Téléchargez l'application
educalingo
forcible

Signification de "forcible" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORCIBLE EN ANGLAIS

ˈfɔːsəbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORCIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Forcible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORCIBLE EN ANGLAIS

définition de forcible dans le dictionnaire anglais

La définition de forcible dans le dictionnaire est faite par, impliquant, ou ayant force. Une autre définition de la force est convaincante ou efficace.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORCIBLE

adducible · conversable · endorsable · impassable · incoercible · indorsable · inducible · irreproducible · irreversible · leasable · passable · peaceable · reducible · reimbursable · reinforceable · releasable · reversible · submersible · traversable · unsurpassable

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORCIBLE

forceful · forcefully · forcefulness · forceless · forcemeat · forceps · forceps-like · forcer · Forces · forcibility · forcible entry · forcibleness · forcibly · forcing bid · forcing frequency · forcing house · forcingly · forcipate · forcipation · forcipes

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORCIBLE

accessible · coercible · cognoscible · concupiscible · crucible · deducible · docible · fencible · immiscible · invincible · irascible · irreducible · miscible · producible · putrescible · reproducible · the Crucible · traducible · unreproducible · vincible · vitrescible

Synonymes et antonymes de forcible dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORCIBLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «forcible» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORCIBLE»

forcible · active · aggressive · armed · coercive · cogent · compelling · compulsory · drastic · effective · efficient · energetic · forced · forceful · impressive · mighty · potent · powerful · strong · valid · violent · weighty · compulsion · entry · tools · touching · sterilization · felony · forcible · merriam · webster · made · done · physical · force · violence · full · effected · used · against · opposition · resistance · characterized · define · into · house · producing · effect · having · convincing · reasoning · theory · meaning · pronunciation · translations · with · definitions · word · rape · defined · uniform · crime · reporting · program · carnal · knowledge · female · forcibly · will · attempts · chapter · section · florida · statutes · senate · means · treason · murder · manslaughter · sexual · battery · carjacking · home · invasion · robbery · burglary · arson · kidnapping · aggravated · committed · when · anal · oral · vaginal · intercourse · deemed · without · lawful · consent · victim · todd · akin · paul · ryan · partnered · redefine · bill · cosponsored · would · have · narrowed · this · exception · providing · that · only · pregnancies · arising · from · wiktionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de forcible à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORCIBLE

Découvrez la traduction de forcible dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de forcible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forcible» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

强行的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

forzoso
570 millions de locuteurs
en

anglais

forcible
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जबरन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القسري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

насильственное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enérgico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

forcé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Paksa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gewaltsam
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

強制的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강제적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Forcible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh dạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலுக்கட்டாயமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जबरदस्तीने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zorla yapılan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fatto con la forza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przymusowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

насильницьке
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

forțată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βίαιη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kragdadige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvångs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvangs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forcible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORCIBLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de forcible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forcible».

Exemples d'utilisation du mot forcible en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FORCIBLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot forcible.
1
Thomas Browne
Forcible ways make not an end of evil, but leave hatred and malice behind them.
2
Robert Cecil
Examples is more forcible than precept. People look at my six days in the week to see what I mean on the seventh.
3
Charles Horton Cooley
A man may lack everything but tact and conviction and still be a forcible speaker; but without these nothing will avail... Fluency, grace, logical order, and the like, are merely the decorative surface of oratory.
4
Richard Flanagan
In 1995, the Paul Keating Labor government commissioned an inquiry into the forcible removal of Aboriginal children.
5
Timothy Thomas Fortune
Mob law is the most forcible expression of an abnormal public opinion; it shows that society is rotten to the core.
6
David Hume
Belief is nothing but a more vivid, lively, forcible, firm, steady conception of an object, than what the imagination alone is ever able to attain.
7
Stephen Leacock
A half truth, like half a brick, is always more forcible as an argument than a whole one. It carries better.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORCIBLE»

