Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tableware" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABLEWARE EN ANGLAIS

tableware  [ˈteɪbəlˌwɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABLEWARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tableware est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TABLEWARE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tableware» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tableware

Vaisselle

Tableware

La vaisselle est la vaisselle ou le vaisselle utilisé pour mettre une table, servir de la nourriture et manger. La vaisselle peut comporter des couverts et des verrerie. La nature, la variété et le nombre d'objets varie de la culture à la culture, aux religions et à la cuisine. Aux États-Unis, la vaisselle est généralement appelée vaisselle. La vaisselle peut être destinée à inclure des verreries, mais pas de couverts. En Grande-Bretagne, le terme vaisselle est parfois utilisé pour les plats en céramique. Aux États-Unis, la vaisselle en céramique peut être appelée la Chine. Les ensembles de plats sont souvent appelés un service de table ou un ensemble de services. Les réglages de la table ou les paramètres de place sont la vaisselle, les couverts et la verrerie utilisés par un individu pour les repas formels et informels. En Irlande, ces articles sont généralement appelés delph, avec le terme de Chine utilisé souvent pour un produit à coût élevé, comme les articles en porcelaine produits par Belleek Pottery. Le mot delph étant une orthographe phonétique anglais du mot delft, nommé d'après la ville d'où provenaient tellement. Au Royaume-Uni, le service d'argent ou le service de majordome sont des noms de méthodes pour servir un repas. Tableware is the dishes or dishware used for setting a table, serving food and for dining. Tableware can be meant to include cutlery and glassware. The nature, variety, and number of objects varies from culture to culture, religions, and cuisines. In the United States, tableware is most commonly referred to as dinnerware. Dinnerware can be meant to include glassware, however not flatware. In Britain, the term crockery is sometimes used for ceramic dishes. In the USA, ceramic dinnerware can be referred to as china. Sets of dishes are often referred to as a table service or service set. Table settings or place settings are the dishes, flatware, and glassware used by an individual for formal and informal dining. In Ireland such items are normally referred to as delph, with the term china often used for a higher cost product, such as the porcelain ware produced by Belleek Pottery. The word delph being an English language phonetic spelling of the word delft, named after the town from which so much delftware came from. In the United Kingdom, silver service or butler service are names of methods for serving a meal.

définition de tableware dans le dictionnaire anglais

La définition de vaisselle dans le dictionnaire est des articles tels que plats, assiettes, couteaux, fourchettes, etc., utilisés lors des repas.

The definition of tableware in the dictionary is articles such as dishes, plates, knives, forks, etc, used at meals.

Cliquez pour voir la définition originale de «tableware» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TABLEWARE


anywhere
ˈɛnɪˌwɛə
crackleware
ˈkræk əlˌwɛə
crippleware
ˈkrɪp əlˌwɛə
Delaware
ˈdɛləˌwɛə
everywhere
ˈɛvrɪˌwɛə
firmware
ˈfɜːmˌwɛə
footwear
ˈfʊtˌwɛə
freeware
ˈfriːˌwɛə
hardware
ˈhɑːdˌwɛə
metalware
ˈmetəlˌwɛə
middleware
ˈmɪdəlˌwɛə
nowhere
ˈnəʊˌwɛə
software
ˈsɒftˌwɛə
somewhere
ˈsʌmˌwɛə
sportswear
ˈspɔːtsˌwɛə
spyware
ˈspaɪˌwɛə
swimwear
ˈswɪmˌwɛə
toleware
ˈtəʊlˌwɛə
trialware
ˈtraɪəlˌwɛə
underwear
ˈʌndəˌwɛə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TABLEWARE

table tennis
table top
table wine
table-rapping
table-turning
tableau
tableau vivant
tableaux
tableaux vivants
tablecloth
tableful
tableland
tableless
tablemat
tablemate
tablespoon
tablespoonful
tablet
tabletopped
tablewise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TABLEWARE

agateware
aware
bakeware
beware
caneware
cookware
courseware
glassware
graniteware
homeware
liveware
lustreware
malware
shareware
spongeware
stoneware
treeware
unaware
ware
whiteware

Synonymes et antonymes de tableware dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TABLEWARE»

tableware international plastic myco party disposable japanese world tableware dishes dishware used setting table serving food dining meant include cutlery glassware nature variety number objects varies from culture religions cuisines united linen glasses serveware john lewis shop drinkware linens decorate your kitchen delivery orders over amazon entertaining home cups mugs results bring back sitting down delicious cooked meal finding perfect macy more browse macys wide silverware shipping purchase libbey foodservice features broad selection unique patterns shapes colors create value added experience sainsbury whether quiet family occasion dress impress sainsburys notonthehighstreet looking exclusive range

Traducteur en ligne avec la traduction de tableware à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABLEWARE

Découvrez la traduction de tableware dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tableware dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tableware» en anglais.

