough lead to be a source of accidental poisoning. Introduction Lead has been mined since about 6000 b.c.e . This heavy metal is prized for its easy workability and resistance to corrosion. However, lead presents ...
Pamela Walker, Elaine Wood, 2010
7
The Non-commercial Food Service Manager's Handbook: A ...
Employees need to use care when handling dishware. Share these tips with your employees on how to handle dishware without contaminating areas that touch food or mouths. 1. Use tongs, scoops, or food grade rubber gloves to handle food  ...
Douglas Robert Brown, Shri L. Henkel, 2007
8
Daughters of London: Inheritance Practice in the Late Middle ...
dishware, other domestic goods, grain, jewelry, livestock, religious goods, sailing vessels, timber, and unspecified goods. As stated above, movable property was bequeathed in 3,398 instances in the Husting wills. Of this movable property, ...
Kathryn Jean Staples, 2006
9
House of Havoc: How to Make--and Keep--a Beautiful Home ...
China manufacturers have responded by offering crossover patterns: dishware made of fine porcelain, but designed with more casual shapes and decorations. - Go simple. If you want china for the long haul, select a plain or traditional pattern:  ...
Marni Jameson, 2013
10
The Restaurant Manager's Handbook: How to Set Up, Operate, ...
Even though your employees have been trained to wash their hands correctly, they still need to use care when handling dishware. These tips will help your employees handle dishware without contaminating the portions that will touch the  ...
Douglas Robert Brown, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISHWARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dishware est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Looking for donations to help homeless animals
Furniture, dishware, tools, garden decor and anything cottage would be appreciated. It's not too late to clean out the cottage, attic, basement or ... «www.muskokaregion.com/, juil 15»
2
India moves to establish melamine limits for infant formula
Nitrogen-rich melamine is a organic chemical widely used in the manufacture of plastics, adhesives, dishware and whiteboards. On a number ... «DairyReporter.com, juil 15»
3
M.V. Sound Festival gets ready to rock - Martha's Vineyard Times
... Products, a B-Corporation that will provide reusable recycled #5 polypropylene dishware and utensils, available at most food vendor booths. «Martha's Vineyard Times, juil 15»
4
Community calendar: July 9 | Communities | Bradenton Herald
Accepted donations are clothing, shoes, handbags, books, artwork, furniture, tools. toys, sporting goods, antiques, bedding, dishware, ... «Bradenton Herald, juil 15»
5
FSSAI to Fix Limits of Melamine in Milk and Milk Products - NDTV Food
... commonly found in the form of white crystals rich in nitrogen and is widely used in plastics, adhesives, countertops, dishware, whiteboards." «NDTV, juil 15»
6
Copper Kitchen Makeover - Cheap Kitchen Makeover Ideas
(This also created display space for her adorable dishware collection.) Another feature that immediately went into '80s kitchen decor heaven ... «House Beautiful, juil 15»
7
Fanciful Barbecue Smoke Hits Stone Oak | Restaurants | San …
In contrast, Zoka, the Spanish-tinged eatery that filled the suite previously, didn't bother replacing any dishware, which made this diner miss ... «San Antonio Current, juil 15»
8
Community calendar: July 8 | Communities | Bradenton Herald
Accepted donations are clothing, shoes, handbags, books, artwork, furniture, tools. toys, sporting goods, antiques, bedding, dishware, ... «Bradenton Herald, juil 15»
9
Health inspections week of 7/6
Observed employee handling dirty dishware (plates, utensils etc) and proceed to handle clean dishware, per manager employees are to wash ... «YourWestValley.com, juil 15»
10
Food service inspections - Victoria Advocate - Victoria, TX
Improper cold-hold temperature. Keep soap at hand washing sink. Need thermometer in white Frigidaire. Wash, rinse and sanitize all dishware. «Victoria Advocate, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dishware [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dishware>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z