Découvrez l'usage de forcible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forcible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Forcible Displacement Throughout the Ages: Towards an ...
This book analyses the anthropological, historical, and legal contours of the crime of forcible displacement and proposes specific measures that the international community can adopt in order to prevent and/or punish the perpetration of the ...
Grant Dawson, Sonia Farber, 2012
2
Child Soldier Victims of Genocidal Forcible Transfer: ...
This book provides an original legal analysis of child soldiers recruited into armed groups or forces committing mass atrocities and/or genocide as the victims of the genocidal forcible transfer of children.
Sonja C. Grover, 2012
3
Regime Change: From Democratic Peace Theories to Forcible ...
Taking a historical and comparative perspective, the book analyses current attempts of regime change in various parts of the world, their intended and unintended consequences, as well as moral, legal and political aspects of external ...
Rein Mullerson, 2013
4
The Legality of Non-Forcible Counter-Measures in ...
This book examines the history and current status of the non-forcible counter-measure (economic sanction), and, by unraveling the legal intricacies surrounding its application, elucidates the conditions under which states might be entitled ...
Omer Yousif Elagab, 1988
5
Enforcing international law throught non-forcible measures
1. Use of force.
Academie De Droit International de la Haye, 1998
6
Fear, Flight and Forcible Exile: Refugees in the Middle East
This report, one of five reports on refugees in different regions, is part of a worldwide Amnesty International campaign for refugee's human rights.
‎1997
7
The Law-dictionary, Explaining the Rise, Progress, and ...
A forcible entry is only such an entry as is made with a strong hand with unusual weapons, an unusual number of *ervants or attendants, or with menace of life or limb ; for an entry which only amounts in law to a trespass, is not within the ...
Sir Thomas Edlyne Tomlins, Thomas Colpitts Granger, 1835
8
Truck Company Operations
When applied to fireground operations,forcible entry can be defined as the act of entering by using force against opposition or resistance. This characterization is based on the fact that fireground incidents often require force to gain entry into a  ...
John Mittendorf, 2010
9
On the restoration of motion by forcible extension and ...
reasons ; both because forcible extension is used where it is not justifiable, and also because the greatest uncertainty seems to prevail as to the class of cases for which it is proposed. Among other instances of forcible extension to which I ...
Bernard Edward Brodhurst, 1858
10
Indiana Digest: Decisions, [1817-1912].
FORCIBLE DEFILEMENT. See— Abduction. Rape. FORCIBLE ENTRY AND DETAINER. See — Criminal responsibility — Defenses. Forcible Entry and Detainer, § 53. Inquisition or other summary proceeding. Forcible Entry and Detainer, jj 56 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORCIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forcible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operation against forcible Zakat, Fitra collection underway in …
Traders are of the view that in the guise of forcible Zakat and Fitra, heavy amount was compiled from them in the past whereas this process has ... «DunyaNews Pakistan, juil 15»
2
Doc, husband held for forcible abortion - The Times of India
AHMEDABAD: Vatva police officials on Saturday arrested a doctor and husband of a woman who died during alleged forcible abortion on June ... «Times of India, juil 15»
3
Belmont man arrested on sex charges after domestic incident - City …
Gary J. Preston, 28, was charged with first-degree sexual abuse involving forcible compulsion, sexual misconduct, strangulation, unlawful ... «Buffalo News, juil 15»
4
'Can I put my hand there?': New York law changes the rules of the …
Nationally, in 2012, there were 5,000 allegations of forcible sex offenses reported by college campuses to the U.S. Department of Education. «Syracuse.com, juil 15»
5
Rensselaer County Court reinstates manslaughter conviction
While the judge mentioned “forcible compulsion” during the plea proceeding, the Appellate Division said the admission of grabbing a woman's ... «Troy Record, juil 15»
6
Teacher Faces 30-Year Sentence After Forcible Sex Abuse of …
A Utah teacher could be in prison for the next three decades. Brianne Altice has pleaded guilty to forcible sex abuse involving three of her ... «Wetpaint, juil 15»
7
Alabama Supreme Court changes rules for juvenile sex cases; Roy …
Alabama's Attorney General Office appealed the reversal on the forcible compulsion count and asked that the case that had acted as precedent ... «AL.com, juil 15»
8
Brianne Altice sentenced for sex with students
Judge Kay sentenced Altice to serve 1-to-15 years in prison for each count of forcible sex abuse. He ordered two of those charges to be served ... «fox13now.com, juil 15»
9
Man charged with forcible touching
Man charged with forcible touching. July 8, 2015. Leader Herald. Save | Post a comment |. ST. JOHNSVILLE - The Montgomery County Sheriff's have charged a ... «Gloversville Leader-Herald, juil 15»
10
Mugheri Community protests against forcible occupation of their land
Members of the Mugheri Community block a local Larkana, Pakistan, road burn and burn tires as they protest against the forcible occupation of ... «Demotix.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forcible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/forcible>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR