Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "significantly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIGNIFICANTLY EN ANGLAIS

significantly  [sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIGNIFICANTLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Significantly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SIGNIFICANTLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «significantly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de significantly dans le dictionnaire anglais

La première définition de significativement dans le dictionnaire est d'une manière appréciable. L'autre définition de significativement est d'une manière qui a une signification secrète ou implicite. De manière significative indique également que vous pensez que quelque chose est important et pertinent au point que vous faites.

The first definition of significantly in the dictionary is in an appreciable way. Other definition of significantly is in a way that has a covert or implied meaning. Significantly is also indicating that you think something is important and relevant to the point you are making.


Cliquez pour voir la définition originale de «significantly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SIGNIFICANTLY


apparently
əˈpærəntlɪ
consequently
ˈkɒnsɪkwəntlɪ
consistently
kənˈsɪstəntlɪ
constantly
ˈkɒnstəntlɪ
conveniently
kənˈviːnɪəntlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
differently
ˈdɪfrəntlɪ
efficiently
ɪˈfɪʃ əntlɪ
frequently
ˈfriːkwəntlɪ
importantly
ɪmˈpɔːtəntlɪ
independently
ˌɪndɪˈpɛndəntlɪ
insignificantly
ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkəntlɪ
instantly
ˈɪnstəntlɪ
peccantly
ˈpɛkəntlɪ
permanently
ˈpɜːmənəntlɪ
piquantly
ˈpiːkəntlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
secantly
ˈsiːkəntlɪ
subsequently
ˈsʌbsɪkwəntlɪ
vacantly
ˈveɪkəntlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIGNIFICANTLY

signifiable
significance
significance test
significancy
significant
significant digits
significant figures
significant other
significate
signification
significative
significatively
significativeness
significator
significatory
significs
signified
signifier
signifies
signify

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIGNIFICANTLY

abundantly
blatantly
brilliantly
concomitantly
consonantly
defiantly
dominantly
elegantly
exorbitantly
exuberantly
flagrantly
flamboyantly
gently
incessantly
pleasantly
predominantly
radiantly
recreantly
redundantly
reluctantly
vigilantly

Synonymes et antonymes de significantly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SIGNIFICANTLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «significantly» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de significantly

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIGNIFICANTLY»

significantly considerably eloquently enormously expressively greatly hugely immensely knowingly markedly meaningfully notably remarkably suggestively tremendously vastly another word different test meaning affect effect define value sentence significantly merriam webster cant adverb ˈni kənt that large important enough noticed have used something with definitions pronunciation translations having expressing indicative suggestive significant wink statistics pertaining observations unlikely occur chance oxford dictionaries british world example sentences reference content macmillan what more wordreference forum discussions title discussioni titolo presente parola couples score learner written language learners from audio pronunciations usage examples longman contemporary provides support resources dict wörterbuch für deutschwörterbuch defined yourdictionary sizeable meaningful someone being much happier today than they were

Traducteur en ligne avec la traduction de significantly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIGNIFICANTLY

Découvrez la traduction de significantly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de significantly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «significantly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

显著
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

significativamente
570 millions de locuteurs

anglais

significantly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

значительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

significativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লেখযোগ্যভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

significativement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan ketara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bedeutend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かなり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng kể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணிசமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्षणीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlamlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

significativamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znacznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

значно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semnificativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημαντικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansienlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

signifikant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betydelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de significantly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIGNIFICANTLY»

Le terme «significantly» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «significantly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de significantly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «significantly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIGNIFICANTLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «significantly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «significantly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot significantly en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SIGNIFICANTLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot significantly.
1
Elliott Abrams
Dubai must crack down on rampant smuggling, and the U.A.E. federal government has significantly stepped up pressure.
2
Bob Barr
Despite two decisions, in 2008 and 2010, by the U.S. Supreme Court unequivocally affirming that the Second Amendment to the Constitution guarantees an individual right to keep and bear arms against infringement by the government, state legislatures continue to do just that - enact laws that significantly infringe this fundamental human right.
3
Peter Bart
The major media companies are significantly reducing their financial commitment to the motion picture sector.
4
Seth Berkley
In large part, thanks to widespread immunization, the number of young children dying each year has declined significantly, from approximately 14 million in 1979 to slightly less than eight million in 2010.
5
Judy Biggert
If we are to meet the growing electricity demand in the United States without significantly increasing emissions of greenhouse gases, we must maintain a diverse supply of electricity, and nuclear power must be part of that mix.
6
Harold Stephen Black
Negative feedback effected amplifier performance significantly.
7
Sherwood Boehlert
So we in Congress have a very clear choice. We can take largely symbolic action and sit back and fiddle while Americans burn more gasoline. Or we can pass concrete, effective legislation that will save consumers money while significantly reducing U.S. oil consumption.
8
Anita Borg
We're at unique point in history where the things that we are building are going to significantly impact our social, political, economical, and personal lives.
9
Jamais Cascio
When we developed written language, we significantly increased our functional memory and our ability to share insights and knowledge across time and space. The same thing happened with the invention of the printing press, the telegraph, and the radio.
10
Robert Casey
Abortion on demand has, in my judgment, contributed significantly to an environment in our country in which life has become very cheap.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIGNIFICANTLY»

