Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epexegetically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPEXEGETICALLY EN ANGLAIS

epexegetically  [ɛˌpɛksɪˈdʒɛtɪk əlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPEXEGETICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Epexegetically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE EPEXEGETICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «epexegetically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de epexegetically dans le dictionnaire anglais

La définition de epexegetically dans le dictionnaire est d'une manière épexégétique.

The definition of epexegetically in the dictionary is in an epexegetic manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «epexegetically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EPEXEGETICALLY


altruistically
ˌæltruːˈɪstɪk əlɪ
caustically
ˈkɔːstɪk əlɪ
chauvinistically
ˌʃəʊvɪˈnɪstɪk əlɪ
chemotactically
ˌkɛməʊˈtæktɪk əlɪ
cinematically
ˌsɪnɪˈmætɪk əlɪ
cosmetically
kɒzˈmɛtɪk əlɪ
deistically
diːˈɪstɪk əlɪ
despotically
dɛsˈpɒtɪk əlɪ
diagrammatically
ˌdaɪəɡrəˈmætɪk əlɪ
domestically
dəˈmɛstɪk əlɪ
dramatically
drəˈmætɪk əlɪ
ecclesiastically
ɪˌkliːzɪˈæstɪk əlɪ
eclectically
ɪˈklɛktɪk əlɪ
elastically
ɪˈlæstɪk əlɪ
electromagnetically
ɪˌlɛktrəʊmæɡˈnɛtɪk əlɪ
emblematically
ˌɛmbləˈmætɪk əlɪ
enzymatically
ˌɛnzaɪˈmætɪk əlɪ
epigenetically
ˌɛpɪdʒɪˈnɛtɪk əlɪ
erratically
ɪˈrætɪk əlɪ
frantically
ˈfræntɪk əlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EPEXEGETICALLY

epeirogenesis
epeirogenetic
epeirogenic
epeirogenically
epeirogeny
epencephala
epencephalic
epencephalon
ependyma
ependymal
epentheses
epenthesis
epenthetic
epeolatry
epergne
epexegeses
epexegesis
epexegetic
epexegetical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EPEXEGETICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Synonymes et antonymes de epexegetically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EPEXEGETICALLY»

epexegetically epexegetically collins always epexegesis usage examples trends word frequency eˌpeksɪˈdʒetɪkəlɪ define serving like also epexegetical origin greek epexēgētikós related forms adverb blog recently reread some favorite roald dahl stories particular great automatic grammatizator about meaning what anagrams with reverso epexegetic exegetically epigenetically tureng turkish meanings result category general izahlı ilave yapılarak term been defined according most dictionaries nevertheless

Traducteur en ligne avec la traduction de epexegetically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPEXEGETICALLY

Découvrez la traduction de epexegetically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de epexegetically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epexegetically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

epexegetically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epexegetically
570 millions de locuteurs

anglais

epexegetically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

epexegetically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

epexegetically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

epexegetically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epexegetically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epexegetically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

epexegetically
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Epexegetically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epexegetically
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

epexegetically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

epexegetically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Epexegetically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epexegetically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epexegetically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौरसपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epexegetically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epexegetically
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epexegetically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

epexegetically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epexegetically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epexegetically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epexegetically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epexegetically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epexegetically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epexegetically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPEXEGETICALLY»

Le terme «epexegetically» est normalement peu utilisé et occupe la place 149.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epexegetically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epexegetically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epexegetically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPEXEGETICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «epexegetically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «epexegetically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot epexegetically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EPEXEGETICALLY»

Découvrez l'usage de epexegetically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epexegetically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publii Terentii Comoediae Sex
The true parallel to this idiom is that of the Greek infinitive used epexegetically with the genitive after verba and nouns. Compare Sophocles, Trachiniae 56, 57 : pakiara I' oi'irtp tlicbc, "YXXov, ii ira • rpoc ' vspot tiv utpav rov ca\uc irpaoonv ...
Térence, Edward St. John Parry, 1857
2
First and Second Thessalonians
He uses first a general verb meaning "offense against" a neighbor and then epexegetically defines that activity with a more precise infinitive. The latter suggests an offense against justice, namely, stealing from the activity or livelihood of others.
Earl J. Richard, Daniel J. Harrington, 2007
3
Pleasure in Ancient Greek Philosophy
There are numerous ways this “or” can be taken: exclusively — affection is A or B, but not both; inclusively - affection is A or B or both; epexegetically — affection is A, alternatively describable as B. Whatever Diogenes meant, a correct ...
David Wolfsdorf, 2013
4
Christ Absent and Present: A Study in Pauline Christology
Brendan Byrne, Romans (SP 6; Collegeville: Liturgical Press, 1996), 272 argues that the complete phrase is 'tautologous' unless it is read epexegetically. '73 So, e.g. John Murray, The Epistle to the Romans: The English Text with Exposition ...
Peter Orr, 2014
5
Rediscovering Righteousness in Romans: Personified ...
The functioning of Xpiatoc epexegetically was suggested much earlier by C. W. Otto who thought that Xpiatoc was "epexegese" to teAoc and translated it thus: " Denn Gesetzes Ende, namlich Christus, ist...."97 In my view, this epexegetically ...
David J. Southall, 2008
6
They Went Out from Us: The Identity of the Opponents in ...
The single preposition governing both nouns (δι ̓ ὕδατος καὶ αἵματος) also serves to unite what the secessionists hold apart, as it allows the author to identify the water epexegetically with the blood of Jesus' death: Jesus came “ through ...
Daniel R. Streett, 2011
7
A Grammar of the Idiom of the New Testament: Prepared as a ...
Different also are those passages in which with the pers. pron. still another word is joined by which the relative is epexegetically defined, as Gal. iii. 1 ols kot" 6< p6aXp.ov<i lijo-ovs Xp. irpoeypdtpr] iv vp.lv {in animis vestris) i<navp>ap.tv<K ...
Georg Benedikt Winer, Gottlieb Lünemann, Joseph Henry Thayer, 1869
8
Biblical commentary on the New Testament: Translated from ...
345) ; word and doctrine will therefore be designations of the object ; and in doctrine is added epexegetically, to denote the word as the doctrine which is to be communicated. De Wette : "in word and doctrine — the former including every  ...
Hermann Olshausen, 1866
9
Jerusalem, the Temple, and the New Age in Luke-Acts
To understand the city as a symbol for the saints one must translate the phrase xf] v jtaoeu^oXrlv xwv ayicov xai Tip, jto^iv xf|v f|yajtr|uivr|v by understanding Tint ayioov appositionally and xai epexegetically. This would render the following ...
J. Bradley Chance, 1988
10
After Paul Left Corinth: The Influence of Secular Ethics and ...
and therefore functions epexegetically.21 The verb 'to have' (ἔχειν) means 'to have sexual intercourse' with another person.22 It is used in 1 Corinthians 7:2 in the same way, this being an identical semantic field, i.e., sexuality.23 The present  ...
Bruce W. Winter, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epexegetically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/epexegetically>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z