Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "right away" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGHT AWAY EN ANGLAIS

right away play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGHT AWAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Right away est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE RIGHT AWAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «right away» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de right away dans le dictionnaire anglais

La définition de tout de suite dans le dictionnaire est sans délai; immédiatement ou rapidement.

The definition of right away in the dictionary is without delay; immediately or promptly.


Cliquez pour voir la définition originale de «right away» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RIGHT AWAY

right
right about
right angle
right as rain
right ascension
Right Honourable
right of abode
right of search
right of way
right off
right off the bat
right oh
right on
Right Reverend
right to life
right triangle
right whale
right wing
right-angled
right-angled triangle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RIGHT AWAY

away
blow away
come away
far and away
from away
get away
give away
give the game away
go away
have it away
keep away
once and away
out and away
put away
run away
straight away
take away
tuck away
turn away
walk away
while away

Synonymes et antonymes de right away dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIGHT AWAY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «right away» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de right away

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIGHT AWAY»

right away once directly forthwith immediately instantly posthaste promptly pronto right straight straightaway away great captain shipping rules road laws driving intersection merriam webster from with audio pronunciations word games without delay hesitation time intervening answered found answer official accused disposal serving phoenix mesa apache junction arizona trash collection recycling definitions rightaway apply about contact today finder intrigue regular cabright define accordance what good proper just conduct conformity fact reason truth some standard principle correct

Traducteur en ligne avec la traduction de right away à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGHT AWAY

Découvrez la traduction de right away dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de right away dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «right away» en anglais.

Traducteur Français - chinois

马上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmediatamente
570 millions de locuteurs

anglais

right away
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिल्कुल अभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الفور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немедленно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imediatamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডানদিকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tout de suite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sofort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すぐに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngay lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடனே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लगेच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derhal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

od razu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негайно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμέσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dadelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med en gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de right away

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGHT AWAY»

Le terme «right away» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «right away» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de right away
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «right away».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGHT AWAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «right away» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «right away» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot right away en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RIGHT AWAY»

Citations et phrases célèbres avec le mot right away.
1
Elmer Bernstein
I would do the occasional score. I thought it was the most thrilling thing. It was instant. You made the music and they played it right away to millions of people. I found it thrilling.
2
Cory Booker
I'm going to have setbacks and failures; I'm not going to see change right away all of the time or most of the time. But everybody I've ever respected has failed at one thing or another. I've definitely fallen on my face. But I've also had a comparatively easy life.
3
Stewart Brand
When a fantasy turns you on, you're obligated to God and nature to start doing it - right away.
4
John Bytheway
Our world is drowning in a sea of self-centeredness. You can make yourself quite unique right away by leaving this ocean of selfishness and choosing to be curious about other people.
5
J. Cole
I actually started off majoring in computer science, but I knew right away I wasn't going to stay with it. It was because I had this one professor who was the loneliest, saddest man I've ever known. He was a programmer, and I knew that I didn't want to do whatever he did. So after that, I switched to Communications.
6
Gerry Cooney
I was a left hooker, and I loved hooking. I also really liked to jab and mix it up right away.
7
Jack Dorsey
What I love about New York is just the electricity I feel right away.
8
Colin Egglesfield
The reason I love kids so much is because they're so honest, so you know right away if they like you or they don't.
9
John Fahey
So I learnt a few country western songs, I bought a chord book, and right away I started writing my own stuff, which nobody else did that, I don't know why.
10
Doug Flutie
A guy that's undersized has to prove himself right away.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIGHT AWAY»

Découvrez l'usage de right away dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec right away et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Something Wonderful Right Away
A brief description of the history and goals of two improvizational comedy groups, the Compass and Second City, accompanies interviews with past members from Mike Nichols to Gilda Radner
Jeffrey Sweet, 1978
2
Saint: Why I Should Be Canonized Right Away
Lino Rulli is hilarious, brutally honest, and ready for his canonization. Saint picks up where Sinner left off. Lino's stories of triumph and failure suggest that you might not be as big a sinner as you think.
Lino Rulli, 2013
3
Get Them to See it Your Way, Right Away: How to Persuade ...
"Ruth Sherman's systematic approach to selling yourself and your ideas is foolproof. Read this book and watch your stature and bottom line grow.
Ruth Sherman, 2004
4
Manga for the Beginner: Everything you Need to Start Drawing ...
By the end of this big book, the new artist is ready to draw dramatic story sequences full of movement and life. From the Trade Paperback edition.
Christopher Hart, 2013
5
Right Away Monday
Told with the same earthy and provocative style that won Hynes’ previous novel, Down to the Dirt, the Percy Janes First Novel Award, Right Away Monday is a stormy and savagely funny story of f—ing up and figuring it out.
Joel Thomas Hynes, 2010
6
Married Right Away
Susan Meier. isn't exactly the peaches and cream you married her for.” Ethan rose. “You better be right.” “Of course, I'm right.” Ethan chuckled and begantowalk away, but his father stopped him. “One more thing.” Ethan turned. “If you really ...
Susan Meier, 2014
7
The Clariona: A Collection of Hymns and Tunes for Sabbath ...
Je - sua will receive me, He will never leave me, I will come to Je - sus right away, right away, I will live for Jesus right away, right away, 'Tie my Saviour calls me, I obey ; Now in childhood's morning Is the gentle warning, I will live for Jesus right  ...
William Batchelder Bradbury, 1867
8
Bradbury's fresh laurels for the Sabbath school: a new and ...
I will pray to Jesus, right away, right away, I will seek his blessing every day, While my heart is pleading, He is intereeding, I will pray to Jesus right away. 8 I will live for Jesus right away, right away, 'Tis my Saviour calls me, I obey ; Now in  ...
‎1867
9
The Galaxy
which is not in the former, and which differences the two greatly. This is the first syllable of away, in which a is a contraction of on. To say, as is often said in England as well as here, "He went right away home," or to give the order, " Go right ...
‎1877
10
Negro Poems: Melodies, Plantation Pieces, Camp Meeting ...
RIGHT AWAY I sent a message To the Lord on high, To find me a place In the big blue sky; I called to an angel And gave him my note, And the angel went away In a cloudy boat ; And what do you think The Lord done say, Come up chillun ...
William C. Blades, 1921

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGHT AWAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme right away est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
When Bystanders Give CPR Right Away, Lives Are Saved, Study …
Article Link: http://www.webmd.com/news/20150721/when-bystanders-give-cpr-right-away-lives-are-saved-study-shows .... All rights reserved. WebMD does not ... «WebMD, juil 15»
2
Emmanuel Mudiay won't save the Nuggets right away, and that's OK
The Emmanuel Mudiay era in Denver begins now. After the Nuggets traded Ty Lawson to the Rockets, Mudiay is the team's clear lead guard and a favorite for ... «SB Nation, juil 15»
3
A New Stream of Oil for Iran, but Not Right Away
HOUSTON — The nuclear agreement with Iran opens the way for a flood of new oil eventually to pour onto world markets, setting up a potential windfall for ... «New York Times, juil 15»
4
Journalists Want Transparency, But Not Right Away
It didn't take long for journalists to criticize the flaw -- for them -- in the federal government's new pilot program on making public all responses to Freedom of ... «Huffington Post, juil 15»
5
Towns, Okafor looking to 'make an impact right away'
The polished back-to-the-basket big man, or the versatile two-way dynamo with arguably the higher upside? The New Jersey kid who nearly led Kentucky to a ... «New York Post, juin 15»
6
Could Jack Eichel make a difference right away for the Sabres?
Since 1990, there have been eight forwards drafted second overall who joined the NHL right away. The average player recorded 16 goals, 19 assists and 35 ... «Buffalo News, juin 15»
7
Kristin Cavallari "Knew Right Away" That Jay Cutler Was Her Future …
Kristin Cavallari and Jay Cutler Kristin Cavallari revealed in a Q&A that she "knew right away" that Jay Cutler would be her future husband; plus, he told her ... «Us Magazine, juin 15»
8
Browns Mailbag: Which draft picks are poised to contribute right away?
You'll see why if you hang around all the way to the end of this week's edition. I really like this year's rookie draft class. I see at least seven of the 12 picks ... «ClevelandBrowns.com, juin 15»
9
5 Things to Do Right Away During Your Summer Internship
But with the right approach, the benefits of an internship can expand far beyond cold hard cash. Let's hope that this summer's first-time interns understand the ... «TIME, juin 15»
10
911 calls sometimes not answered right away
WATCH: When we call 911, we expect to get a response quickly. But on Mother's Day, our Cindy Pom had a very different experience. When you call 911, you ... «Globalnews.ca, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Right away [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/right-away>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z