Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empty-handed" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPTY-HANDED EN ANGLAIS

empty-handed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPTY-HANDED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Empty-Handed est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EMPTY-HANDED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «empty-handed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de empty-handed dans le dictionnaire anglais

La définition de "mains vides" dans le dictionnaire ne porte rien dans les mains. Une autre définition du bricolage est d'avoir rien gagné.

The definition of empty-handed in the dictionary is carrying nothing in the hands. Other definition of empty-handed is having gained nothing.


Cliquez pour voir la définition originale de «empty-handed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMPTY-HANDED

empt
emptiable
emptied
emptier
empties
emptiest
emptily
emptiness
emptins
emption
emptional
empty
empty calories
empty cow
Empty Quarter
empty-headed
empty-nest syndrome
empty-nester
emptysis
empurple

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMPTY-HANDED

backhanded
barehanded
branded
expanded
extended
four-handed
heavy-handed
high-handed
landed
left-handed
one-handed
open-handed
red-handed
right-handed
short-handed
single-handed
stranded
two-handed
unbranded
underhanded
unexpanded

Synonymes et antonymes de empty-handed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMPTY-HANDED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «empty-handed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de empty-handed

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPTY-HANDED»

empty-handed unprovided unsuccessful returning empty handed lyrics memory blogspot chris hester band vagabonds bandcamp merriam webster hand adjective ˌem ˈhan dəd without having carrying bringing anything full translations information about define nothing hands doing work while were luggage stood gained return from with definitions word sentence examples yourdictionary example sentences michele metrolyrics came barren

Traducteur en ligne avec la traduction de empty-handed à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPTY-HANDED

Découvrez la traduction de empty-handed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empty-handed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empty-handed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

一无所获的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con las manos vacías
570 millions de locuteurs

anglais

empty-handed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خالي الوفاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с пустыми руками
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de mãos vazias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূন্যহস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les mains vides
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tangan kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit leeren Händen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手ぶらの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈손의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tangan kosong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுங்கையுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त हाताने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eli boş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a mani vuote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z pustymi rękami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з порожніми руками
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu mâinile goale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με άδεια χέρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leë hande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomhänt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomhendt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empty-handed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPTY-HANDED»

Le terme «empty-handed» est communément utilisé et occupe la place 59.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empty-handed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empty-handed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empty-handed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPTY-HANDED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «empty-handed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «empty-handed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot empty-handed en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EMPTY-HANDED»

Citations et phrases célèbres avec le mot empty-handed.
1
Sherry Argov
The nice girl thinks she's giving up something to get something better in return. She gives up control over her own life. When the time comes for her to get what she expected, she winds up disappointed. In addition to being empty-handed, she's depleted.
2
Hugo Pratt
Yes, I'm a real fighter. But I often ended up empty-handed.
3
Amy Sedaris
I have a couple freeloader friends, but it's okay. I know they're gonna come in with their arms flying in the air empty-handed.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPTY-HANDED»