Découvrez l'usage de significantly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec significantly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Protein Myth: Significantly Reducing the Risk of Cancer, ...
The book links the Western diet to obesity in children, the drug culture, factory farming, the needless vivisection of animals and the creation of poverty in developing natrons.
David Gerow Irving, 2011
2
Cargo Preference Requirements: Objectives Not Significantly ...
How cargo preference requirements affect U.S. food aid programs, and how practices currently used by the U.S. Dept. of Agriculture and the Agency for International Development in managing food aid transportation affect its cost. 13 charts ...
DIANE Publishing Company, 1995
3
VA Health Care: Opportunities to Significantly Reduce ...
The report addresses (1) what OTC products VA pharmacies dispense; (2) how VA's provision of OTC products compares with that of non-VA health care providers; (3) how much VA spends on OTC products & how much VA recovers through veterans' ...
DIANE Publishing Company
4
P53 and Xpc Contribute Significantly to Cellular Protection ...
Forty-one patients undergoing cisplatin chemotherapy were randomized into two groups and the group that received selenium showed significantly higher WBC counts on day 14 after initiation of chemotherapy [98]. Furthermore, consumption  ...
Joshua L. Fischer, 2008
5
Affordability of College Textbooks: Textbook Prices Have ...
Affordability of College Textbooks: Textbook Prices Have Risen Significantly in the Last Four Years, but Some Strategies May Help to Control These Costs for Students August 2008 Report 2007-116 CALIFORNIA STATE AUDITOR The first five ...
Elaine Howle
6
Tax Compliance: Inflation Has Significantly Decreased the ...
Highlights. Highlights of GAO-07-1062, a report to the Committee on Finance, U.S. Senate Why GAO Did This Study Civil tax penalties are an important tool to encourage taxpayer compliance with the tax laws. A number of civil tax penalties  ...
7
Post-disaster Effects of Hurricane Katrina on Significantly ...
The review of related literature indicated a deficiency of university disaster situations.
Charles Thomas Coleman, 2008
8
Defense headquarters total personnel and costs are ...
Significantly. Higher. Than. DOD. Reports. The total number of personnel associated with DOD's management headquarters and headquarters support activities are significantly higher than DOD has reported to Congress. DOD reported ...
9
School facilities construction expenditures have grown ...
... passed none of these proposals, and localities and states continue to provide nearly all school construction financing. Expenditures. for. Constructing. and. Renovating. School. Facilities. Increased. Significantly. in. the. 1990s. Education's ...
10
Higher Education: Schools’ Use of the Antitrust Exemption ...
Significantly. Affected. College. Affordability. or. Likelihood. of. Student. Enrollment. to. Date. Why GAO Did This Study In 1991 the U.S. Department of Justice sued nine colleges and universities, alleging that they had restrained competition by ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIGNIFICANTLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme significantly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Construction in Longmeadow slowing traffic significantly
LONGMEADOW Mass. (WWLP) – It's a slow ride for drivers in Longmeadow these days; construction work on Converse Street is having the same effect as ... «wwlp.com, juil 15»
2
Inland Homes still sees FY15 profit significantly above market view …
In its trading update for the twelve months ended June 30, the company noted that, as reported on June 17, profit before tax will be significantly ahead of the then ... «RTT News, juil 15»
3
Cost of Covering New People Under ACA Significantly Higher than …
WASHINGTON—The cost of covering people who qualified for Medicaid as part of the federal health law was significantly higher than expected in 2014, federal ... «Wall Street Journal, juil 15»
4
Canada-US relations 'significantly better' on this 4th of July, says US …
Diplomatic relations between the Canadian government and U.S. Ambassador Bruce Heyman appear to have warmed up after a reportedly frosty welcome to ... «CBC.ca, juil 15»
5
Gas Line Explodes In Bellevue; 2 'Significantly Burned'
BELLEVUE, Wash. (AP) — Fire officials say two people have been “significantly burned” in a gas-line explosion at a building under construction in Bellevue. «CBS Local, juin 15»
6
Usage of Vaping among Conventional Smokers Increases …
A new Reuters/Ipsos poll has revealed that the number of Americans using electronic-cigarettes and other vaporizing devices has increased significantly this ... «Uncover California, juin 15»
7
Obamacare Cost May Rise Significantly in 2016
In its first two years, Obamacare costs have already gone up and some say they could rise even more significantly next year. Plans in some states could see 25 ... «Christian Broadcasting Network, juin 15»
8
Studies Find Angels Significantly Impact Success Of Funded …
Although there's been significant growth over the last decade in startup investing by angels, angel groups, and super angel funds, there are very few studies to ... «Forbes, mai 15»
9
Surry House Significantly Damaged by Fire
The rear of the home appears to be significantly damaged by fire. “The first truck on scene, they used a deck gun on the truck and hit the fire from the roof, trying ... «WABI, mai 15»
10
Is Venom Coming to the MCU, but Getting Significantly Reworked?
When I learned how to read, they became significantly better. ... ado, let's jump into the FAN theory, is Venom coming into the MCU but significantly reworked? «moviepilot.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Significantly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/significantly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z