Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eleanor of Aquitaine" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELEANOR OF AQUITAINE EN ANGLAIS

Eleanor of Aquitaine  [ˈɛlɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELEANOR OF AQUITAINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Eleanor of Aquitaine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELEANOR OF AQUITAINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Eleanor of Aquitaine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Eleanor of Aquitaine

Eleanor d'Aquitaine

Eleanor of Aquitaine

Eleanor d'Aquitaine était l'une des femmes les plus riches et les plus puissantes d'Europe occidentale pendant le Haut Moyen Âge, membre de la dynastie Ramnulfide des dirigeants du sud-ouest de la France. Elle devint Duchesse d'Aquitaine à son droit alors qu'elle était encore enfant, puis plus tard, la Reine Consort de France et d'Angleterre. Elle était la maîtresse de personnages littéraires comme Wace, Benoît de Sainte-Maure et Bernart de Ventadorn. La succession d'Eleanor au duché d'Aquitaine en 1137 l'a rendue la mariée la plus éligible en Europe. Trois mois après qu'elle devint duchesse, elle épousa le roi Louis VII de France, fils de son gardien, roi Louis VI. En tant que Reine de France, elle a participé à la deuxième Croisade infructueuse. Peu de temps après, Eleanor a demandé une annulation de son mariage, mais sa demande a été rejetée par le pape Eugène III. Cependant, après la naissance de sa deuxième fille, Alix, Louis a accepté une annulation en raison de son incapacité à porter un fils après quinze ans de mariage. Le mariage a été annulé le 11 mars 1152 pour des raisons de consanguinité au quatrième degré. Eleanor of Aquitaine was one of the wealthiest and most powerful women in western Europe during the High Middle Ages, a member of the Ramnulfid dynasty of rulers in southwestern France. She became Duchess of Aquitaine in her own right while she was still a child, then later Queen consort of France and of England. She was the patron of literary figures such as Wace, Benoît de Sainte-Maure, and Bernart de Ventadorn. Eleanor's succession to the duchy of Aquitaine in 1137 made her the most eligible bride in Europe. Three months after she became duchess, she married King Louis VII of France, son of her guardian, King Louis VI. As Queen of France, she participated in the unsuccessful Second Crusade. Soon after, Eleanor sought an annulment of her marriage, but her request was rejected by Pope Eugene III. However, after the birth of her second daughter Alix, Louis agreed to an annulment in consideration of her failure to bear a son after fifteen years of marriage. The marriage was annulled on 11 March 1152 on the grounds of consanguinity within the fourth degree.

définition de Eleanor of Aquitaine dans le dictionnaire anglais

La définition de Aliénor d'Aquitaine dans le dictionnaire est? 1122-1204, reine de France par son mariage avec Louis VII et reine d'Angleterre par son mariage avec Henri II; mère des rois anglais Richard I et John.

The definition of Eleanor of Aquitaine in the dictionary is ?1122–1204, queen of France by her marriage to Louis VII and queen of England by her marriage to Henry II; mother of the English kings Richard I and John.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eleanor of Aquitaine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ELEANOR OF AQUITAINE


ana
ˈeɪnə
Berliner
bɜːˈlɪnə
Carolina
ˌkærəˈlaɪnə
china
ˈtʃaɪnə
container
kənˈteɪnə
Dana
ˈdeɪnə
designer
dɪˈzaɪnə
dinner
ˈdɪnə
discipliner
ˈdɪsɪˌplɪnə
Dubliner
ˈdʌblɪnə
Freightliner
ˈfreɪtˌlaɪnə
inner
ˈɪnə
Kitchener
ˈkɪtʃɪnə
milliner
ˈmɪlɪnə
mina
ˈmaɪnə
minor
ˈmaɪnə
rana
ˈreɪnə
spinner
ˈspɪnə
trainer
ˈtreɪnə
winner
ˈwɪnə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ELEANOR OF AQUITAINE

ELDO
Eldon
eldorado
ELDR
eldress
eldrich
eldritch
Elea
Eleanor Cross
Eleanor of Castile
Eleatic
Eleaticism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ELEANOR OF AQUITAINE

aine
Aquitaine
betaine
Caine
chaine
cocaine
copataine
cross of Lorraine
graine
Ille-et-Vilaine
La Fontaine
Laine
Lorraine
Maine
migraine
Paine
romaine
saine
Touraine
Ukraine

Synonymes et antonymes de Eleanor of Aquitaine dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ELEANOR OF AQUITAINE»

Eleanor of Aquitaine eleanor aquitaine accomplishments family tree facts quotes biography joan timeline books wealthiest most powerful women western europe during high middle ages member ramnulfid dynasty rulers world history curriculum fascinating personalities feudal bringing into this brief discover british find more about including videos interesting articles pictures historical features encyclopaedia britannica also called guyenne french éléonore aliénor born died april through marriages ruler territories birth ehistory ohio state university considered many have been enlightened woman entire medieval epoch royalty angevin royal life wife henry mother richard lionheart notable ancestors rootsweb renowned cultivated intelligence great beauty kings others birthday story presents john marion meade amazon shipping qualifying offers

Traducteur en ligne avec la traduction de Eleanor of Aquitaine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELEANOR OF AQUITAINE