Découvrez l'usage de empty-handed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empty-handed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Theological Commentary to the Midrash: Ruth Rabbah and ...
LXVI:i.l Said R. Alexandri, "In every place in which the Israelites came, they did not go forth empty-handed. "From the spoil of Egypt they did not go forth empty- handed. "From the spoil of Sihon and Og they did not go forth empty-handed.
Jacob Neusner, 2001
2
Life-Study of Exodus: Messages 133-156
Since we have Christ, we should not come to God empty- handed. Rather, we should always come to Him with Christ. This is the reason we pray and meet in the name of the Lord Jesus. To meet in the Lord's name is to meet with Him. Those ...
Witness Lee, 1998
3
Mandarin Chinese Dictionary: Chinese-English
KÖNG-SHÖUR4 *£ 3- J^ (VO) (lit. have the hand empty) empty- handed. Wo- kôngzhe-shôur gën- ta-dà. ^ •£ ^- -J- )^ jjf; TO 4J • r '°ugbt with him barehanded. W5-buhäoyisi köng-shSur dau-ta-jia-qu. JV %\ -No- •£_ f it А, Л *i /Л (ft '« -i- T 'LJ * J ...
Fred Fangyu Wang, 2002
4
Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy
They shall not appear before the Lord empty-handed.” 16:18-20 JUDGES 18“You shall appointjudges and officers in all your towns which the Lord your God gives you, according to your tribes; and they shall judge the people with righteous ...
Joseph T. Lienhard, 2014
5
Bauls-The Mystics Of Celebration
Empty-handed we come, empty .handed we go, and in the meanwhile, empty- handed we remain. And if you think your hands are full then you are befooling yourself. Then you are taking dreams as real. Your hands may be full of dreams.
Ma Yoga Sudha
6
Cognitive Linguistics and Non-Indo-European Languages
(23) a. chi-shou (bare-hand) 'unarmed' b. kong-shou (empty-hand) 'empty- handed' c. bai-shou (empty-hand) 'empty-handed; with no possessions' d. xin- shou (at.will-hand) 'do st. spontaneously, without much thought or effort' e. yl- shou ...
Eugene H. Casad, Gary B. Palmer, 2003
7
Lyrical Bible
Empty-Handed. You have done nothing but lied constantly to me And now you want to be free and simply leave You ... What you wanted from me I never understood I'm left with nothing—you left me empty-handed You have done nothing but ...
Gregory Von Lee, 2011
8
The Evangelical Parallel New Testament: New King James ...
But the vinedressers beat him and sent him away empty-handed. 11Again he sent another servant; and they beat him also, treated him shamefully, and sent him away empty-handed. “And again he sent a third; and they wounded him also and ...
John R. Kohlenberger, 2003
9
Vision: A Magazine for Youth
AND EMPTY HANDED: BY NONA. A SEA SERMON. HY T. S. HHOVVN. THOUGHTS FOR THE. bel was too thoroughly in earnest to fail. All the talking, warnings, and persuasion of her whole life combined had failed to impress her as this one ...
10
To Run for Life from Swastika and Red Star
FATHER RETURNS EMPTY HANDED THER RETURNS EMPTY HANDED THER RETURNS EMPTY HANDED THER RETURNS EMPTY HANDED THER RETURNS EMPTY HANDED Within a day or so, father returned from his trip without ...
A. Reisfeld, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPTY-HANDED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empty-handed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suspsctes flee empty-handed in attempted robbery at Hampton Sonic
However, the victim was unable to provide the suspect with cash and the suspect fled empty-handed. Police say he fled the scene in a ... «WAVY-TV, juil 15»
2
Lexington police investigating 4 overnight robbery attempts
That's when the suspect took off empty-handed towards Versailles Road. K9 units searched the scene but no arrests have been made. «WKYT, juil 15»
3
Two men charged over Cooloongup home invasion shooting: WA …
Six men left empty-handed in the vehicle they came in. Police launched another appeal for information a month later. On Wednesday police ... «NEWS.com.au, juil 15»
4
Why East Lansing struggles to 'get it right' downtown
"It's very complicated," neighborhood leader Sally Silver said when asked why East Lansing remains empty-handed in efforts to build a western ... «Lansing State Journal, juil 15»
5
A Bumpy Start For Kevin Lyons's Much-Hyped Streamliner
The first public sign things were not what they appeared for the Streamliner came on press day for the auto show. Lyons arrived empty-handed. «Newsweek, juil 15»
6
Future of nuclear arms control looks bleak, experts say
At a monthlong treaty conference in New York this year, nonproliferation officials left United Nations headquarters empty-handed despite 125 ... «Los Angeles Times, juil 15»
7
Rodeo notes: Larsen makes hay with last-minute invitation
... considering four cowboys left the infield empty-handed after being bucked off including Ty Pozzobon of Merritt, B.C., Chandler Bownds of ... «Calgary Herald, juil 15»
8
Jones County deputies investigating break-in at Dollar General
After a few seconds, the suspect runs out of the store empty-handed. Anyone with information is asked to contact the Jones County Sheriff's Department at ... «WDAM-TV, juil 15»
9
"This is the most critical moment in our history" - five days to save …
Creditors were openly exasperated after new finance minister Euclid Tsakalotos arrived empty-handed in Brussels following Greece's ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
10
Greece turned up empty-handed to emergency bailout talks
Newly appointed Greek Finance Minister Euclid Tsakalotos (C) attends a euro zone finance ministers REUTERS/Yves HermanNewly ... «Business Insider, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empty-Handed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/empty-handed>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z