Téléchargez l'application
educalingo
Don Quixote

Signification de "Don Quixote" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DON QUIXOTE

After the hero of Cervantes' Don Quixote de la Mancha.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DON QUIXOTE EN ANGLAIS

ˈdɒn kiːˈhəʊtiː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DON QUIXOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Don Quixote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DON QUIXOTE EN ANGLAIS

don Quichotte

Don Quichotte (/ ˌdɒn kiːhoʊtiː /; Espagnol: (écouter)), entièrement intitulé L'Ingénieur Gentleman Don Quichotte de La Mancha (Espagnol: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Manche), est un roman espagnol de Miguel de Cervantes Saavedra. Il suit les aventures d'Alonso Quixano, un hidalgo qui lit tant de romans chevaleresques qu'il décide de faire revivre la chevalerie sous le nom de Don Quichotte. Il recrute un simple fermier, Sancho Panza, comme son écuyer, qui emploie souvent un esprit terrestre unique en traitant les oraisons rhétoriques de Don Quichotte sur la chevalerie anticuée. Don Quichotte est rencontré par le monde tel qu'il est, en lançant des thèmes tels que l'intertextualité, le réalisme, le métatheatre et la représentation littéraire. Publié en deux volumes, en 1605 et 1615, Don Quichotte est considéré comme le travail de littérature le plus influent de l'âge d'or espagnol et de l'ensemble du canon littéraire espagnol. En tant que travail fondateur de la littérature occidentale moderne, et l'un des premiers romans canoniques, il apparaît régulièrement dans les listes des plus grandes œuvres de fiction jamais publiées.

définition de Don Quixote dans le dictionnaire anglais

La définition de Don Quichotte dans le dictionnaire est un idéaliste impraticable.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DON QUIXOTE

ADT · DT · EET · graffiti · guarantee · Hippolyte · illuminati · lati · LGBT · literati · moti · parti · sente · shanti · te · tea · tee · ti · titi · trustee

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DON QUIXOTE

Don Juan · don the baggy green · don´t · don´t give up the day job · don´t know · don´t knows · don´t look a gift horse in the mouth · don´t make me laugh · Dona · donah · Donald · Donar · donary · donatary · donate · Donatello · donation · Donatism · Donatist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DON QUIXOTE

cote · coyote · denote · devote · endnote · Grote · keynote · Lanzarote · note · Post-it Note · pote · promote · Quixote · quote · remote · rote · take note · tote · vote · wrote

Synonymes et antonymes de Don Quixote dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DON QUIXOTE»

Don Quixote · quixote · quotes · summary · windmills · characters · movie · ballet · ˌdɒn · kiːˈhoʊtiː · spanish · listen · fully · titled · ingenious · gentleman · mancha · ingenioso · hidalgo · quijote · novel · miguel · edith · grossman · amazon · shipping · qualifying · offers · definitive · sparknotes · general · chapter · summaries · explanations · famous · study · guide · everything · need · international · music · hall · come · have · dinner · show · these · musicians · traveling · felton · santa · cruz · county · coming · together · stage · august · jerry · garcia · passing · network · searchable · etext · discuss · other · readers · penn · state · university · miquel · translated · john · ormsby · edition · electronic · classics · imdb · film · version · second · half · director · manuel · gutiérrez · aragón · stars · juan · luis · galiardo · carlos · iglesias · josé · torrijo · exhibit · welcome · this · digital · translations · illustrations · features · ebooks · adelaide · gustave · doré · logo · ebook · plain · text · file ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Don Quixote à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DON QUIXOTE

Découvrez la traduction de Don Quixote dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Don Quixote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Don Quixote» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

堂吉诃德
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Don Quijote
570 millions de locuteurs
en

anglais

Don Quixote
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डॉन Quixote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون كيشوت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Дон Кихот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Don Quixote
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডন Quixote
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

don Quichotte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Don Quixote
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Don Quijote
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドン·キホーテ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

돈 키호테
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Don Quixote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Don Quixote
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டான் க்யூக்ஸோட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डॉन क्वेक्सट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Don Kişot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Don Chisciotte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Don Kichot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Дон Кіхот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Don Quijote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δον Κιχώτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Don Quixote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Don Quijote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Don Quixote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Don Quixote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DON QUIXOTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Don Quixote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Don Quixote».

Exemples d'utilisation du mot Don Quixote en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DON QUIXOTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Don Quixote.
1
Jonathan Ames
I've always been inspired by Don Quixote as a role model of sorts, of the power of books to sort of make you insane in maybe a beautiful way.
2
Dominic Chianese
I've always wanted to play Don Quixote in some way. It's a great role. I think the idealism of the man shows that hope that we have in the human breast to achieve something.
3
David Guterson
Don Quixote is one that comes to mind in comparison to mine, in that they both involve journeys undertaken by older men. That is unusual, because generally the hero of a journey story is very young.
4
Guillermo Cabrera Infante
I know that many writers have had to write under censorship and yet produced good novels; for instance, Cervantes wrote Don Quixote under Catholic censorship.
5
Christopher Lee
As far as I am concerned, Don Quixote is the most metal fictional character that I know. Single handed, he is trying to change the world, regardless of any personal consequences.
6
Jay McInerney
We've been hearing about the death of the novel ever since the day after Don Quixote was published.
7
Cynthia Ozick
I think a fictional invention grows according to its own development, not the author's. Characters in fiction are not simply as alive as you and me, they are more alive. Becky Sharp, Elizabeth Bennett, and Don Quixote may not outlive the burning out of the sun, but they will certainly outlive the brief candle of our lives.
8
Thomas Sydenham
Read Don Quixote; it is a very good book; I still read it frequently.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DON QUIXOTE»

