Téléchargez l'application
educalingo
dulcet

Signification de "dulcet" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DULCET

From Latin dulcis sweet.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DULCET EN ANGLAIS

ˈdʌlsɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DULCET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dulcet est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DULCET EN ANGLAIS

Douceur

La douceur est l'un des cinq goûts de base et est universellement considérée comme une expérience agréable. Les aliments riches en glucides simples tels que le sucre sont ceux qui sont le plus souvent associés à la douceur, bien qu'il existe d'autres composés naturels et artificiels sucrés à des concentrations beaucoup plus faibles, permettant leur utilisation comme substituts de sucre non caloriques. Des exemples d'aliments qui peuvent être utilisés comme succédanés sucrés non sucrés comprennent la saccharine, l'aspartame, le xylitol et l'acésulfame de potassium. D'autres composés peuvent modifier la perception de la douceur elle-même. La base chimiosensible pour détecter la douceur, qui varie entre les individus et les espèces, n'a commencé à être comprise qu'à partir de la fin du XXe siècle. Un modèle théorique de douceur est la théorie de l'attachement multipoint, qui implique des sites de liaison multiples entre un récepteur de douceur et une substance douce. Les études indiquent que la réactivité aux sucres et à la douceur a des commencements évolutifs très anciens, se manifestant comme chimiotaxis même dans des bactéries mobiles comme E. coli.

définition de dulcet dans le dictionnaire anglais

La définition de dulcet dans le dictionnaire est apaisante ou agréable; doux.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DULCET

basset · corset · deficit · Dorset · doucet · elicit · explicit · facet · faucet · Fawcett · gusset · illicit · implicit · lancet · russet · sit · solicit · Somerset · tacit · transit

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DULCET

dulcamara · dulcetly · dulcetness · dulcian · dulciana · dulcification · dulcified · dulcifies · dulcifluous · dulcify · dulciloquy · dulcimer · dulcinea · dulcite · dulcitude · dule · dulia · dull · dull-witted · dullard

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DULCET

avocet · Condorcet · Exocet · hic jacet · lacet · mixing faucet · non licet · placet · salicet · scilicet · star facet · tacet · tercet · videlicet

Synonymes et antonymes de dulcet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DULCET» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dulcet» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DULCET»

dulcet · agreeable · charming · delightful · euphonious · harmonious · honeyed · mellifluent · mellifluous · melodious · musical · pleasant · pleasing · soothing · sweet · what · does · tones · mean · antonym · ketchup · pronunciation · pronounce · couture · sentence · sweetness · dulcet · more · from · merriam · webster · generally · smile · adverb · defined · language · learners · kids · oxford · british · world · meaning · example · sentences · reference · content · define · cello · feelings · archaic · taste · smell · alteration · influenced · latin · dulcis · middle · doucet · french · diminutive · douce · feminine · doux · urban · distance · send · your · mind · reeling · wish · could · speak · again · hear · ismay · collins · annon · march · cuisine · sauces · condiments · beautiful · food ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dulcet à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DULCET

Découvrez la traduction de dulcet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dulcet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dulcet» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

悦耳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dulcet
570 millions de locuteurs
en

anglais

dulcet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आनंदकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سائغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Dulcet
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dulcet
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুমধুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mélodieux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dulcet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dulcet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

心地良い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상쾌한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dulcet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

êm tai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dulcet
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आळशी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kulağa hoş gelen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

melodioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

melodyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Dulcet
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dulcet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκύφωνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dulcet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dulcet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dulcet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DULCET»

Tendances de recherche principales et usages générales de dulcet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dulcet».

Exemples d'utilisation du mot dulcet en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DULCET»

Citations et phrases célèbres avec le mot dulcet.
1
F. Sionil Jose
Colonialism subdues in many dulcet guises. It conquered under the pretext of spreading Christianity, civilization, law and order, to make the world safe for democracy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DULCET»

