Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enamour" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENAMOUR

From Old French enamourer, from amour love, from Latin amor.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENAMOUR EN ANGLAIS

enamour  [ɪnˈæmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENAMOUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Enamour est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ENAMOUR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «enamour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enamour dans le dictionnaire anglais

La définition d'enamour dans le dictionnaire est et foll par d'inspirer avec amour; captiver; charme.

The definition of enamour in the dictionary is and foll by of to inspire with love; captivate; charm.


Cliquez pour voir la définition originale de «enamour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ENAMOUR

PRESENT

Present
I enamour
you enamour
he/she/it enamours
we enamour
you enamour
they enamour
Present continuous
I am enamouring
you are enamouring
he/she/it is enamouring
we are enamouring
you are enamouring
they are enamouring
Present perfect
I have enamoured
you have enamoured
he/she/it has enamoured
we have enamoured
you have enamoured
they have enamoured
Present perfect continuous
I have been enamouring
you have been enamouring
he/she/it has been enamouring
we have been enamouring
you have been enamouring
they have been enamouring

PAST

Past
I enamoured
you enamoured
he/she/it enamoured
we enamoured
you enamoured
they enamoured
Past continuous
I was enamouring
you were enamouring
he/she/it was enamouring
we were enamouring
you were enamouring
they were enamouring
Past perfect
I had enamoured
you had enamoured
he/she/it had enamoured
we had enamoured
you had enamoured
they had enamoured
Past perfect continuous
I had been enamouring
you had been enamouring
he/she/it had been enamouring
we had been enamouring
you had been enamouring
they had been enamouring

FUTURE

Future
I will enamour
you will enamour
he/she/it will enamour
we will enamour
you will enamour
they will enamour
Future continuous
I will be enamouring
you will be enamouring
he/she/it will be enamouring
we will be enamouring
you will be enamouring
they will be enamouring
Future perfect
I will have enamoured
you will have enamoured
he/she/it will have enamoured
we will have enamoured
you will have enamoured
they will have enamoured
Future perfect continuous
I will have been enamouring
you will have been enamouring
he/she/it will have been enamouring
we will have been enamouring
you will have been enamouring
they will have been enamouring

CONDITIONAL

Conditional
I would enamour
you would enamour
he/she/it would enamour
we would enamour
you would enamour
they would enamour
Conditional continuous
I would be enamouring
you would be enamouring
he/she/it would be enamouring
we would be enamouring
you would be enamouring
they would be enamouring
Conditional perfect
I would have enamour
you would have enamour
he/she/it would have enamour
we would have enamour
you would have enamour
they would have enamour
Conditional perfect continuous
I would have been enamouring
you would have been enamouring
he/she/it would have been enamouring
we would have been enamouring
you would have been enamouring
they would have been enamouring

IMPERATIVE

Imperative
you enamour
we let´s enamour
you enamour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enamour
Past participle
enamoured
Present Participle
enamouring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ENAMOUR


Alabama
ˌæləˈbæmə
bammer
ˈbæmə
crammer
ˈkræmə
damar
ˈdæmə
dammar
ˈdæmə
enamor
ɪnˈæmə
gamma
ˈɡæmə
glamor
ˈɡlæmə
glamour
ˈɡlæmə
grammar
ˈɡræmə
hammer
ˈhæmə
jammer
ˈdʒæmə
programmer
ˈprəʊɡræmə
rammer
ˈræmə
scammer
ˈskæmə
slammer
ˈslæmə
sledgehammer
ˈslɛdʒˌhæmə
spammer
ˈspæmə
stammer
ˈstæmə
yammer
ˈjæmə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ENAMOUR

enamel
enamel paint
enamel painting
enameled
enameler
enameling
enamelist
enamelled
enameller
enamelling
enamellist
enamelware
enamelwork
enamine
enamor
enamorado
enamored
enamoured
enantiodromia
enantiodromic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ENAMOUR

affaire d´amour
affaires d´amour
amour
armour
beclamour
beglamour
black humour
body armour
brain tumour
chink in one´s armour
clamour
humour
out of humour
paramour
plate armour
rumour
secondary tumour
sense of humour
Seymour
tumour

Synonymes et antonymes de enamour dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENAMOUR»

enamour meaning queen elizabeth events pronunciation price sentence beauty noun enamour define fill inflame with love usually used passive followed sometimes enamored certain lady brilliant woman whom oxford dictionaries british world example sentences reference content translations definitions word merriam webster from audio pronunciations games choice what preposition should follow enamoured something wiktionary jump navigation third person singular simple present enamours participle wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de enamour à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENAMOUR

Découvrez la traduction de enamour dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enamour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enamour» en anglais.