Découvrez l'usage de Don Quixote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Don Quixote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Quixote
A middle-aged Spaniard, impressed by the fantasy he finds in books, sets off with his servant to revive the age of chivalry.
Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes, 1998
2
Stories of Don Quixote Written Anew for Children
A retelling for the youthful reader of the most interesting parts of Cervantes' great novel about Don Quixote, the eccentric gentleman who fancies himself a knight-errant.
James Baldwin, 2007
3
Adventures of Don Quixote
An abridged version of the adventures of a Spanish country gentleman, considered mad, and his companion, who set out as knights of old to right wrongs and punish evil.
Argentina Palacios, 1999
4
Don Quixote, which was a Dream
Facing the trauma of an abortion, a young woman mentally escapes by setting out on a series of adventures as Don Quixote Kathy Acker's Don Quixote is an indomitable woman on a formidable quest: to become a knight and defeat the evil ...
Kathy Acker, 1989
5
Don Quixote
Simple retelling of the adventures of the middle-aged Spanish man who imagines himself a knight in armor and goes into the world to battle injustice.
Joanne Fink, Miguel de Cervantes Saavedra, 1984
6
Don Quixote: A Play in Three Acts
In this dramatic version of Miguel de Cervantes's classic novel, Don Quixote is driven mad by an overindulgence in fantastic romances, puts on the old family armor, grabs his faithful servant, Sancho Panza, and goes a-tilting at windmills ...
Victorien Sardou, 2009
7
Electric Don Quixote: The Definitive Story Of Frank Zappa
Neil Slaven has brilliantly brought together the complex strands of Zappa's life and work in a book that will please not just Zappa fans but anyone interested in the history of rock music.
Neil Slaven, 2009
8
Don Quixote
A middle-aged Spaniard, impressed by the fantasy he finds in books, sets off with his servant to revive the age of chivalry.
‎2004
9
Miguel de Cervantes's Don Quixote
Presents a collection of interpretations of Miguel de Cervantes's tale, Don Quixote.
Harold Bloom, 2010
10
Myths of Modern Individualism: Faust, Don Quixote, Don Juan, ...
In this volume, Ian Watt examines the myths of Faust, Don Quixote, Don Juan and Robinson Crusoe, as the distinctive products of modern society.
Ian Watt, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DON QUIXOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Don Quixote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DON QUIXOTE Opens Tonight at Amphibian Stage
DON QUIXOTE will feature set design by Sean Urbantke, lighting design by Kenneth Farnsworth, sound design by David Lanza, and costume ... «Broadway World, juil 15»
2
Your Weekly Van Loon: Chess and the Trenches
... Van Loon: Chess and the Trenches of World War I. "It was said that the noble Don Quixote de la Mancha had been the last of the true knights. «Esquire.com, juil 15»
3
Susan Sarandon To Star In Epix Comedy 'Graves' Opposite Nick Nolte
... Graves (Nick Nolte), who decides to follow her own political ambitions just as her husband embarks on a Don Quixote-like journey to right the ... «Deadline, juil 15»
4
Oyma 3D Celebrates Don Quixote's 400th Anniversary with 400 3D …
Untitled The heroism and character of Don Quixote–buffoonery included–has certainly stood the test of time. A character sprung from the ... «3DPrint.com, juil 15»
5
Most Spaniards have never read Don Quixote
Don Quixote follows the trials and tribulations of its eponymous hero, a gentleman from La Mancha who is obsessed with chivalry. After reading ... «The Local.es, juil 15»
6
'Don Quixote' and his windmills come to Fort Worth
Amphibian Stage Productions presents the world premiere of The Quixotic Days and Errant Nights of the Knight Errant Don Quixote July 9 at its ... «Fort Worth Star Telegram, juil 15»
7
Ballam identifies with Don Quixote in Man of La Mancha
The first time Michael Ballam played the role of Don Quixote in Man of La Mancha, he was just 17 years old. Ballam, founding director of Utah ... «Cache Valley Daily, juil 15»
8
Japanese Samurai Don Quixote Challenging against English Giant …
NOT YET RATED Free Press Rating. NOT YET RATED Average Reader Rating. Your Rating. From the Fringe program: A comedian came to ... «Winnipeg Free Press, juil 15»
9
Summer reading countdown: The 5 most entertaining literary classics
Miguel de Cervantes, "Don Quixote." What strikes the reader almost from the very first pages of this 400-year-old novel is its modernism, even ... «Los Angeles Times, juil 15»
10
Dynamic American danseur graces PBT's 'Don Quixote'
Phillips will be the main attraction in “Don Quixote,” which opens the season of Philippine Ballet Theater (PBT) at the Cultural Center of the ... «Inquirer.net, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Don Quixote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/don-quixote>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR