Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equipollently" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUIPOLLENTLY EN ANGLAIS

equipollently  [ˌiːkwɪˈpɒləntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUIPOLLENTLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Equipollently est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE EQUIPOLLENTLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «equipollently» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de equipollently dans le dictionnaire anglais

La définition d'équipollently dans le dictionnaire est avec la signification, la puissance, ou l'effet égaux.

The definition of equipollently in the dictionary is with equal significance, power, or effect.


Cliquez pour voir la définition originale de «equipollently» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EQUIPOLLENTLY


ambivalently
æmˈbɪvələntlɪ
benevolently
bɪˈnevələntlɪ
covalently
kəʊˈveɪləntlɪ
equivalently
ɪˈkwɪvələntlɪ
excellently
ˈeksələntlɪ
gallantly
ˈɡæləntlɪ
indolently
ˈɪndələntlɪ
insolently
ˈɪnsələntlɪ
jubilantly
ˈdʒuːbɪləntlɪ
malevolently
məˈlɛvələntlɪ
nonchalantly
ˈnɒnʃələntlɪ
nonviolently
ˌnɒnˈvaɪələntlɪ
opulently
ˈɒpjʊləntlɪ
pestilently
ˈpestɪləntlɪ
petulantly
ˈpɛtjʊləntlɪ
prevalently
ˈprɛvələntlɪ
silently
ˈsaɪləntlɪ
vigilantly
ˈvɪdʒɪləntlɪ
violently
ˈvaɪələntlɪ
virulently
ˈvɪrjʊləntlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EQUIPOLLENTLY

equip
equipage
equiparate
equiparation
equipartition
equipment
equipoise
equipollence
equipollency
equipollent
equiponderance
equiponderancy
equiponderant
equiponderate
equipotent
equipotential
equipotentiality
equipped
equipper
equipping

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EQUIPOLLENTLY

apparently
confidently
consequently
consistently
conveniently
currently
differently
efficiently
evidently
frequently
gently
independently
inherently
patiently
permanently
presently
recently
significantly
subsequently
sufficiently
urgently

Synonymes et antonymes de equipollently dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUIPOLLENTLY»

equipollently equipollently lent equal force power effectiveness significance logic validly derived from each other deducible equivalent wiktionary comparable with find quotation barrow this entry part been imported collins always adjective effect propositions logically mathematics reverso meaning also equipollent equipollency equipollence equipment define kwəˈpɒl ənt ˌɛk show spelled kwuh webster provided wordnet lexical database computing legal medical tureng turkish adobe flash player follow tureng_sozluk meanings result category general definitions onelook search found dictionaries that include word click first link below directly page where voted words

Traducteur en ligne avec la traduction de equipollently à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUIPOLLENTLY

Découvrez la traduction de equipollently dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equipollently dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equipollently» en anglais.

Traducteur Français - chinois

equipollently
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equipollently
570 millions de locuteurs

anglais

equipollently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

equipollently
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

equipollently
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

equipollently
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equipollently
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

equipollently
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

equipollently
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sama rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

equipollently
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

equipollently
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

equipollently
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Equipollently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

equipollently
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

equipollently
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुसज्जपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

equipollently
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equipollently
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

equipollently
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

equipollently
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

equipollently
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

equipollently
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

equipollently
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equipollently
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equipollently
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equipollently

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUIPOLLENTLY»

Le terme «equipollently» est très peu utilisé et occupe la place 163.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equipollently» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equipollently
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equipollently».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EQUIPOLLENTLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «equipollently» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «equipollently» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot equipollently en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EQUIPOLLENTLY»

Découvrez l'usage de equipollently dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equipollently et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crosslinguistic Approaches to the Psychology of Language: ...
... Tanangkingsing, 2004 Chantyal Verb-framed Noonan, 2003 Danish Satellite- framed Cadierno, 2004; Cadierno & Ruiz, 2006 English Satellite-framed Slobin, 1996 Ewe Equipollently-framed Ameka & Essegbey, in press French Verb- framed ...
Jiansheng Guo, Elena Lieven, Nancy Budwig, 2010
2
Motion, Transfer and Transformation: The Grammar of Change ...
These predicates represent equipollently- framed change. Vl-DTR + inflection change We saw that the lexicon leans heavily toward verb-framed change predicates to express spontaneous change of location, most spontaneous change of ...
Loretta O'Connor, 2007
3
Space in Languages: Linguistic Systems and Cognitive Categories
He then proposes a “equipollently-framed languages” category to include serialverb languages (most of East Asian and Southeast Asian languages like Sino-Tibetan, Tai-Kadai, Austro-Asiatic, Hmong-Mien, Austronesian, but also some ...
Maya Hickmann, Stéphane Robert, 2006
4
Events of Putting and Taking: A Crosslinguistic Perspective
E equipollently-framed 49, 305 see also satellite-framed; verbframed event type see placement and removal extracting and inserting 28–30, 33, 34, 72, 87–89, 94 , 152, 176 F Figure-Ground configuration/ relation xii, 5, 26, 28, 30, 33, 39, 44,45  ...
Anetta Kopecka, Bhuvana Narasimhan, 2012
5
The Encoding of Motion Events in Chinese: Multi-morpheme ...
(Hsiao 2009: 212, (7)) However, as illustrated in (22), if the manner of motion is different from walking, a speaker tends to specify the manner and thus uses the equipollently-framed encoding (Hsiao 2009). Qmfi%%i;%£T Dawei tiao-shang ...
Jingxia Lin, 2011
6
Space and Time in Languages and Cultures: Linguistic Diversity
roughly equivalent lexical forms: equipollently-framed languages. An example is Mandarin Chinese in (5), which is a serial-verb language without grammatical marking of finiteness. This presents a problem for Talmy's typology, which depends ...
Luna Filipovi?, Kasia M. Jaszczolt, Katarzyna Jaszczolt, 2012
7
Eastward Flows the Great River: Festschrift in Honor of ...
(iii) Equipollently-framed languages Path and manner are expressed by equivalent grammatical forms. The typical construction types depend on the language: — MANNER VERB + PATH VERB for serial-verb languages (Niger- Congo, ...
Gang PENG, Feng SHI, 2013
8
A Crosslinguistic Study on the Semantics of Motion Verbs in ...
In the attempt to account for such linguistic diversity, the category of equipollently- framed languages, i.e., languages in which both manner and path are expressed by equivalent grammatical forms, has been proposed by Slobin (2004).
Paula Cifuentes Férez, 2009
9
A new universal etymological technological, and pronouncing ...
Equipollent, e-kwe-pol'lcnt, a. Having equal power or force; equivalent. In Logic, having equivalent signification. Equipollently, e - kwe - pol'lent - le, ad. With equal power. Equipondeeance, c-kwe-pon'dei-ans, t. (aqma, and potidus, weight, Lat.)  ...
John Craig (F.G.S.), 1848
10
The Book of Psalms: a New Translation, with Notes Critical ...
Hence mph15, not -ron; Kmopte'vm, as the Septuagint, ardentibus as the Vulgate, or in fervidos as Tremellius and Junius, “ for those that are fervid or burning,” meaning probably as equipollently rendered in our established translation “ for or  ...
John Mason GOOD, Ebenezer HENDERSON (D.D.), 1854

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUIPOLLENTLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equipollently est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The return of Jani Allan
In a chatty diary format, this New Jersey waitress somehow wields words such as "weft", and "festoon" and "equipollently", and casually invites ... «Mail & Guardian Online, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equipollently [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/equipollently>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z