Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ecclesiastically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECCLESIASTICALLY EN ANGLAIS

ecclesiastically  [ɪˌkliːzɪˈæstɪk əlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECCLESIASTICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ecclesiastically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ECCLESIASTICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ecclesiastically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ecclesiastically dans le dictionnaire anglais

La définition de l'ecclésiastique dans le dictionnaire est d'une manière ecclésiastique.

The definition of ecclesiastically in the dictionary is in an ecclesiastical manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «ecclesiastically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ECCLESIASTICALLY


altruistically
ˌæltruːˈɪstɪk əlɪ
caustically
ˈkɔːstɪk əlɪ
chauvinistically
ˌʃəʊvɪˈnɪstɪk əlɪ
chemotactically
ˌkɛməʊˈtæktɪk əlɪ
cinematically
ˌsɪnɪˈmætɪk əlɪ
cosmetically
kɒzˈmɛtɪk əlɪ
deistically
diːˈɪstɪk əlɪ
despotically
dɛsˈpɒtɪk əlɪ
diagrammatically
ˌdaɪəɡrəˈmætɪk əlɪ
domestically
dəˈmɛstɪk əlɪ
dramatically
drəˈmætɪk əlɪ
eclectically
ɪˈklɛktɪk əlɪ
elastically
ɪˈlæstɪk əlɪ
electromagnetically
ɪˌlɛktrəʊmæɡˈnɛtɪk əlɪ
emblematically
ˌɛmbləˈmætɪk əlɪ
endophytically
ˌɛndəʊˈfɪtɪk əlɪ
enzymatically
ˌɛnzaɪˈmætɪk əlɪ
epigenetically
ˌɛpɪdʒɪˈnɛtɪk əlɪ
erratically
ɪˈrætɪk əlɪ
frantically
ˈfræntɪk əlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ECCLESIASTICALLY

ecclesia
ecclesiae
ecclesial
ecclesiarch
ecclesiast
Ecclesiastes
ecclesiastic
ecclesiastical
Ecclesiastical Commissioners
ecclesiasticism
Ecclesiasticus
ecclesiolater
ecclesiolatry
ecclesiological
ecclesiologically
ecclesiologist
ecclesiology

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ECCLESIASTICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Synonymes et antonymes de ecclesiastically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ECCLESIASTICALLY»

ecclesiastically ecclesiastically meaning pronunciation translations define pertaining church clergy churchly clerical secular origin late middle ecclesiastes ical related forms wiktionary edit adverb comparative more superlative most ecclesiastic manner retrieved from vocabulary candidate endorsed android definitions onelook search found dictionaries with that include word

Traducteur en ligne avec la traduction de ecclesiastically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECCLESIASTICALLY

Découvrez la traduction de ecclesiastically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ecclesiastically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ecclesiastically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

教规
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eclesiásticamente
570 millions de locuteurs

anglais

ecclesiastically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ecclesiastically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكليروسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церковно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eclesiasticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ecclesiastically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ecclésiastique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersungguh-sungguh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kirchlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ecclesiastically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ecclesiastically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ecclesiastically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ecclesiastically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ecclesiastically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ecclesiastically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ecclesiastically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ecclesiasticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ecclesiastically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церковно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eclesiastic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκλησιαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ecclesiastically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ecclesiastically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECCLESIASTICALLY»

Le terme «ecclesiastically» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ecclesiastically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ecclesiastically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ecclesiastically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECCLESIASTICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ecclesiastically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ecclesiastically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ecclesiastically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ECCLESIASTICALLY»