Traducteur Français - chinois

enamour
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enamour
570 millions de locuteurs

anglais

enamour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आनंदित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enamour
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enamour
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enamour
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোহিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enamour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enamour
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enamour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enamour
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Enak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khêu gợi tình yêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசீகரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेमळपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşık etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enamour
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczarować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enamour
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enamour
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταθέλγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekoren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enamour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enamour
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enamour

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENAMOUR»

Le terme «enamour» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enamour» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enamour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enamour».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENAMOUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enamour» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enamour» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enamour en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENAMOUR»

Découvrez l'usage de enamour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enamour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Self-Enamour'd: Or, the Ladies Doctor. A Comedy [in Five ...
FIFEFWFIQWWIWMW esheeuuuuuuunnuuueeeeuuuuuh THE Self- Enamour'd :s OR, THE Ladies D o c To R-z C O M E D Y.' flflflffiiflffiflfiiffiffiflflffiHMMEZMHHMMHHÞHÞ'SB .A (lTF L S C E N E, The Street. ' Enter Truewit, Thinkwell, and T out.
P. H. (M.D.), Paul HIFFERNAN, 1750
2
The Self-Enamour'D: Or, the Ladies Doctor. A Comedy. As it ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Paul Hiffernan, 2010
3
The hundred and ten considerations of Signior John Valdesso: ...
would disenamour of the world, and enamour of hira- iclfe, applies himselse by his owne industry, and by his owne exereiíès to enamour himselse of God,he doth experiment in himsel fe that which he proves , who for his owndesignes ...
Juan de Valdés, Nicholas Ferrar, 1638
4
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
I thought 1 was enamour d of an ass, Shaisp. You are very near my brother in his love: he is enamoured on Hero. Sbaispeare. Or should she, confident, As sitting oueen ador'd on beauty's throne, Descend with all her winning charms begirt, ...
Samuel Johnson, 1805
5
The Plays and Poems of William Shakspeare
I pray thee, gentle mortal, sing again : Mine ear is much enamour'd of thy note, So is mine eye enthralled to thy shape ; And thy fair virtue's force perforce doth move me, On the first view, to say, to swear, I love thee 7. " What outcry calls me from ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
6
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Affliction is enamour' d of thy parts, And thou art wedded to calamity. Shaksj)eare, Rom. and Jul. My Oberon ! What visions have I seen ! I thought I was enamour d of an ass. Shaispeare, Midi. JV. Dr. You are very near my brother in his love : he ...
Samuel Johnson, 1827
7
Life and Writings of Juán de Valdés: Otherwise Valdesso, ...
And I understand that when that person whom God would estrange from the world and enamour of Himself, applies himself diligently and exercises himself to become enamoured of God, he experiences that in himself which he proves who,  ...
Benjamin Barron Wiffen, 1865
8
Adrastus, a tragedy. Amabel, or the Cornish lovers; and ...
While on your Dorian visit did you chance To slight her charms, or feign yourself enamour'd ? Adrastus. Enamour'd ? well express'd ! — the very word Which best expounds the feelings of the moment. I was enamour'd — ay, enamour'd, Sir, ...
Robert Charles Dallas, 1823
9
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
To ENAMOUR, t. a. [amour, French.] To ime with love ; to make fond : with of before thing or person loved. — Affliction is enamour' d of thy parts, nd thou art wedded to calamity. Sbakesf. My OheronJ What visions have I seen ! thought I was ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
10
The Plays of William Shakespeare
I pray thee, gentle mortal, sing again: Mine ear is much enamour'd of thy note, 50 is mine eye enthralled to thy shape; And thy fair virtue's force perforce doth more me, On the first view, to say, to swear, I love thee. Bot. Methinks, mistress, you ...
William Shakespeare, Isaac Reed, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENAMOUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enamour est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Budget 2015: Small businesses bear brunt of living wage
Yet the new £9 hourly rate for the over-25s did not enamour him to the thousands of start-ups and SMEs in the country for whom employment is ... «The Independent, juil 15»
2
Liverpool FC transfer rumours: Reds targeting Pedro & Cheryshev …
The latest chapter of The Sterling Saga is a messy one, to say the least, and one which does little to enamour people to the player. But in terms ... «Liverpool Echo, juil 15»
3
A summary of the Greek crisis for the benefit of fintech people
As to the far fetched proposition that banning cash — which would take a government decision not a private sector decision — could enamour ... «FT Alphaville, juil 15»
4
Statistical comparison: Wasim Akram vs Glenn McGrath
... friends with the ball, coax it into doing things for him, like a snake-charmer coaxed his pet to dance to his tunes and enamour the audience. «Sportskeeda, juil 15»
5
Vintage posters capture the spirit of circus
VADODARA: Although circus may seem like an idea of merriment of a bygone era, its large posters with vivid colours continues to enamour a ... «Times of India, juin 15»
6
Robyn Urback: Surprise! Teachers' work-to-rule is about pay after all
Well, surely it will enamour parents to our cause. No? Darn. OK, well, let's reconvene after the summer holidays. ETFO's yet-to-be-tabled salary ... «National Post, juin 15»
7
Your favourite Ulysses quotes for Bloomsday, please
... indeterminate response to inaffirmative interrogation: her potency over effluent and refluent waters: her power to enamour, to mortify, to invest ... «The Guardian, juin 15»
8
Guns to Roses: Bandit queen Seema Parihar turns environmentalist
“Trees and jungle fascinated me then, they enamour me even now when I have left that life far behind,” she says. In her “doosri duniya” days, ... «Hindustan Times, juin 15»
9
Ireland FA were paid €5m by Fifa not to protest Thierry Henry …
His fondness for Sepp won't enamour him to European voters, but then Blatter did well enough without the support of UEFA, didn't he? -----. «Telegraph.co.uk, juin 15»
10
Court Theatre's The Secret Garden suggests you get over yourself
Yet she moved to Tennessee in her teens and became—as her rough contemporary Walt Whitman put it—"enamour'd of growing out-doors. «Chicago Reader, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enamour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/enamour>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z