Téléchargez l'application
educalingo
emphatic

Signification de "emphatic" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMPHATIC

From Greek emphatikos expressive, forceful, from emphainein to exhibit, display, from phainein to show.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EMPHATIC EN ANGLAIS

ɪmˈfætɪk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPHATIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Emphatic peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EMPHATIC EN ANGLAIS

Accentuation

L'accentuation ou l'accentuation peuvent se référer à: ▪ L'accent, l'altération intentionnelle des caractéristiques d'amplitude et de la fréquence du signal pour réduire les effets indésirables du bruit ▪ L'accent, l'amélioration visuelle, une partie d'un texte pour le rendre perceptible ▪ L'accent culturel, la tendance présumée Du vocabulaire d'une langue pour détailler les éléments de la culture des locuteurs ▪ Consonne énergétique, membre d'une catégorie phonologique de consonnes dans les langues sémitiques ▪ Emphatic Diaglott, traduction de la Bible en 1864 par Benjamin Wilson ...

définition de emphatic dans le dictionnaire anglais

La première définition de emphatique dans le dictionnaire est exprimée, parlée ou faite avec emphase. L'autre définition de emphatique est énergique et positive; précis; direct. Emphatique est également tranchant ou clair dans la forme, le contour ou le contour.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMPHATIC

aliphatic · apophatic · aquatic · automatic · democratic · dramatic · endolymphatic · Hanseatic · hydrostatic · lymphatic · nonemphatic · overemphatic · phatic · phosphatic · simatic · static · sulfatic · sulphatic · systematic · unemphatic

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMPHATIC

emperize · emperor · emperor moth · emperor penguin · emperorship · empery · emphases · emphasis · emphasise · emphasize · emphatical · emphatically · emphaticalness · emphlysis · emphractic · emphysema · emphysematous · emphysemic · emphyteusis · emphyteutic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMPHATIC

acrobatic · aromatic · charismatic · Christian Democratic · cinematic · climatic · diplomatic · electrostatic · enzymatic · fanatic · hepatic · lunatic · pancreatic · pneumatic · pragmatic · problematic · quadratic · schematic · thematic · traumatic

Synonymes et antonymes de emphatic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMPHATIC» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «emphatic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPHATIC»

emphatic · absolute · categorical · certain · conclusive · decided · decisive · definite · direct · distinct · earnest · energetic · forceful · forcible · impressive · insistent · marked · momentous · positive · powerful · pronounced · resounding · significant · storming · striking · strong · telling · unequivocal · unmistakable · define · uttered · with · strongly · expressive · using · speech · action · must · merriam · webster · said · done · speaking · acting · full · expressed · performed · responded · expression · standing · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · from · ancient · greek · ἐμφατικός · emphatikós · ἔμφασις · émphasis · ἐμφαίνω · emphaínō · show · defined · yourdictionary · something · that · emotion · response · children · when ·

Traducteur en ligne avec la traduction de emphatic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMPHATIC

Découvrez la traduction de emphatic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de emphatic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emphatic» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

断然的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enérgico
570 millions de locuteurs
en

anglais

emphatic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emphatic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

решительное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enfático
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সতেজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

catégorique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tegas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entschieden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

断固とした
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단호한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Emphatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cử chỉ cương quyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலுவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोरदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vurgulu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

deciso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stanowczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рішучий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

categoric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφατική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitdruklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eftertryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ettertrykkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emphatic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPHATIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de emphatic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emphatic».

Exemples d'utilisation du mot emphatic en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EMPHATIC»

Citations et phrases célèbres avec le mot emphatic.
1
John Hickenlooper
I would argue that one of the issues which the public should be much more emphatic about with all politicians... is patronage, appointing people to high positions because they supported your campaign or helped you raise money.
2
F. L. Lucas
The most emphatic place in a clause or sentence is the end. This is the climax; and, during the momentary pause that follows, that last word continues, as it were, to reverberate in the reader's mind. It has, in fact, the last word.
3
Jonathan Raban
Over emphatic negatives always suggest that what is being denied may be what is really being asserted.
4
Boyle Roche
I answer in the affirmative with an emphatic 'No.'
5
Robert W. Welch, Jr.
In the Constitution of the American Republic there was a deliberate and very extensive and emphatic division of governmental power for the very purpose of preventing unbridled majority rule.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPHATIC»