Découvrez l'usage de ecclesiastically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ecclesiastically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Authoritative Christianity: The first ecumenical council ... ...
Hesychius, Bishop of Castabala, Cilicia Secunda, Asia, but ecclesiastically under the Patriarch of Antioch. 16. Salustius, Bishop of Corycus, Cilicia Prima, Asia, but ecclesiastically under the Patriarch of Antioch. Bingham spells the name of the ...
‎1908
2
The Third world council: that is, the third council of the ...
Hesychius, Bishop of Castabala, Cilicia Secunda, Asia, but ecclesiastically under the Patriarch of Antioch. 16. Salustius, Bishop of Corycus, Cilicia Prima, Asia, but ecclesiastically under the Patriarch of Antioch. Bingham spells the name of the ...
3
Present Day Papers
former is the latter in the theological making, and the latter is the former ecclesiastically fixed ; but it is convenient to distinguish doctrine in general from doctrine which has been invested with ecclesiastical authority, and has been enforced as a ...
John Wilhelm Rowntree, Henry Bryan Binns, 1902
4
Stewarton case. Report of the pleadings, by P. Robertson, ...
establish such a kirk-session, — we shall not recognise it at all, even ecclesiastically ? Are you to say you shall put it down absolutely, because if a civil question arise, you must decide upon it ? Is it within your province, or is it not going beyond ...
Patrick Robertson (lord.), Simon MacGregor, Andrew Rutherfurd (lord.), 1842
5
Plain Protestant explanations of certain Prayer-book ...
For by admitting any person to the Communion, however scandalous may be his conduct, the priest ecclesiastically ... it over so far as committed against the church and against Christian society ; and it is (ecclesiastically) forgiven : the offender ...
Charles Henry Davis, 1855
6
The Church of England Magazine
And by admitting any person to the holy communion, however scandalous may be his conduct, the priest ecclesiastically " forgives" it, and passes it over so far as committed against the church and against Christian society, " and it is" ...
7
Decisions of the Court of Session: from November 1825 to ...
The contract was entered into, it must be observed, before the congregation was formed or the clergyman established ; thus, whether there was a congregation, or not, ecclesiastically, was a circumstance which could have no effect in ...
Scotland. Court of Session, F. Somerville, J. Tawse, 1839
8
Marriage and Divorce in the Thought of Martin Bucer
Since Frecht was afraid that in Ulm no permission would be given for a divorce and a new marriage, he asked Bucer whether it would not be better for the couple to travel to Strasbourg and to have the marriage concluded and ecclesiastically ...
H. J. Selderhuis, 1999
9
Journal of the ... Annual Convention of the Protestant ...
... for consecration at an early day. There are 87 Clergymen ecclesiastically connected with this Diocese, at the present time. The Rev. Edward C. Bull, officiating at Brookfield, is ecclesiastically connected with the Diocese of New- York ; and ...
Episcopal Church. Diocese of Connecticut. Convention, 1841
10
The Religious Magazine: Or, Spirit of the Foreign ...
-—14. Rev. xi. 11; xx. 4—6. 9. The Iyin unburied for a short time, is the remaining po itically or ecclesiastically dead for a short time. Rev. xi. 9. 10. The being not only dead but buried, is the being politically or ecclesiastically dead for along time.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECCLESIASTICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ecclesiastically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What St. Peter said to Mick Jagger and Keith Richards, deceased
Well, I was just nervous that there might be some repercussions—you know, ecclesiastically speaking," he stammers. "Plus, there was all that ... «The Independent Weekly, juin 15»
2
Who killed the contemporary Christian music industry?
If you ignore the ecclesiastically minded lyrics (a sampling of song titles: "Jesus Freak," "Into Jesus," "So Help Me God"), you might guess you ... «The Week Magazine, juin 15»
3
Book review: 'Raising an Army of Helaman's Warriors' is a guide to …
Both men have served and worked alongside youths for many decades in their respective lives professionally and ecclesiastically. Micah Klug ... «Deseret News, mai 15»
4
DOJ: No evidence of homicide in Otis Byrd's hanging death
(Ecclesiastically), if he did, he knew better. If he didn't, God will reveal it.” Sheriff Marvin Lucas shows members of Otis Byrd's family into a ... «WAPT Jackson, mai 15»
5
Richard John Neuhaus, Warts and All
Ecclesiastically, he departed from the Missouri Synod Lutherans and then after a stopover in mainline Lutheranism, entered the Catholic ... «ChristianityToday.com, mai 15»
6
Antarctica Ice Shelf to Crumble by 2020, NASA Study States
Considering Galileo had a liberal, ecclesiastically illegal view on discovering more about the planet and cosmic bodies was disregarded by the ... «Guardian Liberty Voice, mai 15»
7
Van Der Graaf Generator
... Marc Almond, VDGG emerged in the late 60s from the UK psych scene and quickly developed a uniquely dark, ecclesiastically gothic sound. «The Quietus, mai 15»
8
Huckabee: God Trumps The Supreme Court
If one is a church goer as I am, you know that ecclesiastically it is a requirement that marriages are between a man and a woman only; that is ... «Western Journalism, avril 15»
9
Death And Vanilla – To Where The Wild Things Are
... And Shape”, the ecclesiastically-tinged deep-psyche synth-led trip of “The Hidden Reverse”, the elegiac pagan-folk-meets-Tangerine Dream ... «DOA, avril 15»
10
Editorial: The pope finally gets around to Kansas City's bishop
Until 2005, the Roman Catholic Diocese of Kansas City-St. Joseph was regarded as far more ecclesiastically moderate than the Archdiocese of ... «STLtoday.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ecclesiastically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ecclesiastically>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z