Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Emmentaler" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMMENTALER EN ANGLAIS

Emmentaler  [ˈɛmənˌtɑːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMMENTALER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Emmentaler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMMENTALER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Emmentaler» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Emmentaler

Emmental

Emmental cheese

Emmentaler ou Emmental est un fromage jaune et moyen dur issu de la région autour d'Emmental, en Suisse. C'est l'un des fromages de Suisse, et est parfois connu sous le nom de fromage suisse. Alors que la dénomination «Emmentaler Suisse» est protégée, «Emmentaler» n'est pas; En tant que tels, les fromages Emmentaler d'autres origines, en particulier de la France et de la Bavière, sont largement disponibles, et même la Finlande est un exportateur de fromage Emmentaler. Emmentaler a un goût savoureux, mais pas très pointu. Trois types de bactéries sont utilisés dans la production d'Emmentaler: Streptococcus thermophilus, Lactobacillus et Propionibacterium freudenreichii. À la fin de la production de fromage, P. freudenreichii consomme l'acide lactique excrété par les autres bactéries et libère du dioxyde de carbone gazeux, qui forme lentement les bulles qui forment des trous. Le fait de ne pas éliminer les bulles de CO2 pendant la production, en raison d'un pressage incohérent, entraîne les gros trous caractéristiques de ce fromage. Historiquement, les trous étaient un signe d'imperfection, et jusqu'aux temps modernes, les fromagers tenteraient de les éviter. Emmentaler or Emmental is a yellow, medium-hard cheese that originated in the area around Emmental, in Switzerland. It is one of the cheeses of Switzerland, and is sometimes known as Swiss cheese. While the denomination "Emmentaler Switzerland" is protected, "Emmentaler" is not; as such, Emmentaler cheeses of other origins, especially from France and Bavaria, are widely available, and even Finland is an exporter of Emmentaler cheese. Emmentaler has a savoury, but not very sharp taste. Three types of bacteria are used in the production of Emmentaler: Streptococcus thermophilus, Lactobacillus, and Propionibacterium freudenreichii. In the late stage of cheese production, P. freudenreichii consumes the lactic acid excreted by the other bacteria, and releases carbon dioxide gas, which slowly forms the bubbles that make holes. Failure to remove CO2 bubbles during production, due to inconsistent pressing, results in the large holes characteristic of this cheese. Historically, the holes were a sign of imperfection, and until modern times, cheese makers would try to avoid them.

Cliquez pour voir la définition originale de «Emmentaler» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMMENTALER


Ambala
əmˈbɑːlə
cantala
kænˈtɑːlə
Douala
dʊˈɑːlə
Emmenthaler
ˈɛməntɑːlə
gala
ˈɡɑːlə
Guatemala
ˌɡwɑːtəˈmɑːlə
impala
ɪmˈpɑːlə
Kampala
kæmˈpɑːlə
koala
kəʊˈɑːlə
Lingala
ˌlɪŋˈɡɑːlə
Mahler
ˈmɑːlə
Marsala
mɑːˈsɑːlə
masala
mɑːˈsɑːlə
neanderthaler
nɪˈændəˌtɑːlə
parlour
ˈpɑːlə
Patiala
ˌpʌtɪˈɑːlə
tala
ˈtɑːlə
taler
ˈtɑːlə
thaler
ˈtɑːlə
Uppsala
ˈʌpsɑːlə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMMENTALER

Emmanuel
emmarble
Emmen
emmenagogic
emmenagogue
emmenology
Emmental
Emmenthal
Emmenthaler
emmer
emmet
emmetrope
emmetropia
emmetropic
emmew
Emmies
emmove
Emmy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMMENTALER

baler
broker-dealer
car dealer
concealer
daytaler
dealer
descaler
dialer
drug dealer
healer
hospitaler
inhaler
initialer
New Dealer
scaler
sealer
signaler
stealer
whaler
wholesaler

Synonymes et antonymes de Emmentaler dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMMENTALER»

Emmentaler emmentaler kaas cheese recipe pronunciation substitute fondue uses where emmental yellow medium hard that originated area around switzerland cheeses sometimes known swiss while denomination encyclopedia britannica also spelled emmenthaler called milk made process emme river hauptseite produced exclusively untreated matures least days cellar considerably more than most edelweiss creamery wisconsin artisan award winning monroe monticello butterkase havarti gouda allgauer this german version unpasteurized merriam webster noun mən ˌtä lər ˌtäl variants lerswiss gruyere visitors gruyère photo long been staple diet fact hardly surprising nation grassfed shop master cheesemaker bruce workman skillfully crafts with fashioned copper kettle preserving ancestral cheesemaking marketing board named valley recognized characteristic size marbles larger develop throughout description culinary arts about main along traditional alternate spellings emmenthal erlebnis schaukäserei

Traducteur en ligne avec la traduction de Emmentaler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMMENTALER

Découvrez la traduction de Emmentaler dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Emmentaler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Emmentaler» en anglais.