Découvrez l'usage de emphatic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emphatic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The emphatic Christian center: reforming Christian political ...
Rather, what is required is an ethic that is centered, or grounded, in a body of thought, commitments, and values that define human relations, culture, and institutions in a way that allows for effective political practice.For Christians, a ...
Kyle A. Pasewark, Garrett E. Paul, 1999
2
The Emphatic Diaglott: Containing the Greek Text of What Is ...
According To The Recension Of Dr. J. J. Graesbach.
Benjamin Wilson, 2010
3
Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture ...
There are apparently no clear examples of emphatic sentences in which the sÿm. n.f is introduced by jw, but the particles jn jw can introduce an emphatic question: for ex- ample, jnjwjj.n.t rjtt.f nn dj.jjt.t sw m ë.j (MuK. 2, 3) Have you come to take ...
James P. Allen, 2014
4
A Basic Course in Iraqi Arabic: With Audio MP3 Files
A. Primary and secondary emphatics: General comments The examples in the preceding unit have illustrated, among other things, the influence of emphatic consonants on adjacent vowels: the quality of the a in baft 'ducks' is different from that ...
Wallace M. Erwin, 1969
5
The Everything Large-Print Crossword Dictionary: Finding a ...
... 7 feelfor Emperor after Claudius 4 nero Emphasis 6 accent, stress Emphasize 6 playup Emphatic agreement 4 amen 5 ohyes 8 yessiree Emphatic assent in Acapulco 4 sisi Emphatic denial 5 nosir 7 isaidno, itsalie Emphatic refusal 5 never, ...
Charles Timmerman, 2010
6
Word Order in Discourse
The emphatic form of the verb, in addition to appearing in emphatic focus constructions, is also grammatically required in negated sentences and with WH- words.16 As a consequence, the emphatic construction is extremely frequent in ...
Pamela Downing, Michael P. Noonan, 1995
7
Punjabi: A Cognitive-descriptive Grammar
It has about fifteen emphatic particles and they can co-occur to denote varying degrees of emphasis. Before I attempt to detail the system of emphasis, it should be stressed that emphatic particles are sometimes quite difficult to translate into ...
Tej K. Bhatia, 1993
8
Competing Models of Linguistic Change: Evolution and Beyond
(emphatic) The lexical IO expressions in (5) are complementarily distributed: the atonic dative pronoun in (5a) is unemphatic whereas the prepositionally dative- marked tonic pronoun in (5b) is emphatic. Thus, there were two groups of lexical  ...
Ole Nedergaard Thomsen, 2006
9
Sudanese Arabic: Phonematics and Syllable Structure
In this case, one cannot have neutralisation. Rather, if it is the case that there is no opposition between emphatic and non-emphatic in some environments of an emphatic consonant, we would be forced to say simply that some emphatics do ...
James Dickins, 2007
10
Speech Motor Control: New Developments in Basic and Applied ...
In Arabic, the so-called emphatic consonants form an interesting feature of the consonantal system. The emphatic consonants are traditionally regarded as being distinguished from the non-emphatic counterparts by pharyngealization, i.e., ...
Ben Maassen, Pascal van Lieshout, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPHATIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emphatic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Newcastle target Toney starts as Cobblers claim emphatic win at …
Newcastle United target Ivan Toney was a starter as the Cobblers claimed a satisfying pre-season friendly win at Worthing on Tuesday night. «Northampton Chronicle & Echo, juil 15»
2
Ruthless Sidebottom sets up emphatic victory
Ryan Sidebottom completed his second five-wicket haul of the match to finish with figures of 11 for 76, the second-best of his 18-year career, ... «The Times, juil 15»
3
Maroons run riot to take Origin series decider in emphatic style
Queensland reclaimed rugby league's State of Origin bragging rights in emphatic style with a record 52-6 thrashing of New South Wales in front ... «Hong Kong Standard, juil 15»
4
County Championship: Sidebottom inspires Yorkshire victory
Yorkshire completed an emphatic 174-run win over Warwickshire to register their sixth Championship win of the season. Ryan Sidebottom ... «BBC Sport, juil 15»
5
All smiles as Serena downs Azarenka to reach semis
The answer was emphatic, even though the top seed found herself outmanoeuvred in a first set in which Azarenka's tennis reached the level ... «Reuters UK, juil 15»
6
Saints thankful for emphatic victory
That they did in emphatic style, beating Mt Helena 162-33 (24.18 - 4.9). The Lions came out hard in the first quarter attempting to get the jump ... «Community Newspaper Group, juil 15»
7
Records break as Pakistan seal emphatic win
Pakistan claimed a historic victory over Sri Lanka on Day 5 of the third and final test of the 3-match series to occupy third position in the test ... «The Nation, juil 15»
8
Emphatic 'no' vote in Greek referendum triggers emergency …
European Council President Donald Tusk called a eurozone summit for July 7 to discuss the Greek debt crisis after Greeks voted ... «World Tribune, juil 15»
9
Emphatic 'No' Prompts Greek Pride and Revelry
ATHENS — As news spread of the surprisingly strong victory for the no side in Sunday's referendum on the terms of a European bailout offer, ... «New York Times, juil 15»
10
Rio here we come! Ireland hockey team qualify for Olympics with …
Rio here we come! Ireland hockey team qualify for Olympics with emphatic win over Malaysia. Ireland 4 Malaysia 1 ... «Irish Independent, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emphatic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/emphatic>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR