Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despotically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPOTICALLY EN ANGLAIS

despotically  [dɛsˈpɒtɪk əlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPOTICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Despotically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DESPOTICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «despotically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Despotisme

Despotism

Le despotisme est une forme de gouvernement dans laquelle une seule entité domine avec un pouvoir absolu. Cette entité peut être un individu, comme dans une autocratie, ou il peut s'agir d'un groupe, comme dans une oligarchie. Le mot despotisme signifie «régner à la manière d'un despote» et ne nécessite pas nécessairement un «despote» singulier, un individu. L'despote provient des mots grecs, qui signifie grossièrement «maître» ou «un avec pouvoir», et a été utilisé pour traduire une grande variété de titres et de positions. Il a été utilisé pour décrire le pouvoir et l'autorité illimités des Pharaons d'Egypte, employés dans la cour byzantine comme un titre de noblesse, utilisés par les dirigeants des états vassaux byzantins et adoptés comme titre des empereurs byzantins. Ainsi, le despote se révèle avoir des significations et des interprétations différentes à différents moments de l'histoire et ne peut être décrit par une seule définition. Ceci est semblable aux autres titres grecs basileus et autokrator, qui, avec le despote, ont été utilisés à différents moments pour décrire tout, d'un chef local à un simple dirigeant, roi ou empereur. Despotism is a form of government in which a single entity rules with absolute power. That entity may be an individual, as in an autocracy, or it may be a group, as in an oligarchy. The word despotism means to "rule in the fashion of a despot" and does not necessarily require a singular "despot", an individual. Despot comes from the Greek despotes, which roughly means "master" or "one with power", and it has been used to translate a wide variety of titles and positions. It was used to describe the unlimited power and authority of the Pharaohs of Egypt, employed in the Byzantine court as a title of nobility, used by the rulers of Byzantine vassal states, and adopted as a title of the Byzantine Emperors. Thus, despot is found to have different meanings and interpretations at various times in history and cannot be described by a single definition. This is similar to the other Greek titles basileus and autokrator, which, along with despot, have been used at various times to describe everything from a local chieftain to a simple ruler, king or emperor.

définition de despotically dans le dictionnaire anglais

La définition de despotiquement dans le dictionnaire est de manière despotique.

The definition of despotically in the dictionary is in a despotic manner.

Cliquez pour voir la définition originale de «despotically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DESPOTICALLY


altruistically
ˌæltruːˈɪstɪk əlɪ
caustically
ˈkɔːstɪk əlɪ
chauvinistically
ˌʃəʊvɪˈnɪstɪk əlɪ
chemotactically
ˌkɛməʊˈtæktɪk əlɪ
cinematically
ˌsɪnɪˈmætɪk əlɪ
cosmetically
kɒzˈmɛtɪk əlɪ
deistically
diːˈɪstɪk əlɪ
diagrammatically
ˌdaɪəɡrəˈmætɪk əlɪ
domestically
dəˈmɛstɪk əlɪ
dramatically
drəˈmætɪk əlɪ
ecclesiastically
ɪˌkliːzɪˈæstɪk əlɪ
eclectically
ɪˈklɛktɪk əlɪ
elastically
ɪˈlæstɪk əlɪ
electromagnetically
ɪˌlɛktrəʊmæɡˈnɛtɪk əlɪ
emblematically
ˌɛmbləˈmætɪk əlɪ
endophytically
ˌɛndəʊˈfɪtɪk əlɪ
enzymatically
ˌɛnzaɪˈmætɪk əlɪ
epigenetically
ˌɛpɪdʒɪˈnɛtɪk əlɪ
erratically
ɪˈrætɪk əlɪ
frantically
ˈfræntɪk əlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DESPOTICALLY

despoil
despoiler
despoiling
despoilment
despoliation
despond
despondence
despondency
despondent
despondently
despondingly
despot
despotat
despotic
despotical
despoticalness
despotism
despotocracy
despumate
despumation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DESPOTICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Synonymes et antonymes de despotically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESPOTICALLY»

despotically despotism form government which single entity rules with absolute power that individual autocracy group oligarchy word means rule fashion despot does necessarily require singular comes from greek despotically person wields oppressively tyrant emperor prince eastern orthodox bishop patriarch define pertaining nature autocratic tyrannical also despotical origin french despotique despotikós wiktionary edit adverb comparative more superlative most despotic manner retrieved collins always noun ruler autocrat acts tyrannically borne numerous persons rank later roman wordreference ˈdɛspɒt etymology century medieval latin defined like classical despotikos related forms spanish reverso meaning despicably domestically despoil example arabic

Traducteur en ligne avec la traduction de despotically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPOTICALLY

Découvrez la traduction de despotically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de despotically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despotically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

专横
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despóticamente
570 millions de locuteurs

anglais

despotically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

despotically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بديكتاتوريه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деспотически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despoticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

despotically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

despotiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan hina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

despotisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独裁的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

despotically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Despotically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

despotically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

despotically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औदार्यपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

despotça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispoticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

despotycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деспотично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despotic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεσποτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despotically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despotiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despotisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despotically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPOTICALLY»

Le terme «despotically» est communément utilisé et occupe la place 106.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despotically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despotically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despotically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESPOTICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «despotically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «despotically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot despotically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESPOTICALLY»

