Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "independently" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDEPENDENTLY EN ANGLAIS

independently  [ˌɪndɪˈpɛndəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDEPENDENTLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Independently est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE INDEPENDENTLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «independently» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de independently dans le dictionnaire anglais

La première définition de indépendamment dans le dictionnaire est séparément; tout seul. Autre définition de indépendamment est sans compter sur les autres. Indépendamment est également d'être riche indépendamment d'avoir un revenu qui vous permet de vivre sans avoir à travailler ou recevoir de l'argent d'autres personnes.

The first definition of independently in the dictionary is separately; on one's own. Other definition of independently is without relying on others. Independently is also to be independently wealthy to have an income that allows you to live without having to work or receive money from other people.


Cliquez pour voir la définition originale de «independently» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INDEPENDENTLY


abundantly
əˈbʌndəntlɪ
accidently
ˈæksɪdəntlɪ
ascendantly
əˈsendəntlɪ
coincidently
kəʊˈɪnsɪdəntlɪ
confidently
ˈkɒnfɪdəntlɪ
correspondently
ˌkɒrɪˈspɒndəntlɪ
decadently
ˈdɛkədəntlɪ
dependently
dɪˈpendəntlɪ
despondently
dɪsˈpɒndəntlɪ
evidently
ˈɛvɪdəntlɪ
imprudently
ɪmˈpruːdəntlɪ
pendantly
ˈpɛndəntlɪ
pendently
ˈpɛndəntlɪ
prudently
ˈpruːdəntlɪ
redundantly
rɪˈdʌndəntlɪ
resplendently
rɪˈsplɛndəntlɪ
self-evidently
ˌsɛlfˈɛvɪdəntlɪ
stridently
ˈstraɪdəntlɪ
superabundantly
ˌsuːpərəˈbʌndəntlɪ
transcendently
trænˈsɛndəntlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INDEPENDENTLY

independence
Independence Day
independencies
independency
independent
independent clause
independent jaw chuck
Independent Order of Oddfellows
Independent Order of Rechabites
independent school
independent suspension
Independent Television Commission
independent variable
independently-minded
indescribability
indescribable
indescribableness
indescribably
indesignate
indestructibility

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INDEPENDENTLY

apparently
concurrently
consequently
consistently
conveniently
currently
differently
efficiently
frequently
gently
inherently
patiently
permanently
presently
recently
significantly
silently
subsequently
sufficiently
urgently
violently

Synonymes et antonymes de independently dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INDEPENDENTLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «independently» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de independently

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDEPENDENTLY»

independently alone autonomously individually separately solo unaided wealthy company what does mean independent variable owned independence associated independently define influenced controlled others matters opinion conduct thinking acting oneself thinker subject another oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference translations merriam webster without regard apart from aside irrespective think have convictions aims rather persuading with definitions word spanish wordreference forum discussions wiktionary adverb edit comparative more superlative most manner cambridge audio being government dict wörterbuch für deutschwörterbuch vocabulary something happens totally there help anyone anything else life cape

Traducteur en ligne avec la traduction de independently à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDEPENDENTLY

Découvrez la traduction de independently dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de independently dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «independently» en anglais.

Traducteur Français - chinois

独立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

independiente
570 millions de locuteurs

anglais

independently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वतंत्र रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل مستقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

независимо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

independentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাধীনভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indépendamment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara bebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unabhängig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独立して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독립적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Independen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுதந்திரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतंत्रपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağımsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indipendentemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezależnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незалежно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

independent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεξάρτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onafhanklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oberoende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uavhengig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de independently

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDEPENDENTLY»

Le terme «independently» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «independently» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de independently
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «independently».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDEPENDENTLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «independently» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «independently» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot independently en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INDEPENDENTLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot independently.
1
Lascelles Abercrombie
That is to say, epic poetry has been invented many times and independently; but, as the needs which prompted the invention have been broadly similar, so the invention itself has been.
2
Jyoti Amge
The worst part about being so small is that I always have to rely on someone. I can't go anywhere on my own, so I'm always dependent. I can't run or walk too fast. If I was taller for a day, I'd just go off on my own independently.
3
Melissa Bean
Under the Environmental Protection Agency's Energy Star Program, homes are independently verified to be measurably more energy efficient than average houses.
4
Charles D. Broad
Common sense says that chairs and tables exist independently of whether anyone happens to perceive them or not.
5
Bernhard von Bulow
It was both necessary and desirable for us to be so strong at sea that no Sea Power could attack us without risk, so that we might be free to protect our oversea interests, independently of the influence and the choice of other Sea Powers.
6
A. S. Byatt
I don't like gurus. I don't like people who ask you to follow or believe. I like people who ask you to think independently.
7
Kenneth Chenault
If people support independently owned small businesses in their community, they can make a difference.
8
Mick Cornett
Think independently and put the country first.
9
Mark Z. Danielewski
I'm not independently wealthy.
10
Charles Darwin
The very essence of instinct is that it's followed independently of reason.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDEPENDENTLY»