Découvrez la traduction de Eleanor of Aquitaine dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eleanor of Aquitaine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eleanor of Aquitaine» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿基坦的埃莉诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leonor de Aquitania
570 millions de locuteurs

anglais

Eleanor of Aquitaine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aquitaine के Eleanor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليانور من بوردو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Элеоноры Аквитанской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eleanor de Aquitânia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলিম্পিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aliénor d´Aquitaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eleanor of Aquitaine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eleonore von Aquitanien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アキテーヌのエレノア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아키텐 의 엘레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eleanor saka Aquitaine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eleanor xứ Aquitaine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அக்ிட்டிட்டின் எலினோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एलेनॉर ऑफ एक्सीटाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akitanya Eleanoru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eleonora d´Aquitania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eleonora z Akwitanii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Елеонори Аквитанской
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eleanor de Aquitaine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eleanor της Aquitaine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eleanor van Aquitaine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eleonora av Akvitanien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eleanor av Aquitaine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eleanor of Aquitaine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELEANOR OF AQUITAINE»

Le terme «Eleanor of Aquitaine» est communément utilisé et occupe la place 106.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eleanor of Aquitaine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eleanor of Aquitaine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eleanor of Aquitaine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELEANOR OF AQUITAINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eleanor of Aquitaine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eleanor of Aquitaine» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eleanor of Aquitaine en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ELEANOR OF AQUITAINE»

Découvrez l'usage de Eleanor of Aquitaine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eleanor of Aquitaine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eleanor of Aquitaine: A Biography
"Marion Meade has told the story of Eleanor, wild, devious, from a thoroughly historical but different point of view: a woman's point of view."—Allene Talmey, Vogue.
Marion Meade, 1991
2
Eleanor Of Aquitaine: By the Wrath of God, Queen of England
By careful research, Alison Weir has produced a vivid biography with a fresh and provocative perspective on this extraordinary woman.
Alison Weir, 2011
3
Eleanor of Aquitaine and the Four Kings
An account of Queen Eleanor which describes her dramatic life as a queen, her marriages, and her contributions to that period
Amy Ruth Kelly, 1978
4
Eleanor of Aquitaine: Queen and Legend
Traces the life of Eleanor, who supported her sons in their rebellion against the king This biography tells the story of one of the most influential figures of the twelfth century, Eleanor of Aquitaine, successively queen of France and of ...
D. Owen, 1996
5
Eleanor of Aquitaine: The Richest Queen in Medieval Europe
Filled with hard-to-find images including a photo of the only remaining sculpture of the famous queen this is a fascinating and visually stunning book.
David Hilliam, 2005
6
The Captive Queen
This is a story of the making of nations, and of passionate conflicts: between Henry II and Thomas Becket; between Eleanor and Henry's formidable mother Matilda; between father and sons, as Henry's children take up arms against him - and ...
Alison Weir, 2011
7
When Christ and His Saints Slept
In When Christ and His Saints Slept, the newest addition to her highly acclaimed novels of the middle ages, and the first of a trilogy that will tell the story of Henry II and Eleanor of Aquitaine, master storyteller and historian Sharon ...
Sharon Kay Penman, 2010
8
Queen Eleanor: Independent Spirit of the Medieval World
A biography of the twelfth-century queen, first of France, then of England, who was the very lively wife of Henry II and mother of several notable sons, including Richard the Lionhearted.
Polly Schoyer Brooks, 1999
9
Eleanor the Queen: A Novel of Eleanor of Aquitaine
In Eleanor the Queen, Norah Lofts brings to life a brave and complex woman who was centuries ahead of her time.
Norah Lofts, 2010
10
Eleanor of Aquitaine: Lord and Lady
These essays provide a fresh context for understanding Eleanor of Aquitaine's multi-faceted career and reputation.
Bonnie Wheeler, John C. Parsons, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELEANOR OF AQUITAINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eleanor of Aquitaine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hollywood rarely crowns British monarchy at Oscars
... Katharine Hepburn as Henry II's captive queen, Eleanor of Aquitaine, in “The Lion in Winter”; and Helen Mirren as Elizabeth II in “The Queen. «Alton Telegraph, juil 15»
2
June, Moon, Tune
Eleanor of Aquitaine may or may not have played a central role in promoting the cult of courtly love and its songs, but she exemplifies the ... «The New Yorker, juin 15»
3
Herald History: Charter legacy of King John
Born on Christmas Eve 1167, the youngest of five sons of King Henry II and Eleanor of Aquitaine, John grew up in the shadow of his older ... «Tamworth Herald, juin 15»
4
A whole lotta rosé
The fact that he was married to Eleanor of Aquitaine probably helped (I think the Americans call this sort of marriage 'aggressive mating'). «Irish Medical Times, juin 15»
5
Congressman Griffith shares his June 15 weekly newsletter
While Richard was gone, his mother Eleanor of Aquitaine and William Longchamp are said to have acted as regents. Richard's brother John is ... «Roanoke Times, juin 15»
6
Review: In London, 'Oresteia' and 'King John' Examine Power
Barbara Marten is especially impressive doubling across two roles that include Eleanor of Aquitaine, King John's grandly spoken mother, in a ... «New York Times, juin 15»
7
REVIEW: King John, Globe Theatre
As the matriarch of all matriarchs, Eleanor of Aquitaine, Barbara Marten shows a spirt and agility of wit and manoeuvring that certainly makes ... «British Theatre, juin 15»
8
Ten things you didn't know about King John and Magna Carta
2 for Eleanor of Aquitaine. After rising up in revolt against the king, in league with her older sons, Eleanor lived a life of semi-imprisonment, ... «Toronto Star, juin 15»
9
What Led to Magna Carta?
Back in England, Richard's mother (Eleanor of Aquitaine) collaborated with her allies in government to collect the money. Dan Jones in his ... «The Moral Liberal, juin 15»
10
The 7 Most Historic Divorces Of All Time, From Napoleon To Julius …
Eleanor of Aquitaine was famously a bit of a handful — she married twice, and both husbands found her slightly difficult to deal with. But the breakup of her first ... «Bustle, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eleanor of Aquitaine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/eleanor-of-aquitaine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z