Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enamel paint" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENAMEL PAINT EN ANGLAIS

enamel paint  [ɪˈnæm əl peɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENAMEL PAINT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Enamel paint est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENAMEL PAINT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «enamel paint» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Peinture émaillée

Enamel paint

La peinture émaillée est la peinture que l'air sèche à un fini dur, généralement brillant, utilisé pour revêtir des surfaces qui sont extérieures ou qui sont soumises à une usure dure ou à des variations de température; Il ne faut pas confondre avec des objets décorés dans un «émail peint», où l'émail vitré est appliqué avec des brosses et a été cuit dans un four. Le nom est quelque chose d'un nom propre, car, en réalité, la plupart des peintures d'émail disponibles dans le commerce sont nettement plus douces que les résines synthétiques ou émaillées ou résines synthétiques, et sont totalement différentes en composition; L'émail vitré est appliqué sous forme de poudre ou de pâte et ensuite a feu à haute température. Il n'y a pas de définition ou de norme généralement acceptée pour l'utilisation du terme peinture à l'émail, et toutes les peintures de type émail ne peuvent l'utiliser. Typiquement, le terme "peinture émail" est utilisé pour décrire les produits de couverture à base d'huile, généralement avec une quantité importante de brillant, mais récemment, beaucoup de latex ou de peinture à base d'eau ont également adopté le terme. Le terme aujourd'hui signifie «peinture à surface dure» et se réfère généralement à des marques de peinture de haute qualité, des revêtements de sol de finition brillant ou des peintures par pulvérisation. La plupart des peintures émaillées sont à base de résine alkyde. Enamel paint is paint that air dries to a hard, usually glossy, finish, used for coating surfaces that are outdoors or otherwise subject to hard wear or variations in temperature; it should not be confused with decorated objects in "painted enamel", where vitreous enamel is applied with brushes and fired in a kiln. The name is something of a misnomer, as in reality, most commercially available enamel paints are significantly softer than either vitreous enamel or stoved synthetic resins, and are totally different in composition; vitreous enamel is applied as a powder or paste and then fired at high temperature. There is no generally accepted definition or standard for use of the term enamel paint, and not all enamel-type paints may use it. Typically the term "enamel paint" is used to describe oil-based covering products, usually with a significant amount of gloss in them, however recently many latex or water-based paints have adopted the term as well. The term today means "hard surfaced paint" and usually is in reference to paint brands of higher quality, floor coatings of a high gloss finish, or spray paints. Most enamel paints are alkyd resin based.

définition de enamel paint dans le dictionnaire anglais

La définition de la peinture émail dans le dictionnaire est un type de peinture qui a une finition très dure et brillante une fois sèche.

The definition of enamel paint in the dictionary is a type of paint that has a very hard and shiny finish once it is dry.

Cliquez pour voir la définition originale de «enamel paint» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ENAMEL PAINT


acquaint
əˈkweɪnt
ain´t
eɪnt
bepaint
bɪˈpeɪnt
complaint
kəmˈpleɪnt
constraint
kənˈstreɪnt
depaint
dɪˈpeɪnt
depeinct
dɪˈpeɪnt
faint
feɪnt
greasepaint
ˈɡriːsˌpeɪnt
mispaint
ˌmɪsˈpeɪnt
outpaint
ˌaʊtˈpeɪnt
overpaint
ˌəʊvəˈpeɪnt
paint
peɪnt
plaint
pleɪnt
quaint
kweɪnt
repaint
riːˈpeɪnt
restraint
rɪˈstreɪnt
saint
seɪnt
taint
teɪnt
unpaint
ʌnˈpeɪnt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ENAMEL PAINT

enalapril
enallage
enamel
enamel painting
enameled
enameler
enameling
enamelist
enamelled
enameller
enamelling
enamellist
enamelware
enamelwork
enamine
enamor
enamorado
enamored
enamour
enamoured

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ENAMEL PAINT

child restraint
daint
distraint
eggshell paint
emulsion paint
finger paint
gloss paint
Latter-day Saint
lead paint
liver complaint
matt paint
oil-based paint
oil paint
patron saint
poster paint
reacquaint
self-restraint
spray paint
war paint
water paint

Synonymes et antonymes de enamel paint dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENAMEL PAINT»

enamel paint acrylic enamel paint spray glass sherwin williams interior latex jewelry that dries hard usually glossy finish used coating surfaces outdoors otherwise subject wear variations work steps pictures wikihow general very durable excellent choice painting pieces humbrol grey primer matt brunswick green gloss dark admiralty what house actuality does necessarily have standardized historically from bunnings warehouse compare dulux aquanamel ultra deep base super chromamax extra bright fast brush decorative plasti wide range colours small bottle size ideal

Traducteur en ligne avec la traduction de enamel paint à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENAMEL PAINT

Découvrez la traduction de enamel paint dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enamel paint dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enamel paint» en anglais.