Découvrez l'usage de independently dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec independently et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Independently Animated: Bill Plympton : the Life and Art of ...
Presents the life of the independent cartoonist and animator, including his childhood influences, experiences as an Oscar nominee, and reaction to an offer to work for Disney.
Christopher McDonnell, 2011
2
Independently Wealthy: How to Build Financial Security in ...
This book provides you with a road map for navigating the new economic landscape and achieving financial security in the years ahead.
Robert Goodman, 2001
3
Living Independently on the Autism Spectrum: What You Need ...
Offers autism spectrum disorder sufferers advice on transitioning into adulthood, providing strategies for dealing with such challenges as budgeting, finding a place to live, discovering a career path, and building relationships.
Lynne Soraya, 2013
4
Living Independently
These stories challenge policy makers, architects and people working in statutory and voluntary services to look again at their assumptions about what is possible for people with very severe disa- bilities.
Ann Shearer, 1982
5
A Guide to Learning Independently
A guide to learning independently describes techniques to help student succeed in formal education; helps with learning tasks such as writing assignments, reading textbooks, making notes and concentrating when studying; and presents a range ...
Lorraine A. Marshall, Frances Rowland, 2006
6
Fire Your Doctor!: How to Be Independently Healthy
Each of us is ultimately responsible for our own wellness, and we should consider all options in our search for better health. That is the focus of this book, how we can get better using practical, effective, and safe natural therapies.
Andrew Saul, 2009
7
Making it Work: The Keys to Success for Young People Living ...
Making it work is essential reading for professionals in local authority housing departments and nominated RSLs, as well as for students on professional housing courses and academics interested in housing policies, responses to homelessness ...
Jamie Harding, 2004
8
Apache Helicopter Pilots
Discusses aspects of flying military helicopters, offering information on training, daily activities, and dangers faced by Apache pilots.
Antony Loveless, 2009
9
Scripture and the Generative Premises of the Halakhah: ...
Interpretation: Scripture and the Generative Premises of the Halakhah VOLUME THREE SCRIPTURE'S TOPICS INDEPENDENTLY DEVELOPED IN THE HALAKHAH FROM THE BABAS THROUGH MIQVAOT PREFACE xi BIBLIOGRAPHY ...
Jacob Neusner, 1999
10
Fire Your Doctor!: How to Be Independently Healthy: Easyread ...
Each of us is ultimately responsible for our own wellness, and we should consider all options in our search for better health. That is the focus of this book, how we can get better using practical, effective, and safe natural therapies.
Andrew Saul, Ph.D., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDEPENDENTLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme independently est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doctors 'supervise,' but most nurse practitioners work independently
Nurse Practitioner Aura Veliz examines 5-month-old Johnny Ceballos during a well baby visit at Aurora Medical Center in San Fernando. «89.3 KPCC, juil 15»
2
GOP may push Trump to run independently - RenewAmerica
The media has a love/hate relationship with Donald Trump. He is at once, breathtaking in his proclamations and ludicrous in his behavior. «RenewAmerica, juil 15»
3
Iraq's Kurds Bypass State for Oil Exports to Tighten Control | Hellenic …
Iraq's self-ruled Kurds are bypassing the government in Baghdad and independently selling all the crude oil exported from their region for the ... «Hellenic Shipping News Worldwide, juil 15»
4
How we're helping Mainers with disabilities live independently
This makes it that much harder for people with disabilities to live independently and keeps them from traveling easily to work, health care ... «Bangor Daily News, juil 15»
5
Greenwich Pharmacy, Independently Owned, is Expanding to New …
An independently owned pharmacy based in Greenwich will open up a second location on Main Street in New Canaan. Susana and Dmitri ... «Greenwich Free Press, juil 15»
6
Mum's relief after Hitchin boy, 9, undergoes successful operation to …
Jack had his first physiotherapy session on Monday and was able to sit independently on the side of his hospital bed. He is expected to be in ... «Comet 24, juil 15»
7
Azerbaijan's satellite operator plans to start serving its debts …
Azercosmos OJSC, Azerbaijan's satellite operator is still not able to serve loans raised for organization of its activities independently. «Azerbaijan Business Center, juil 15»
8
Kurdistan Regional Gov't to sell oil independently
The Kurdistan Regional Government (KRG) announced that they have started selling their oil independent of the Baghdad government. «Daily Sabah, juil 15»
9
Two-Legged Robot With Human Feet Can Now Walk Independently
MARLO is the University of Michigan ATRIAS 2.1 robot designed by Jonathan Hurst and the Dynamic Robotics Laboratory at Oregon State ... «Popular Science, juil 15»
10
KRG selling oil independently of Baghdad: Deputy
The Kurdistan Regional Government (KRG) has begun selling crude oil from the region and Kirkuk independently and will receive payments ... «Hurriyet Daily News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Independently [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/independently>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z