Découvrez l'usage de despotically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despotically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Functional Sentence Perspective in Written and Spoken ...
The two arrangements may, but need not, coincide. Linnets (Ph) sang (Pr) in the trees (Set). Ages ago (Set) a young king (B) ruled (Q) his country (Sp) capriciously and despotically (FSp). As in the interpretative arrangement both scales open ...
Jan Firbas, 1992
2
A Philosophical Commentary on the Politics of Aristotle
The first is as follows: (1) what is not lawful is not the work of politician or legislator; (2) studying how to rule despotically over neighbors regardless of whether it is just to rule despotically over these neighbors is not lawful; (3) therefore this is ...
Peter Simpson, 2002
3
Basque-English Dictionary
imperative mood. aginkeria n. despotism. aginkeriaz adv. despotically. aginkeritu v.t. to order despotically, arbitrarily. aginketa n. order, precept. aginkor adj. imperious, commanding. aginlari (B,G) n. dentist. Cf. haginlari. aginluze adj. having ...
Gorka Aulestia, 1989
4
Philosophers on Race: Critical Essays
7 to apply the finding, we see that even if we grant that dianoia, the type of reason possessed by Asians, is insufficient to confer the ability to deliberate in the restricted sense, it does not follow that such persons should be ruled despotically , ...
Julie K. Ward, Tommy L. Lott, 2008
5
Rethinking Uncle Tom: The Political Philosophy of Harriet ...
Then some men could by nature rule others despotically, just as any man may by nature rule dogs despotically. Harry Jaffa has developed this argument in its comprehensive form, whereby we see that the relationships among natural beings ...
William Barclay Allen, 2009
6
The Scots Magazine
governed by fixed and excellent laws; o- thers of them, often despotically : yet the constitution wa.< still the same. Even Montesquieu's monarch does not always govern by fixed laws. If he does not take mens lives or fortunes without a trial; ...
James Boswell, 1766
7
Adler's Philosophical Dictionary: 125 Key Terms for the ...
Thosewho areinfantsor below the ageof consent are governed despotically, butthe despotismisbenevolent ifthe parents are concerned withthe welfareoftheprogeny theyrule.Adults of aconquered people are despotically governedas subjects, ...
Mortimer J. Adler, 1996
8
Biblical Greek Language and Lexicography: Essays in Honor of ...
This is also the option of LEH and DGE, in which Num 27:14 figures as an example of resistance by persons, among other non-Septuagintal examples. In the Supplement 60£iitc is translated by to treat despotically {Deut 21:141. LSJ gives as ...
Frederick W. Danker, Bernard Alwyn Taylor, 2004
9
A Companion to Ancient Philosophy
He thinks it is natural for the body to be ruled despotically by the soul and for lower animals to be ruled despotically by humans (I.5, 1254b2–13). So he infers that it is natural for the weak-minded to be ruled despotically by the fully rational (I .5, ...
Mary Louise Gill, Pierre Pellegrin, 2009
10
Ideal and Culture of Knowledge in Plato: Akten Der 4. Tagung ...
Plato had expressed this hierarchy in terms of despotic rule in accordance with nature: ,,nature orders the body to be slave and to be ruled despotically, and the soul to rule and to be master".49 In this passage we have in one sentence all the  ...
Karl-und-Gertrud-Abel Stiftung. Tagung, Wolfgang Detel, Alexander Becker, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPOTICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despotically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ancient Liberties
... of his subjects—that sealed his fate, rather than a concerted effort to rule despotically. But he falters in discussing the origins of Magna Carta. «Washington Free Beacon, juin 15»
2
Pills, Protest, and Piracy
Their minimal forms masquerade as post-painterly abstraction and hard-edge painting, styles that despotically lord over modern art collections. «Brooklyn Rail, juin 15»
3
Who are the Enemies of Paul Afoko and Kwabena Agyepong, if Not …
... majority of the suffering Ghanaian masses or they will remain as questionable as before, misbehaving themselves despotically arrogantly? «GhanaWeb, mai 15»
4
Faith And The Social Contract
The Church therefore recognizes, in some instances, power is exercised so egregiously, so despotically, that the conscience of the faithful is ... «Patheos, mai 15»
5
Was Kamuzu Banda a despot or democrat?: Mungomo series on …
... I take the view that the West, often views non-European civilizations, or countries almost invariably to have been ruled despotically. We have ... «Nyasa Times, mai 15»
6
Washington group slams NY Times decision to publish Iran foreign …
Iran is a ruthless theocracy, whose Supreme Leader Ayatollah Khamenei rules corruptly and despotically as an extremist Shia Muslim religious ... «World Tribune, avril 15»
7
Re-Make/Re-Model
That debasement continues when he despotically remolds the woman he knows as Esther into his wife. Fully compliant in this brutal ... «Artforum, avril 15»
8
In Brazil, The Black and Poor Are Victims of a Broken Anti-Drug Policy
The State is acting frivolously and despotically in insisting on maintaining its security efforts in the favelas, which risks innocent people's lives ... «Huffington Post, avril 15»
9
John Oliver, GK Chesterton, and Tired Democracy
But the despotism in certain dingy and decayed tribes in the twentieth century does not prove that the first men were ruled despotically. It does ... «Patheos, avril 15»
10
Why we need traditional leaders
But if Mpondo customary law is followed, no chief, king or queen can act unilaterally and despotically because traditional governance is based ... «Rand Daily Mail, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despotically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/despotically>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z