Traducteur Français - chinois

磁漆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintura de esmalte
570 millions de locuteurs

anglais

enamel paint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तामचीनी रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلاء المينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмаль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tinta esmalte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীল প্যান্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peinture émail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cat enamel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lackfarbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エナメル塗料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에나멜 페인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cat enamel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơn men
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்சிப்பி வண்ணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलामा चढवणे पेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emaye boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smalto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farba emalia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vopsea email
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βερνικόχρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emaljeverf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lackfärg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emalje maling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enamel paint

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENAMEL PAINT»

Le terme «enamel paint» est communément utilisé et occupe la place 99.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enamel paint» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enamel paint
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enamel paint».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENAMEL PAINT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enamel paint» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enamel paint» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enamel paint en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENAMEL PAINT»

Découvrez l'usage de enamel paint dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enamel paint et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auto Body Repair Technology
Do not spray lacquer paint over enamel paint. However, you can spray enamel over lacquer without problems. If you apply lacquer over enamel, incompatibility problems, such as paint lifting, can develop. COLOR MIXING To order or mix a ...
James Duffy, 2008
2
How to Paint Your Car: Revised & Updated
For enamel paint to accept a top coat of lacquer material, custom flames or other artwork requires an application of special sealer to prevent lacquer solvents from penetrating and ruining enamel bases. For situations such as this, consult an ...
Dennis Parks, 2013
3
Complete Automotive Estimating
All topcoats are either an enamel paint or a lacquer paint. However, different formulations of the two basic paint bases have produced many different paint products with specific characteristics. Some of the more commonly used paints are ...
Robert Scharff, 1990
4
Home Improvement 1-2-3
ENAMEL PAINT Real enamel is a mixture of quartz, silica borax, lead, and feldspar; it is the finish used on things like stoves. Enamel paint just looks like enamel— it forms a hard, shiny, easy-to-clean surface. Like other types of paint, it can be ...
Home Depot (Firm), 2003
5
How to Restore Classic Farm Tractors
... charcoal-filter mask may be sufficient for enamel paint, urethane coatings and acrylic enamels to which a hardener has been added contain chemicals known as isocyanates, which are especially toxic. Hence, the use of urethane requires ...
Tharran E. Gaines
6
Automobile Buyers' Reference
Detroit (also Enamel Paint). Adams 8: Biting Co.. Chicago (Enamel Paint). Akron Varnish Co., Akron, O. (Enamel Paint). Armitage & Co.. J. L., Newark, N. J. ( Enamel). Arnold. N. B.. Brooklyn, "Slikup" (Aluminum Paint). Arnstein, Eugene.
7
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
... incomhustihle / couleues fireproofing paint, plast cagu fireproof coating, theemooyn fire-resistant paint, fire-resisting paint; - întomescente/couleuas intomescent paint; - isolante / couleues sealer; - laquee/couleuas, eevetement enamel paint, ...
Yves Arden, 1994
8
The Sculptor's Bible: The All-media Reference To Surface ...
MATERIALS • Shellac • Mineral spirits • Antique gold enamel paint PREPARATION Allow the plaster to dry completely. METHOD Seal the surface with one coat of shellac and allow to dry. Clean the brush with mineral spirits. Use a cloth to rub ...
John Plowman, 2005
9
One Thousand More Paint Questions Answered: An Entirely New ...
446 — Making White Enamel Paint. To make white enamel or China glossing for interior work is a comparatively easy matter, provided the right material is at hand . But to make a good enamel paint for the trade that may stand on the shelves of ...
National painters magazine, 1908
10
Modelling the M3/M5 Stuart Light Tank
If you use an enamel paint such as Humbrol on your tank instead of acrylic, you can always airbrush a layer of clear acrylic over the surface before applying the wash. I sometimes use Future acrylic floor wax when applying a wash over very ...
Steven J. Zaloga, Robert Oehler, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENAMEL PAINT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enamel paint est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jackson Pollock: Revelations and Blind Spots New Tate Liverpool …
Many of the works also highlight ''the figurative elements that crept into focus, the varied textures of black enamel paint, poured onto unprimed ... «ArtLyst, juil 15»
2
Jackson Pollock: Blind Spots review – revelations in black
You see this especially in the black works, where the enamel paint he used gleams and glints, speeding the line around the canvas. «The Guardian, juil 15»
3
COBA art glass
Till 2003, Vinh produced a type of enamel paint which dries to a hard, glossy and finish coating surfaces to decorate the glass. Vinh decorated ... «VietNamNet Bridge, juil 15»
4
Jackson Pollock: Blind Spots, Tate Liverpool, review: 'a last hurrah'
Gone are the colours of old; this is simply black enamel paint on white cotton-duck canvas. Pollock also eschewed his splash-and-dash ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
5
Phillips' Opening Night Bucks Stiff Financial Market Winds
The evening kicked off with a day-glo colored Rob Pruitt painting, “Country Boy” from 2011, composed of acrylic, enamel paint, and flocking on ... «BLOUIN ARTINFO, juin 15»
6
At Home Living: Siding factors to consider
Should you pop for a few cans of satin, high gloss enamel paint and hire a crew of neighborhood Tom Sawyers, instead? □ Durability: What is ... «Topeka Capital Journal, juin 15»
7
RMS to host open house for renovations
Enamel paint takes forever to dry. We accomplished it,” Caswell said. ““I'll tell you what, this thing was a nightmare. It had flooring under under it ... «Therogersvillereview, juin 15»
8
Home Grown: Testing the RGM 801 Aircraft
Later, the screw holes in the bridges will be countersunk and polished. Blue enamel paint is hand applied to the engraved lettering on the plate ... «Watchtime.com, juin 15»
9
Navigating art
Then, he struck upon an idea: attaching cotton to the tip of a waste brush and creating a portrait with enamel paint, putting just a drop on the ... «Gulf Times, juin 15»
10
Why Jackson Pollock gave up painting
It centres on the so-called “black pour” paintings, made from 1951-3 using black enamel paint on unprimed canvas, which is often left bare. «The Guardian, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enamel paint [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/enamel-paint>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z