Traducteur Français - chinois

餐具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vajilla
570 millions de locuteurs

anglais

tableware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tableware
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدوات المائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посуда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

utensílios de mesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবার থালাবাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaisselle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinggan mangkuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschirr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食卓用食器類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tableware
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ dùng trên bàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேசைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेबलवेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sofra takımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vasellame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stołowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посуд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tacamuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτραπέζια σκεύη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porslin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

servise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tableware

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABLEWARE»

Le terme «tableware» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tableware» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tableware
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tableware».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TABLEWARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tableware» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tableware» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tableware en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TABLEWARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tableware.
1
Peter Bichsel
Literature is about as unnecessarily necessarily as tableware or ironed shirts.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TABLEWARE»

Découvrez l'usage de tableware dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tableware et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tableware
This panoramic volume on the development of tableware design in the 20th century includes the exciting innovations in cutlery, china, metalware, glass and plastics, from Rosenthal glass dinner services and David Mellor's cutlery classics to ...
Jeremy Myerson, Sylvia Katz, Terence Conran, 1990
2
Tableware in clay from studio and workshop
Profusely illustrated with color photographs, this is a book that will be welcomed by both aspiring and experienced ceramists.
Karen Ann Wood, 1999
3
The Encyclopedia of Third Reich Tableware
This book contains over 880 photos / graphics and over 80,000 words of text. The unique aspect of 3rd Reich tableware is that you can hold in your hand a piece of history that was held in the hand of the original history maker.
James A. Yannes, 2013
4
The Art of the Table: A Complete Guide to Table Setting, ...
A comprehensive guide to the dinner table covers manners, settings, tableware, history, and lore.
Suzanne Von Drachenfels, 2000
5
The Collector's Guide to 3rd Reich Tableware (Monograms, ...
Mr. Yannes' previous books on 3rd Reich Spoons and later, Cutlery, culminate in this seminal work. A must for both collectors and history buffs interested in the 3rd Reich.
James A. Yannes, 2012
6
Certain ceramic kitchenware and tableware from the People's ...
The purpose of the investigation was to determine, with respect to imports from the People's Republic of China (China) of certain ceramic kitchenware and tableware provided for in items 533.15 , 533.22, 533.24, 533.30, 533.32, 533.34,  ...
United States International Trade Commission, 1982
7
Midwinter Pottery: A Revolution in British Tableware
The history of tableware produced by this Staffordshire pottery during the 1950s, now widely collected.
Steven Jenkins, Paul Atterbury, 2012
8
Introduction to Catering: Ingredients for Success
Preset Tableware If tableware is preset, care must be taken to prevent its contamination. Recommended techniques include wrapping it, keeping it covered, or inverting it on the tabletop. Any unused exposed place settings will be removed ...
Stephen B. Shiring, R. William Jardine, Richard J. Mills, 2001
9
Library of Congress Subject Headings
RT Cutlery NT ABC ware (Tableware) Bowls (Tableware) Ceramic tableware Chopsticks Commercial china Disposable tableware Eggcups Flatware Knife rests Mess kits Miniature tableware Plastic tableware Plates (Tableware) Platters Salt ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
10
Service Robotics and Mechatronics: Selected Papers of the ...
As the modification in the environment side, the author gave a mark made from a commercial retro-reflective sheet to the tableware: however, this mark was slightly visible to a human. Moreover this mark was not resistant to the dishwashing.
Keiichi Shirase, Seiji Aoyagi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABLEWARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tableware est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jarden buying disposable tableware maker Waddington Group for …
NEW YORK – Jarden is buying disposable tableware maker The Waddington Group Inc. for about $1.35 billion as it looks to get into the business-to-business ... «Fox Business, juil 15»
2
Paper tableware maker acquires greeting cards business
A £50m-turnover paper tableware manufacturer has acquired a Bath-based greeting cards business which sells more than 25 million cards annually. «Insider Media, juin 15»
3
Renowned inventor John C Taylor creates unique tableware and …
“I've always said that there's no sense complaining about something unless one is willing to make a difference, so I took it upon myself to make tableware that ... «SourceWire, mai 15»
4
Global Tableware Market
Further classification of the Tableware market in the United States is given as follows: Dinnerware (Upstairs Formal Dinnerware, Upstairs Casual Dinnerware, ... «MarketWatch, avril 15»
5
EveryWare, maker of Oneida and Anchor Hocking tableware, files …
The company, based in Lancaster, Ohio, makes plates, glasses, candle holders and other tableware under the Anchor Hocking, Oneida, Sant' Andrea and ... «Fox Business, avril 15»
6
The last supper: ownership of fine china and premium tableware
As if that's not uncouth enough, the latest findings from Roy Morgan Research show that the number of Australians who own premium tableware/fine china has ... «Roy Morgan Research, avril 15»
7
Titan to market tableware products
BENGALURU: The Tata Group's jewellery to eyewear retail arm Titan Company has taken baby steps to enter the Rs 600-crore porcelain and ceramic tableware ... «Times of India, mars 15»
8
Record year for Stoke tableware firm Portmeirion
Revenue in 2014 increased 5.3 per cent from £58.3 million marking the sixth consecutive year of record turnover. Profit before tax increased 8.6 per cent from £7 ... «Stoke Sentinel, mars 15»
9
Exclusive: Disposable tableware maker Waddington explores sale …
The Waddington Group, a private equity-owned manufacturer of plastic plates, cups and cutlery, is exploring a sale that could value the company at around $1.5 ... «Reuters, mars 15»
10
The world's best restaurant is now selling used tableware — at $200 …
For those who didn't have the opportunity to try Redzepi's Tokyo experiment, Noma set up an online shop where you can buy the custom-made tableware from ... «Business Insider, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tableware [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tableware>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z