Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fall away" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALL AWAY EN ANGLAIS

fall away play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALL AWAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fall away est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FALL AWAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fall away» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fall away dans le dictionnaire anglais

La définition de tomber dans le dictionnaire est à retirer. Une autre définition de tomber est de descendre.

The definition of fall away in the dictionary is to be withdrawn. Other definition of fall away is to slope down.


Cliquez pour voir la définition originale de «fall away» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FALL AWAY

PRESENT

Present
I fall away
you fall away
he/she/it falls away
we fall away
you fall away
they fall away
Present continuous
I am falling away
you are falling away
he/she/it is falling away
we are falling away
you are falling away
they are falling away
Present perfect
I have fallen away
you have fallen away
he/she/it has fallen away
we have fallen away
you have fallen away
they have fallen away
Present perfect continuous
I have been falling away
you have been falling away
he/she/it has been falling away
we have been falling away
you have been falling away
they have been falling away

PAST

Past
I fell away
you fell away
he/she/it fell away
we fell away
you fell away
they fell away
Past continuous
I was falling away
you were falling away
he/she/it was falling away
we were falling away
you were falling away
they were falling away
Past perfect
I had fallen away
you had fallen away
he/she/it had fallen away
we had fallen away
you had fallen away
they had fallen away
Past perfect continuous
I had been falling away
you had been falling away
he/she/it had been falling away
we had been falling away
you had been falling away
they had been falling away

FUTURE

Future
I will fall away
you will fall away
he/she/it will fall away
we will fall away
you will fall away
they will fall away
Future continuous
I will be falling away
you will be falling away
he/she/it will be falling away
we will be falling away
you will be falling away
they will be falling away
Future perfect
I will have fallen away
you will have fallen away
he/she/it will have fallen away
we will have fallen away
you will have fallen away
they will have fallen away
Future perfect continuous
I will have been falling away
you will have been falling away
he/she/it will have been falling away
we will have been falling away
you will have been falling away
they will have been falling away

CONDITIONAL

Conditional
I would fall away
you would fall away
he/she/it would fall away
we would fall away
you would fall away
they would fall away
Conditional continuous
I would be falling away
you would be falling away
he/she/it would be falling away
we would be falling away
you would be falling away
they would be falling away
Conditional perfect
I would have fall away
you would have fall away
he/she/it would have fall away
we would have fall away
you would have fall away
they would have fall away
Conditional perfect continuous
I would have been falling away
you would have been falling away
he/she/it would have been falling away
we would have been falling away
you would have been falling away
they would have been falling away

IMPERATIVE

Imperative
you fall away
we let´s fall away
you fall away
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fall away
Past participle
fallen away
Present Participle
falling away

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FALL AWAY

fall about
fall among
fall apart
fall army worm
fall back
fall behind
fall between two stools
fall by the wayside
fall down
fall flat
fall flat on one´s face
fall for
fall foul of
fall guy
fall in
fall in love
fall line
fall off
fall on
fall on deaf ears

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FALL AWAY

away
blow away
come away
far and away
from away
get away
give away
give the game away
go away
have it away
keep away
once and away
out and away
put away
right away
run away
straight away
take away
tuck away
turn away
walk away

Synonymes et antonymes de fall away dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FALL AWAY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fall away» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de fall away

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FALL AWAY»

fall away decrease diminish drop dwindle fall down incline lessen slope away until lyrics chords fray motorcycle test arrow rest dont twenty pilots series fell falls intr come freely under influence gravity oneself lower less erect position merriam webster years went public interest murder case first known related abate song swear recall nothing that could make back made your mind leav macmillan define american what meaning more bully amazon novel penelope douglas shipping qualifying offers adult romance book metrolyrics leave behind with definitions word film independent dramatic feature about love life prejudice screenings donate contact presskit trailer wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum matthew peter replied even account answered though they because will never

Traducteur en ligne avec la traduction de fall away à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALL AWAY

Découvrez la traduction de fall away dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fall away dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fall away» en anglais.

Traducteur Français - chinois

跌倒了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apartarán
570 millions de locuteurs

anglais

fall away
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर गिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقع بعيدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отпадают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বদলত্যাগ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tomber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fallen weg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落ちる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멀리 가을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tumuju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sụp xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுந்துவிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूर पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrı düşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cadere lontano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpadają
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відпадають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cădea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέφτουν μακριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

val weg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falla bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falle bort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fall away

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALL AWAY»

Le terme «fall away» est communément utilisé et occupe la place 77.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fall away» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fall away
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fall away».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALL AWAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fall away» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fall away» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fall away en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FALL AWAY»

Citations et phrases célèbres avec le mot fall away.
1
Kate Bosworth
It's sort of interesting how, when you get older, things that were once so important sort of fall away.
2
Albrecht Durer
Help us to recognize your voice, help us not to be allured by the madness of the world, so that we may never fall away from you, O Lord Jesus Christ.
3
Saad Hariri
It's very easy to have slogans and rhetoric that people will follow, but eventually the slogans fall away.
4
Steve Jobs
Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything - all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.
5
Morag Joss
I have patches of insomnia, and I'm fascinated by the otherness of the world at night. The stillness. Daytime preoccupations fall away, standards change, thoughts change. It's a canvas for reinvention, I think.
6
Sarah McLachlan
I like the idea that we build up these walls or rules or laws to maintain our reality, and when they fall away, you're left with a whole bunch of illusions. Smoke and mirrors.
7
Origen
This opinion, however, is held by most, that the devil was an angel, and that, having become an apostate, he induced as many of the angels as possible to fall away with himself, and these up to the present time are called his angels.
8
Shari Sebbens
I've only auditioned for one non-culturally specific role. I went through drama school and studied classic texts and played lead roles in 'Measure for Measure' and 'The Importance of Being Earnest' alongside a very culturally diverse group of acting students. But as soon as we graduate and enter the industry, all of those roles fall away.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FALL AWAY»

Découvrez l'usage de fall away dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fall away et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Things Fall Away: Philippine Historical Experience and the ...
DIVIn Things Fall Away, Neferti X. M. Tadiar offers a new paradigm for understanding politics and globalization.
Neferti X. M. Tadiar, 2009
2
The Girl in the Fall-Away Dress
Whether leaving, returning, or staying put, the women who narrate these stories are bound to Alabama by history and habit, their voices informed by the landscape and lore of the deep South.
Michelle Richmond, 2010
3
Bowhunter's Guide to Accurate Shooting
That's why fall-away arrow rests are so popular. The launch arm drops away during the arrow's launch cycle before the fletching gets near. When set up properly a fall-away-style rest virtually eliminates fletch-to-rest interference. The instant I ...
Lon E. Lauber, 2005
4
Bully: The Fall Away Series
Praise for Bully: "Bully was a wonderfully addictive read that kept my heart racing from start to finish.
Penelope Douglas, 2014
5
Matthew 14-28
The other disciples accepted Jesus' word that they would fall away. Perhaps Peter was hungry for recognition (Origen). 26:31 You Will All Fall Away You Will Fall Away This Night. Origen: They didn't fall away in the daytime but at night, and it ...
Manlio Simonetti, 2002
6
A Theological Commentary to the Midrash: Sifre to Numbers ...
XV:I.l. "...when the Lord makes your thigh fall away and your body swell; and may this water that brings the curse pass into your bowels and make your body swell and your thigh fall away." And the woman shall say, 'Amen, Amen.'" (Num.
Jacob Neusner, 2001
7
Abhidharmakoʹsabhāṣyam
Among the first five Arhats, how many can fall away from their families (gotta), and how many can fall away from their results? Four, the Cetanadharman, etc., can fall away from their families; the Parihanadharman cannot fall away from his  ...
Vasubandhu, 1990
8
Introducing Christian Doctrine
The writer is merely describing what would be the case if the elect were to fall away (an impossibility).19 Upon close examination, the second explanation is difficult to accept. The vividness of the description, and particularly the statement  ...
Millard J. Erickson, L. Hustad, 2001
9
The Gospel herald; or, Poor Christian's magazine
To fall away "—what is it 1 There is a difference between falling and falling away. A true Christian may for a time fall into sin ; but a true Christian can never finally apostatise. A believer may faint, and for a time appear as though he were dead ...
10
Systematic theology
may fall away. But this we deny, because Christ has promised that they shall not come into condemnation, or fall away. It is objected that, if saints do not persevere in holiness, they shall be lost ; which implies that they may fall away and be lost ...
Nathanael Emmons, Jacob Ide, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALL AWAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fall away est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
George Osborne's magic has fooled us, for now
... George Osborne was going to butcher the tax credit system on Wednesday, more or less halving the income at which they begin to fall away. «Financial Times, juil 15»
2
15 things troops should understand when transitioning to civilian life
Transitioning from the military is hard. Habits and disciplines established over years of service are supposed to fall away as you drive off base. «We Are The Mighty, juil 15»
3
Mild Temperatures Have California State Fair Officials Optimistic On …
“You'll walk out on a scaffold, where the scaffold will fall away and you'll fall away. You'll feel vibrations. You'll hear sounds,” said Carl Carlson. «CBS Local, juil 15»
4
Lydia Ko even-par after solid opening round at US Open golf …
But bogeys on 11, 15 and 18 saw her card fall away. Ko hit eight of 14 fairways in a mixed day off the tee. But her strong recovery game saw her ... «Stuff.co.nz, juil 15»
5
"This is me, with my colostomy bag - and for the first time in 6 years, I …
"I stopped going out," he says, and slowly, this big group of friends he had known since school started to fall away. "It got me down. At its worst, I ... «Leicester Mercury, juil 15»
6
'Season of outrageous demands for wage increases upon us'
... declined in the 1990s as metal prices came under pressure, increased significantly in the mid-naughties, only to fall away again after 2008. «BDlive, juil 15»
7
Frosty: This is our best chance
... in the top five the past nine years – admitted he felt the lead about to fall away at the mid-point last season. This time, blitzing qualifying was ... «V8 Supercars, juil 15»
8
A Major Birthday Bash for Minimalist Music Mastermind Terry Riley
... and danced directly for Riley, as though a miraculous later-day Salome, and decades seemed to fall away from both her and the composer. «PopMatters, juil 15»
9
Does the US Need a Nationwide Exorcism?
“If people are not invoking the angelic, they fall away from the faith and live secular lives,” Father Thomas said. “Then what is the optic they [use ... «National Catholic Register, juil 15»
10
Same camp, new look
For one week out of the summer, groups of children can let their worries fall away and focus on being a kid. “We get to do crafts and I like ... «LaGrange Daily News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fall away [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fall-away>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z