Découvrez l'usage de dulcet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dulcet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Spirit, Number 22, Dulcet Tone
Yojimbo Press LLC, Quality Comics. 'L I COULDN'T '1' PAVTHEIP THE PEICESI \ P475! v"- w I“: "9:541 Is I ' “Ir? OW, YOU GENTLEMEN UNDERSTAND-INC POLIGI-I — STUFF! WE'EE WITHIN OUR LEGAL EIGHT TO / IMPORT SUPPLIES ,f' ...
Yojimbo Press LLC, Quality Comics, 1950
2
Shakspeare's Himself Again: Or, The Language of the Poet ...
dulcet. diseases. Dulcet ditea'ses.] This I do not understand. For diseases it is easy to read discourses: but, perhaps the fault may lie deeper. John. Perhaps he calls a proverb a disease. Proverbial sayings may appear to him as the surfeiting  ...
Andrew Becket, 1815
3
The Stud Book
the same time, that Dulcet's father succumbed to cancer. Dulcet's parents had four kinds of cancer between the two of them—breast, liver, prostate, lung. It was a whole season, an era, ofdying. So when Arena was little and Nyla was newly ...
Monica Drake, 2013
4
Survival
I moved forwards my hand outstretched towards the black muzzle, Dulcet snorted into my hand, his large black head outstretched towards the pockets of the jeans that Chrissie had let me borrow. “I don't' have anything” I told him holding out ...
K.J.D., 2012
5
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... horizon, ken, purview Ana »expanse, amplitude, spread sweeping » indiscriminate, wholesale Ana promiscuous, heterogeneous, motley, » miscellaneous sweet, engaging, winning, winsome, dulcet are comparable when they are applied to ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
6
Register of Merit of Jersey Cattle
Pogis Matilda King 64483— Dosia H. 149247 11694 Sepall of Rozel 335465 8650.8 436.61 4-11 11705 Dulcet of Grouville 311023 7039.9 376.07 5-5 Dosoris Park Lad 116674 (845). Rockwood Laddie 82915— Primrose of D. P. 221446 ...
American Jersey Cattle Club, 1921
7
Peterson's Magazine
And so abe did go to see Dulcet. " My brother admires jour taste," Miss Burner said, kindly, as she took Dulcet Farron's slender hand : " and we want you so much to help '□' with the decorations of my booth. You know there is a prize for the ...
8
Peterson Magazine
And so she did go to see Dulcet. " My brother admires your taste," Miss Bur- ney said, kindly, as she took Dulcet Farron's slender hand : " and we want you so much to help, us with the decorations of my booth. You know there is a prize for the ...
Charles Jacobs Peterson, 1883
9
The Peterson Magazine: 1883
And so she did go to see Dulcet. “ My brother admires your taste," Miss Bur- “ ney said, kindly, as she took Dulcet Farron's slender hand: “and we want you so much to help us with the decorations of my booth. You know there is a prize for the ...
Ann Sophia Stephens, Charles Jacobs Peterson, 1883
10
Play it Again, SAHM
Dulcet: Of course you can. But you really think I was going to let that little brat publicly slam you without saying a word in protest? Huck: Well, it would have shocked me if you had. ☺ Dulcet: We stick together. Attack one, and you tangle with us ...
Meredith Efken, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DULCET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dulcet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What exactly is a 'royal harpist'?
So the dulcet sounds of a harp, which Americans may associate with angels and background music for brunch, is perfect for a prince who is ... «USA TODAY, juil 15»
2
Underscored by lyrical clarity
Nandini's exposition of the ragas was met with equally spirited responses from the violinist, Vittal Rangan, whose dulcet notes dripped with ... «The Hindu, juil 15»
3
Raheem Sterling continues to test Liverpool's patience by missing …
That, when it came early yesterday morning, it was the player's dulcet tones on the other end of the line, rather than those of Manchester City ... «Express.co.uk, juil 15»
4
How the Capital Weather Gang Ended Up on WAMU
Christmas came early for Washington-area weather enthusiasts Monday, when the dulcet voice of the Capital Weather Gang's Jason Samenow ... «Washingtonian.com, juil 15»
5
John Legend distracted by Chrissy Teigen as they kiss in Florence …
Chrissy is currently sticking faithfully to her man's side as he jet sets with the All Of Me tour and satisfies fans across the globe with his dulcet ... «Daily Mail, juil 15»
6
What You'll Do: July 9-12
Come on out to the Regency Room this Saturday at 8:30 to enjoy a cigar and the dulcet tones of a guitar. For $45 you can enjoy two alcoholic ... «Williamsburg Yorktown Daily, juil 15»
7
Actor finds his voice in a career spent talking
But many islanders might not know that Hoyt's dulcet cadences aren't only familiar here at home. They're also heard on a daily basis by ... «Vashon-Maury Island Beachcomber, juil 15»
8
What is Steve Perry Doing Now? Find Out What Happened
The song was the perfect exhibition for Perry's powerful, dulcet vocals. The lyrics were an ode to San Francisco and would go on to become ... «Gazette Review, juil 15»
9
I'lls 'Can I Go With You To Go Back To My Country' EP
But now, the wait is finally over, and their fresh, new, dulcet sounds can finally caress our ears like only they can. Warm, lush and intricate, Can I Go With You To ... «Purple Sneakers, juil 15»
10
Album Review: Wolf Alice – My Love Is Cool
Rather than bursting through the front door with a no holds bar rock and roll anthem, Wolf Alice's 'My Love Is Cool' starts slowly with the dulcet ... «Fortitude Magazine, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dulcet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dulcet>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR