Téléchargez l'application
educalingo
ethereal

Signification de "ethereal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ETHEREAL

From Latin aethereus, from Greek aitherios, from aithērether.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ETHEREAL EN ANGLAIS

ɪˈθɪərɪəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETHEREAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ethereal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ETHEREAL EN ANGLAIS

Éthéré

Moyens éthérés relatifs à l'éther, à l'air ou au ciel. Il peut également se référer à: ▪ Ethereal, un cheval qui a remporté les Caulfield et Melbourne Cups en 2001 ▪ Ethereal Home Theater, une société spécialisée dans les câbles de cinéma maison, mais aussi d'autres produits audio / vidéo ▪ Ethereal Menace, un album de South Groupe de rock gothique africain The Awakening ▪ Huile essentielle, également appelée huile éthérée, un liquide hydrophobe concentré contenant des composés aromatiques volatils des plantes ▪ Plan éthéré, un plan d'existence dans le jeu de rôle Dungeons \u0026 amp; Dragons ▪ Onde éthérée, un subgenre de la musique des ondes sombres ▪ Wireshark, anciennement nommé Ethereal, un analyseur de trafic de réseau logiciel ...

définition de ethereal dans le dictionnaire anglais

La première définition de éthérée dans le dictionnaire est extrêmement délicate ou raffinée; exquis. L'autre définition de éthérée est presque aussi légère que l'air; impalpable; aéré. Éthéré est aussi céleste ou spirituel.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ETHEREAL

aethereal · antibacterial · ariel · arterial · bacterial · biomaterial · cereal · ferial · immaterial · imperial · magisterial · managerial · material · ministerial · mycobacterial · nanomaterial · nonmaterial · serial · sidereal · venereal

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ETHEREAL

ether · ethercap · etherealisation · etherealise · ethereality · etherealization · etherealize · ethereally · etherealness · Etherege · etheric · etherical · etherification · etherified · etherifies · etherify · etherisation · etherise · etheriser · etherish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ETHEREAL

areal · boreal · breakfast cereal · cinereal · corporeal · extracorporeal · for real · funereal · incorporeal · intersidereal · irreal · loreal · Montreal · noncereal · real · surreal · the real · the surreal · unreal · ureal

Synonymes et antonymes de ethereal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ETHEREAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ethereal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ETHEREAL»

ethereal · aerial · airy · celestial · dainty · delicate · empyreal · exquisite · fairy · fine · heavenly · impalpable · insubstantial · intangible · light · rarefied · refined · spiritual · sublime · subtle · tenuous · unearthly · unworldly · music · merriam · webster · heaven · resembling · seeming · belong · another · world · very · full · relating · regions · beyond · what · created · through · poetic · imagination · extremely · beauty · gone · highly · spheres · this · chemistry · christian · classics · library · extensive · collection · classic · theological · works · periods · church · history · wiktionary · latin · aetherius · upper · ancient · greek · αἰθέριος · aithérios · theater · premium · solutions · division · metra · electronics · leading · sign · today · start · selling · your · retail ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ethereal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ETHEREAL

Découvrez la traduction de ethereal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ethereal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ethereal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

优雅的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

etéreo
570 millions de locuteurs
en

anglais

ethereal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ईथर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثيري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эфирный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

etéreo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গগনচারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éthéré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ethereal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ätherisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

優美な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

> 빼어난
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ethereal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh khiết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஐம்புலன்களையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अलौकिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ruhani
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

etereo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

eteryczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ефірний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eteric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιθέρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eteriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eterhaltig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eterisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ethereal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETHEREAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de ethereal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ethereal».

Exemples d'utilisation du mot ethereal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ETHEREAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot ethereal.
1
Aimee Bender
I like the idea of a place that is dealing with painful, messy, frightening, and very human events that is also so beautiful and ethereal.
2
Jean Anthelme Brillat-Savarin
I will only observe, that that ethereal sense - sight, and touch, which is at the other extremity of the scale, have from time acquired a very remarkable additional power.
3
Dan Brown
Faith is a continuum, and we each fall on that line where we may. By attempting to rigidly classify ethereal concepts like faith, we end up debating semantics to the point where we entirely miss the obvious - that is, that we are all trying to decipher life's big mysteries, and we're each following our own paths of enlightenment.
4
Adelaide Clemens
Generally, I play the kind of ethereal, fragile-on-the-outside-but-hard-and-damaged-on-the-inside type.
5
Colin Farrell
Vampires have always held a very seductive kind of lore and have always been some variety of attractive, whether it's attractiveness that's born of just the physical attributes that they have - this kind of ethereal beauty or translucent pallor - or whether it is more to do with the way they carry themselves.
6
Matthew Gray Gubler
It'd be cool to chipmunk-ize 'The Virgin Suicides' soundtrack. All this ethereal French music, I think that would be unique to listen to.
7
Jon Meacham
If heaven is understood more as God's space on earth than as an ethereal region apart from the essential reality we know, then what happens on earth matters even more than we think, for the Christian life becomes a continuation of the unfolding work of Jesus, who will one day return to set the world to rights.
8
Tom Scholz
I'm going to say this as an ethereal effect, not something that people are necessarily aware of while it's happening, but my theory is that the proliferation of MP3 files have really diminished people's appreciation of music. If your own choice was to listen to music on some terrible speakers all the time, would you listen to it more or less?
9
Serinda Swan
I love jeans and T-shirts, but for red carpets, I like Oscar de la Renta, who is timeless. Marchesa celebrates the female form in an ethereal way. Donna Karan does an Urban Zen collection, which is eco-friendly. I love socially conscious fashion.
10
Carl Maria von Weber
What love is to man, music is to the arts and to mankind. Music is love itself - it is the purest, most ethereal language of passion, showing in a thousand ways all possible changes of color and feeling; and though true in only a single instance, it yet can be understood by thousands of men - who all feel differently.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ETHEREAL»

Découvrez l'usage de ethereal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ethereal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wireshark & Ethereal Network Protocol Analyzer Toolkit
This book provides complete information and step-by-step Instructions for analyzing protocols and network traffic on Windows, Unix or Mac OS X networks.
Angela Orebaugh, Gilbert Ramirez, Jay Beale, 2006
2
Ethereal Packet Sniffing
This book provides system administrators with all of the information as well as software they need to run Ethereal Protocol Analyzer on their networks.
Syngress, 2004
3
Ethereal Mantras Affirmations and Notions for Placid Earth ...
My writings will facilitate your self-esteem, self acceptance, physical, emotional, intellectual and spiritual balance and equilibrium and improve your personal and career performance and relationships.
No One, 2012
4
Ethereal Packet Sniffing
This volume provides system administrators with all of the information, as well as software they need to run Ethereal Protocol Analyzer on their networks.
Angela Orebaugh, Gilbert Ramirez, 2004
5
Ethereal Users Guide
Ethereal is one of those packages that many network managers would love to be able to use, but they are often prevented from getting what they would like from Ethereal because of the lack of documentation.
Richard Sharpe, Ed Warnicke, 2001
6
Nessus, Snort, & Ethereal Power Tools: Customizing Open ...
This book will cover customizing Snort to perform intrusion detection and prevention; Nessus to analyze the network layer for vulnerabilities; and Ethereal to “sniff their network for malicious or unusual traffic.
Brian Caswell, Jay Beale, Gilbert Ramirez, 2005
7
Hack the Stack: Using Snort and Ethereal to Master The 8 ...
This book looks at network security in a new and refreshing way.
Michael Gregg, Stephen Watkins, George Mays, 2006
8
Orbs: A Colorful, Ethereal Dimension
This book is the author’s personal journey of a spiritual transformation. She describes her first encounters with orbs and shares astounding, colorful photographs.
Barbara Babcock Minton, 2012
9
The Ethereal Gazette: Issue Three
Showcasing talents in horror fiction and Science Fiction, sometimes a Dark Literary Fiction piece or two. Horror and Science Fiction in the traditions of Rod Serling, H.P. Lovecraft and Richard Matheson. Includes a story by Neil Davies too.
Nickolaus Pacion, 2006
10
Ethereal Queer: Television, Historicity, Desire
In Ethereal Queer, Amy Villarejo offers a historically engaged, theoretically sophisticated, and often personal account of how TV representations of queer life have changed as the medium has evolved since the 1950s.
Amy Villarejo, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETHEREAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ethereal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Married At First Sight: arranged marriage for urban millennials
There is something ethereal in the bond that unites two souls, and it's best summed up as the mortal fear of dying alone. Maybe the question ... «The Guardian, juil 15»
2
JP Porchfest: Our Picks From The 125 Acts Playing Saturday's Free …
... 2 p.m., and 106-8 Chestnut Ave., 4 to 6 p.m. “Ethereal rhythms blended with soul” inspired by Billie Holiday, Ella Fitzgerald and Nina Simone. «WBUR, juil 15»
3
Big Gigs, July 10-16: Block parties galore, plus Morrissey, Raekwon …
One of the more intriguing of the Twin Cities' many ethereal synth-pop bands to emerge over the past couple years, Warehouse Eyes takes its ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
4
Journey Inside This Black Hole For A Trippy Meditation Session
VOID is, at its heart, meditative, abstract web art—a series of scenes filled with fluid animations, fractal wireframe structures, and lots of ethereal ... «Co.Design, juil 15»
5
Von Trapp singer to perform at Culpeper State Theatre
"Building on her family's passion for music, Elisabeth has created her own artistic style, at once ethereal and earthy, delicate and powerful," ... «The Daily Progress, juil 15»
6
Dancing in the shadows with Fleetmac Wood
So I used that as an inspiration point and kind of started to add sort of more mystical, ethereal soundscape.” Fleetmac Wood has a busy ... «Vancity Buzz, juil 15»
7
Nick Muckerman's Eternal 5: Apollo: Review and Stream
... and bass, but piano is his instrument of choice on many of these tracks, coupled with drum-machine patterns and ethereal atmospherics. «Riverfront Times, juil 15»
8
Years & Years: Communion album review - Pop you can truly …
Elsewhere, the ethereal glitches of 'Gold' trickle over Olly's determination to fool the doubt ("I give you what you want / I bend the truth"), but one ... «Digital Spy UK, juil 15»
9
Premiere: Wasiu, Thomas White, and WYLN Remix Drake's "No Tellin'"
He recorded some of his own vocals and added them to the background to make a more ethereal sound. "For WYLN; banging drums, sliding ... «Complex, juil 15»
10
Happy Birthday Courtney Love: The artists influenced by Hole
Women up 'til then were kind of one-dimensional, twee, sweet, ethereal, and that annoys the shit out of me." Tags: Sky Ferreira, Lana Del Rey, ... «Gigwise, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ethereal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ethereal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR