Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embrasured" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBRASURED EN ANGLAIS

embrasured  [ɪmˈbreɪʒəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBRASURED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Embrasured est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EMBRASURED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «embrasured» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
embrasured

Embrasure

Embrasure

Dans l'architecture militaire, une embrasure est l'ouverture dans une crénelage ou une bataille entre les deux portions solides ou les merlons élevés, parfois appelés crénel ou crénelle. Dans l'architecture domestique, on se réfère à l'écart vers l'extérieur d'une fenêtre ou d'une flèche fendue à l'intérieur. Une échappatoire, une flèche ou une fente fléchée traverse un mur solide et était à l'origine pour les archers. Le but des embrasures est de permettre l'arrachement des armes de la fortification pendant que le tireur reste sous la couverture. Le splay du mur à l'intérieur offre la place au soldat et à son équipement, et leur permet de se rapprocher le plus possible du visage du mur et de la flèche. Des exemples excellents d'embrasures profondes avec des fentes de flèches sont à voir chez Aigues-Mortes et Château de Coucy, tous deux en France. In military architecture, an embrasure is the opening in a crenellation or battlement between the two raised solid portions or merlons, sometimes called a crenel or crenelle. In domestic architecture this refers to the outward splay of a window or arrow slit on the inside. A loophole, arrow loop or arrow slit passes through a solid wall and was originally for use by archers. The purpose of embrasures is to allow weapons to be fired out from the fortification while the firer remains under cover. The splay of the wall on the inside provides room for the soldier and his equipment, and allows them to get as close to the wall face and arrow slit itself as possible. Excellent examples of deep embrasures with arrow slits are to be seen at Aigues-Mortes and Château de Coucy, both in France.

définition de embrasured dans le dictionnaire anglais

La définition de embrasured dans le dictionnaire est d'avoir une ouverture ou une indentation, comme dans un rempart, pour traverser. Une autre définition d'embrasure est d'avoir une ouverture formant une porte ou une fenêtre, ayant des côtés évasés qui augmentent la largeur de l'ouverture à l'intérieur.

The definition of embrasured in the dictionary is having an opening or indentation, as in a battlement, for shooting through. Other definition of embrasured is having an opening forming a door or window, having splayed sides that increase the width of the opening in the interior.

Cliquez pour voir la définition originale de «embrasured» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMBRASURED


endangered
ɪnˈdeɪndʒəd
injured
ˈɪndʒəd
leisured
ˈlɛʒəd
measured
ˈmɛʒəd
perjured
ˈpɜːdʒəd
treasured
ˈtrɛʒəd
unendangered
ˌʌnɪnˈdeɪndʒəd
uninjured
ʌnˈɪndʒəd
unleisured
ʌnˈleʒəd
unmeasured
ʌnˈmɛʒəd
unperjured
ʌnˈpɜːdʒəd
unscavengered
ʌnˈskævɪndʒəd
verdured
ˈvɜːdʒəd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMBRASURED

embrace
embraceable
embracement
embraceor
embracer
embracery
embraces
embracingly
embracingness
embracive
embraid
embranchment
embrangle
embranglement
embrasor
embrasure
embrave
embread
embreathe
embrittle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMBRASURED

assured
featured
figured
fissured
geopressured
insured
noninsured
pressured
reassured
self-assured
structured
tonsured
tressured
unassured
uncensured
underinsured
unensured
uninsured
unpressured
unsured

Synonymes et antonymes de embrasured dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBRASURED»

embrasured military architecture embrasure opening crenellation battlement between raised solid portions merlons sometimes called crenel crenelle domestic this refers outward splay window arrow slit inside loophole loop embrasured thick door especially sides angled that larger than outside merriam webster having furnished fort word doesn usually appear premium unabridged collins always adjective fortifications indentation shooting forming define which missiles discharged splayed enlargement reverso meaning also embrue erasure embrace authentic shutters fold into pockets built jamb clever architectural detail used centuries words start finder list prefix search official starting rhymes rhyming rhyme found rhymer check your spelling last crossword answers

Traducteur en ligne avec la traduction de embrasured à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBRASURED

Découvrez la traduction de embrasured dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de embrasured dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embrasured» en anglais.

Traducteur Français - chinois

embrasured
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embrasured
570 millions de locuteurs

anglais

embrasured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embrasured
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embrasured
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

embrasured
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embrasured
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embrasured
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embrasured
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Embra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scharten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embrasured
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embrasured
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Embrio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embrasured
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embrasured
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Embrasured
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mazgallı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embrasured
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embrasured
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

embrasured
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embrasured
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embrasured
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embrasured
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embrasured
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embrasured
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embrasured

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBRASURED»

Le terme «embrasured» est rarement utilisé et occupe la place 205.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embrasured» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embrasured
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embrasured».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBRASURED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «embrasured» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «embrasured» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot embrasured en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBRASURED»

Découvrez l'usage de embrasured dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embrasured et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Colonial Architecture of Salem
Erected 1782; Embrasured Windows and Seats of the Same Room. Both the doors and embrasured windows of this room merit careful study, the former for the arrangement of the molded panels, the architrave casings, the striking heads with ...
Frank Cousins, Phil M. Riley, 2012
2
The Fortifications of Armenian Cilicia
This door, which is fitted with jambs, and one embrasured loophole with casemate are the only openings in the first floor (pi. 223b). The upper level is opened at the east by a roundheaded jambless door. One enters this door by walking along ...
Robert W. Edwards, 1987
3
Field Armies and Fortifications in the Civil War: The ...
The eastern line had a total of seven works of all sizes, including two redoubts, two lunettes, two batteries, and ''one bastion fort,'' with a total of forty embrasured gun positions. The northern line was two miles long and included thirty-one ...
Earl J. Hess, 2006
4
American Civil War Fortifications (2): Land and Field ...
(Official Military Atlas of the Civil War) Casemates A field-fortification casemate was a stoutly constructed bomb-proof enclosure attached to the interior of a parapet for the purpose of protecting an embrasured gun position. By 1865, two of the ...
Ron Field, 2013
5
The history of the Civil War in America - Vol. 1
National Uovornmont had nearly couiplotcd a large bastioncd fort, of tho first class, called Fort Pickens. It was built of brick and of Now York granito, with walle forty-five feet high, and twelve feet thick. It was embrasured for two tiers of gnne, ...
6
Ancient reliques
The church was built in the conventual form, with a low tower embrasured. The portal at the western eu- c g-. trance consists of numerous mouldings supported by pilasters, with plain LANERCOST PRIORY, ...
James Andrew Storer, John Greig (engraver), 1809
7
Faulkner's history of the revolution in the southern states
Its walls are forty-five feet in height by twelve feet in thickness ; it is embrasured for two tiers of guns, which are placed under bomb-proof casemates, besides having one tier of guns en barbette. Tho guns from this fort radiate to every point of ...
8
Lee's last campaign
Mahonc was unfinished, and was simply an embrasured battery of three guns, ( jlrcgg was a large fort, with, a deep ditch in front, and its sally ports protected in rear, and was embrasured for six guns. These two forts were all that now prevented ...
9
The Knoxville Campaign: Burnside and Longstreet in East ...
Alexander placed the two batteries of Leyden's Georgia battalion here in embrasured emplacements on a height today called Morgan Hill. The gunners had a long view toward the Union line across the wide valley of Third Creek. Alexander ...
Earl J. Hess, 2012
10
Antiquarian and topographical cabinet,: containing a series ...
... of the cemetery has been converted into gardens. The church was built in the conventual form, with a low tower embrasured. The portal at the western entrance consists LANERCOST PRIORY. of numerous mouldings supported by pilasters, ...
James Storer, John Greig, 1808

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBRASURED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embrasured est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LOST LANDMARKS OF MALTA: Batteria D'Orbeau - Qalet Marku …
... as Batteria D'Orbeau assumed a polygonal plan with a raised platform and embrasured parapet wall once accommodating guns aimed out at ... «Malta Independent Online, févr 14»
2
Beijing's gates of old
It features city walls, a barbican entrance, a gate tower and an embrasured watchtower. All the painted parts are illustrated by red sandalwood, ... «The Star Online, déc 13»
3
Gates of old
It features city walls, a barbican entrance, a gate tower and an embrasured watchtower. All the painted parts are illustrated by red sandalwood, ... «Xinhua, nov 13»
4
Glamis Castle: The Seat of the Earl of Strathmore, part 1 by Oliver Hill
It is lit by three deeply embrasured windows and has at one end a small chamber in the thickness of the wall, called the well-room. «Country Life, juin 13»
5
WWII Nazi Bunkers Stand the Tests of Time, Vandalism and Livestock
In the background there is a 630 Embrasured MG emplacement with armor plating. 134 ammunition bunker. Patentestraat, Lissewege, West ... «Wired, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embrasured [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/embrasured>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z