Traducteur Français - chinois

埃曼塔尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Emmental
570 millions de locuteurs

anglais

Emmentaler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Emmentaler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Emmentaler
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмменталь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Emmental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Emmentaler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Emmentaler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Emmentaler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Emmentaler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エメンタール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에멘탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Emmentaler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Emmentaler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Emmentaler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Emmentaler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emmentaler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Emmentaler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Emmentaler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Емменталь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Emmentaler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Emmentaler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Emmentaler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Emmentaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emmentaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Emmentaler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMMENTALER»

Le terme «Emmentaler» est communément utilisé et occupe la place 106.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Emmentaler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Emmentaler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Emmentaler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMMENTALER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Emmentaler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Emmentaler» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Emmentaler en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMMENTALER»

Découvrez l'usage de Emmentaler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Emmentaler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zingerman's Guide to Good Eating: How to Choose the Best ...
Despite the number of so-called Swiss cheeses available in the world, I'm guessing that at most 10 percent of the world's cheese eaters have actually had the chance to try the real thing. When it's authentic and well aged. Emmentaler is one of ...
Ari Weinzweig, 2003
2
Dairy Science and Technology, Second Edition
27.5.1 Emmentaler Emmentaler is a very large cheese, weighing 60 to 130 kg; the loaf shape is flat cylindrical, at least initially. The extensive gas production causes the cheese to bulge upward, whereas its great weight flattens it slightly ...
P. Walstra, Pieter Walstra, Jan T. M. Wouters, 2005
3
Food Chemistry
For a soft cheese (Camembert) and a hard cheese (Emmentaler), the compounds mainly responsible for the odor and taste in the ripened product will be discussed here. The butter-like note of unripened cheese can still be detected in ...
H.-D. Belitz, Werner Grosch, Peter Schieberle, 2009
4
Dairy Processing and Quality Assurance
Aroma Impact Compounds Identified in Swiss-Type Cheeses Swiss Gruyere° Emmentaler Cheeseb 2/3-Methyl butanal 3-(Methylthio) propanal 3-(Methylthio) propanal HDMF Dimethyl trisulfide Ethyl furaneol Phenyl acetaldehyde Acetic acid ...
Ramesh C. Chandan, Arun Kilara, Nagendra Shah, 2009
5
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
It was in this Swiss valley, not far from Bern, that the cheese was first produced, thus inspiring its original name, Emmentaler, later shortened to just Emmental. In Czechoslovakia, the German taler likewise joined up with the personal name ...
Mark Morton, 2004
6
Fondue
1 clove garlic 1 cup (250 ml) dry white wine 10 oz (300 g) Emmentaler cheese, diced or shredded 10 oz (300 g) Gruyère cheese, diced or shredded 1 V2 tablespoons potato flour or cornstarch (cornflour), mixed with 4 tablespoons kirsch ...
Robert Carmack, 2006
7
Cheese For Dummies
Other successful domestic examples are Vella Cheese Company's Dry Jack, coated with As we mention in the earlier section “Nice and nutty,” not all alpine cheeses are washed-rind varieties (see Emmentaler in the following list). Think of  ...
Culture Magazine, Laurel Miller, Thalassa Skinner, 2012
8
Modernity, Complex Societies, and the Alphorn
He sent for two Alpine dairy boys from Upper Berne, who produced Emmentaler cheese according to Swiss methods. The example set a precedent, Stadler's experiments in Weiler were satisfactory and thus further village cheese dairies were ...
Charlotte Vignau, 2013
9
Garde Manger: The Art and Craft of the Cold Kitchen
It features some holes and a sweet nutty taste. The cheese is generally made by cooperative creameries called fruitières. Cow Switzerland (“Emmentaler Switzerland”), France, Norway, United States Emmentaler Internationally, Swiss cheese ...
Culinary Institute of America, 2012
10
Codex Alimentarius: Milk and milk products
CODEX STAN C-9- 1967 Volume 12 CODEX INTERNATIONAL INDIVIDUAL STANDARD FOR EMMENTALER CODEX STAN C-9-1 967 1 DESIGNATION OF CHEESE Emmentaler, Emmental 2 DEPOSITING COUNTRIES Switzerland ...
Joint FAO/WHO Codex Alimentarius Commission, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMMENTALER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Emmentaler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hepburn's son recalls mom's life — and kitchen — in new book
“We ate it when it was just the two of us, in front of the TV.” His recipe calls for penne, extra virgin olive oil, emmentaler cheese — and some ... «The Advocate, juil 15»
2
Sweet or savory, France's tourte de blettes is the king of street food
Choices in cheese range from Gouda and shredded Gruyere to Emmentaler, fontina, ricotta and Parmesan. Almonds can be switched for pine ... «Chicago Tribune, juil 15»
3
10 reasons to visit Dhaka - the least liveable city
The many holes in the pedestrian streches, resembling a Swiss Emmentaler Cheese rather than a sidewalk, can be a cause of nightmares. «The Daily Star, juil 15»
4
Important decisions strengthen protection of GIs
The court decided that the defendants' conduct amounted to infringement of the consortium's indications of origin (ie, Emmentaler, Emmental ... «World Trademark Review, juil 15»
5
Cheers: Sweet Lorraine's celebrates 30 years
Popular dishes include the vegetarian meatloaf with portobello mushroom gravy and the lobster mac and cheese with bacon, Emmentaler ... «The Detroit News, juil 15»
6
Audrey Hepburn, domestic diva
His recipe calls for penne, extra virgin olive oil, emmentaler cheese — and some Heinz ketchup. Had Hepburn herself written a memoir, she ... «Khaleej Times, juin 15»
7
Watch: How to Create a Perfect Cheese Board for Your Summer Party
From cheddar to parmesan, emmentaler to valdeon, we can't get enough queso. But with so many to choose from, how do you create the best ... «Latina, juin 15»
8
Hepburn's son shares memories
His recipe calls for penne, extra virgin olive oil, emmentaler cheese — and some Heinz ketchup. Other stories of interest. Series star on the ... «Youngstown Vindicator, juin 15»
9
Oui, oui! Le District is the most delightful new French spot in NYC
... cheese counter for a $4 snack of Emmentaler-and-fig spread on a baguette; grab a refreshing cocktail at the bar; in addition to indoor seating, ... «New York Post, juin 15»
10
How Does Swiss Cheese Get Its Holes?
Centuries after the first wheel of Emmentaler rolled into the Alps, scientists are still learning about how Swiss cheese is made. «The New Yorker, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emmentaler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/emmentaler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z