Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duke" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DUKE

From Old French duc, from Latin dux leader.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DUKE EN ANGLAIS

duke  [djuːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Duke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUKE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «duke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Duc

Duke

Un duc ou une duchesse peut être une décision monarchique sur un duché ou un membre de la noblesse, historiquement le plus haut rang sous le monarque. Le titre vient du duc français, lui-même du dux latin, «leader», un terme utilisé dans la Rome républicaine pour se référer à un commandant militaire sans grade officiel, et plus tard devenir le principal commandant militaire d'une province. Au Moyen Âge, le titre signifiait d'abord les monarchies germaniques. Les ducs étaient les dirigeants des provinces et les supérieurs des comtes dans les villes et plus tard, dans les monarchies féodales, les plus grands pairs du roi. Un duke peut ou non être, ipso facto, membre de la nation: au Royaume-Uni et en Espagne, tous les ducs sont / étaient également des pairs du domaine, en France certains étaient et d'autres n'étaient pas, alors que le terme n'est pas applicable Aux ducs d'autres nations, même s'il existait une institution semblable à celle du pays. Au cours du 19ème siècle, beaucoup de petits États allemands et italiens ont été gouvernés par Dukes ou Grand Dukes. Mais à l'heure actuelle, à l'exception du Grand-Duché de Luxembourg, il n'y a pas de jugement au pouvoir. A duke or duchess can either be a monarch ruling over a duchy or a member of the nobility, historically of highest rank below the monarch. The title comes from French duc, itself from the Latin dux, 'leader', a term used in republican Rome to refer to a military commander without an official rank, and later coming to mean the leading military commander of a province. During the Middle Ages the title signified first among the Germanic monarchies. Dukes were the rulers of the provinces and the superiors of the counts in the cities and later, in the feudal monarchies, the highest-ranking peers of the king. A duke may or may not be, ipso facto, a member of the nation's peerage: in the United Kingdom and Spain all dukes are/were also peers of the realm, in France some were and some were not, while the term is not applicable to dukedoms of other nations, even where an institution similar to the peerage existed. During the 19th century many of the smaller German and Italian states were ruled by Dukes or Grand Dukes. But presently, with the exception of the Grand Duchy of Luxembourg, there are no ruling dukes.

définition de duke dans le dictionnaire anglais

La définition de duc dans le dictionnaire est un noble de haut rang: dans les îles britanniques se tenant au-dessus des autres grades de la noblesse. L'autre définition de duc est le prince ou le dirigeant d'une petite principauté ou duché.

The definition of duke in the dictionary is a nobleman of high rank: in the British Isles standing above the other grades of the nobility. Other definition of duke is the prince or ruler of a small principality or duchy.

Cliquez pour voir la définition originale de «duke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DUKE


antinuke
ˌæntɪˈnjuːk
archduke
ˈɑːtʃˈdjuːk
cuke
kjuːk
euk
juːk
ewk
juːk
Heptateuch
ˈhɛptəˌtjuːk
Hexateuch
ˈhɛksəˌtjuːk
neuk
njuːk
nuke
njuːk
Pentateuch
ˈpɛntəˌtjuːk
puke
pjuːk
rebuke
rɪˈbjuːk
sambuke
ˈsæmbjuːk
uke
juːk
yeuk
juːk
youk
juːk
yuke
juːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DUKE

dui
duiker
duikerbok
Duisburg
Duisenberg
duit
duka
Dukas
Duke Humphrey
Duke of Alba
Duke of Windsor
dukedom
dukeling
dukery
dukes
dukeship
Dukhobor
dukka
dukkah
dukkha

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DUKE

blood fluke
craigfluke
fluke
grand duke
Iron Duke
juke
liver fluke
Mamaluke
Mameluke
netsuke
peruke
pouke
royal duke
Saint Luke

Synonymes et antonymes de duke dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUKE»

duke energy hospital jobs lacrosse bike basketball admissions duchess either monarch ruling over duchy member nobility historically highest rank below title comes from french itself latin leader term used duke university gateway information resources private research located durham home sustainable electric company whose regulated operations serve million customers southeast midwest blue devils athletics site goduke source sports latest devil news sign email updates medicine connect with your health care doctors treatments locations patients visitors mychart menutitle browse last name letter welcome video motorsport sport special interest dvds books motorcycle enduro isle motocross motogp crashes stunts manufacturers

Traducteur en ligne avec la traduction de duke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUKE

Découvrez la traduction de duke dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de duke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duke» en anglais.

Traducteur Français - chinois

公爵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duque
570 millions de locuteurs

anglais

duke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्यूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

герцог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্দার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Duke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herzog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公爵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adipati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công tước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரபு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

książę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

герцог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

duke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUKE»

Le terme «duke» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de duke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «duke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «duke» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot duke en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DUKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot duke.
1
Joan of Arc
King of England, and you, duke of Bedford, who call yourself regent of the kingdom of France... settle your debt to the king of Heaven; return to the Maiden, who is envoy of the king of Heaven, the keys to all the good towns you took and violated in France.
2
Joan of Arc
It is true that the king has made a truce with the duke of Burgundy for fifteen days and that the duke is to turn over the city of Paris at the end of fifteen days. Yet you should not marvel if I do not enter that city so quickly.
3
Gray Davis
Duke came to us. They volunteered to come to us and made a number of suggestions to some people on my staff. I don't know how I would characterize them, but there have been some discussions going back and forth between duke and members of my staff.
4
Dante Hall
My favorite NBA team are the houston rockets and favorite college team are the duke blue devils.
5
Frank Ocean
A friend of mine jokes that I have a painstaking royalty complex. Like maybe I was a duke in a past life.
6
Morley Safer
Who knows who will be on board? A couple of spies, for sure. At least one grand duke; a few beautiful woman, no doubt very rich and very troubled. Anything can happen and usually does on the Orient Express.
7
Aaron Staton
I feel very competitive with Robert Morse off-set. We often duke it out. He always wins.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUKE»

Découvrez l'usage de duke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duke Sucks: A Completely Evenhanded, Unbiased Investigation ...
They build an airtight case that could stand up in a court of law. So sit back in your "I Hate Duke" t-shirt, and in true Duke fashion, force someone poorer than you to do your work as you crack open the ultimate guide to Duke suckitude.
Reed Tucker, Andy Bagwell, 2012
2
Duke: A Great Hawaiian
Hawai'i's Ambassador of Aloha, Duke Kahanamoku, is remembered for his Olympic medals and as the Father of International Modern Surfing.
Sandra Kimberley Hall, 2004
3
Brilliant Madness: Living with Manic Depressive Illness
From the Paperback edition.
Patty Duke, 2010
4
Duke: The Life and Image of John Wayne
This is not a story of instant fame: only after a decade in budget westerns did Wayne receive serious consideration, for his performance in John Ford’s 1939 film Stagecoach.
Ronald L. Davis, 2012
5
Duke
Roger Sherman's dappled palomino horse witnesses the meeting at which it is decided to break away from British rule and, later, the signing of the Declaration of Independence.
Dave Sargent, Pat Sargent, Jane Lenoir, 2001
6
Duke: The Life and Times of John Wayne
There was much more to John Wayne than can be seen on the silver screen, and this biography, written by three personal friends of his, candidly reveals the real man behind the legend. 16-page photo insert.
Donald Shepherd, Robert Slatzer, 2002
7
Handbook of Medicinal Herbs, Second Edition
The in-depth content, the addition of color plates and over 200 black and white illustrations makes this book the most comprehensive resource on medicinal herbs available.
James A. Duke, 2002
8
The Duke And I
And as for Daphne, surely the clever debutante will attract some very worthy suitors now that it seems a duke has declared her desirable.
Julia Quinn, 2009
9
Duke Ellington, Jazz Composer
'This is an unusual survey of the first-and formative-third of Duke Ellington's career as a composer. There are many analyses of the music and copious illustrations in notation.' Stanley Dance
Ken Rattenbury, 1990
10
Danger To The Duke
While on his way to see the estate he resently inherited from this grandfather, the Duke of Grangemoore meets a young woman running away from her stepmother.
Barbara Cartland, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Video: Duke and Duchess of Cambridge enjoy the tennis at …
Britain's Duke and Duchess of Cambridge, Prince William and his wife Catherine, take some time off to watch the tennis at Wimbledon. «Belfast Telegraph, juil 15»
2
Whoopi Goldberg cites Duke lacrosse team, UVA rape allegations in …
The host compared the situation to the allegations surrounding the Duke University lacrosse team in 2006. In that case, three members of the ... «Entertainment Weekly, juil 15»
3
Gold Duke of Edinburgh award for four Aberdeen special school pupils
Four young people have become the first at a north-east special school to earn their gold Duke of Edinburgh award. Klae Russell, Christopher ... «Aberdeen Press and Journal, juil 15»
4
Cash and Skura to Represent Duke at ACC Kickoff
DURHAM, N.C. - Duke redshirt seniors Jeremy Cash and Matt Skura will join head coach David Cutcliffe as Duke's representatives at the ... «GoDuke.com, juil 15»
5
Fourth ACL tear ends career of Duke All-ACC LB Kelby Brown
Duke linebacker Kelby Brown's college football career is over after suffering a torn ACL in his left knee last Tuesday. Brown suffered the same ... «CBSSports.com, juil 15»
6
Duke Energy mulls investing in emergency-services venture for the …
Duke Energy is considering taking an equity stake in a new venture that's forming to provide utilities with transformers and other major pieces of ... «Charlotte Business Journal, juil 15»
7
Retroactively awarding Duke's "One Shining Moment Award"
Duke coach Mike Krzyzewski created a “One Shining Moment Award” for distribution after championship seasons, and Allen received ... «Fayetteville Observer, juil 15»
8
Residents Worry about New Duke Transmission Line Impact
HENDERSON COUNTY, N.C. -- Duke Energy plans to install a new transmission line as part of its transition from coal-powered to natural gas. «WLOS, juil 15»
9
Duke Energy sets record in June for natural gas use
Duke has been retiring coal-fired power plants for about five years rather than install new air pollution controls. Natural gas produces fewer ... «Charlotte Observer, juil 15»
10
Apple Inc. CEO Tim Cook Joins Board Of Trustees At Duke University
Tim Cook and seven other individuals became members of the Board of Trustees at Duke University on July 1. The BOT now contains 37 active ... «Bidness ETC, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/duke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z