Téléchargez l'application
educalingo
fatal

Signification de "fatal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FATAL

From Old French fatal or Latin fātālis, from fātum, see fate.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FATAL EN ANGLAIS

ˈfeɪtəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FATAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fatal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FATAL EN ANGLAIS

définition de fatal dans le dictionnaire anglais

La première définition de fatal dans le dictionnaire entraîne ou peut causer la mort. L'autre définition de fatal est apportant la ruine; catastrophique. Fatal est également décisivement important; fatidique.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FATAL

antenatal · capital · datal · digital · hiatal · hospital · little · meatal · natal · neonatal · nonfatal · parastatal · perinatal · postnatal · postneonatal · prenatal · primatal · ratal · ratel · statal

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FATAL

fat mouse · fat stock · fat tail · fat tax · fat-ass · fat-finger · fat-free · fat-soluble · Fata Morgana · Fatah · fatalism · fatalist · fatalistic · fatalistically · fatalities · fatality · fatally · fatalness · fatback · fatbird

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FATAL

amphistomatal · astomatal · climatal · crystal · dental · environmental · experimental · fundamental · horizontal · incremental · KwaZulu-Natal · mental · metal · oriental · palatal · portal · protonematal · stomatal · stratal · substratal

Synonymes et antonymes de fatal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FATAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fatal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FATAL»

fatal · baleful · baneful · calamitous · catastrophic · crippling · critical · crucial · deadly · decisive · destined · destructive · determining · devastating · disastrous · doomed · fateful · final · foreordained · incurable · inevitable · killing · fatal · clothing · home · blog · shop · crew · contact · thofjuly · icecreamm · fukk · thirdeyebanner · alohabanner · firewaterbanner · star · ellebanner · causing · ruin · destruction · such · doctrines · true · would · absolutely · theory · charles · darwin · importance · came · more · from · merriam · webster · resembling · fate · proceeding · according · fixed · sequence · death · bringing · gambling · rpgnet · game · index · fantasy · role · playing · with · unusual · focus · sexual · violence · acronym · stood · adventure · adult · lechery · define · capable · accident · dose · poison · misfortune · failure · withdrawal · vocabulary · means · something · that · certain · cleaning · products · instance · labeled · could · swallowed · here · helpful · wiktionary · mixed · furniture · same · profligacy · drinks · this · outrageous · between · things · which · were · intended · nature · kept · distraction · forgetting · child · backseat ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fatal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FATAL

Découvrez la traduction de fatal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fatal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fatal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

致命的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fatídico
570 millions de locuteurs
en

anglais

fatal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घातक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مـُمِيت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

роковой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fatal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মারাত্মক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fatal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

maut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tödlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

致命的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

치명적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fatal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết người
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அபாயகரமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घातक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ölümcül
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fatale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fatalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фатальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fatal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοιραίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dodelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dødelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fatal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de fatal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fatal».

Exemples d'utilisation du mot fatal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FATAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot fatal.
1
Douglas Alexander
Too often, the idea seemed to be that the cost of being part of Europe was being less like Britain. So after years of fighting to defend Europe against attacks from the Eurosceptic right, it would be fatal to retreat into the same arguments and begin the battle anew.
2
Hervey Allen
Local color has a fatal tendency to remain local; but it is also true that the universal often borders on the void.
3
Brooks Atkinson
The most fatal illusion is the narrow point of view. Since life is growth and motion, a fixed point of view kills anybody who has one.
4
George Boole
Of the many forms of false culture, a premature converse with abstractions is perhaps the most likely to prove fatal to the growth of a masculine vigour of intellect.
5
David Brin
The worst mistake of first contact, made throughout history by individuals on both sides of every new encounter, has been the unfortunate habit of making assumptions. It often proved fatal.
6
Frederick Buechner
Compassion is sometimes the fatal capacity for feeling what it is like to live inside somebody else's skin. It is the knowledge that there can never really be any peace and joy for me until there is peace and joy finally for you too.
7
Thomas Campion
Time's fatal wings do ever forward fly; to every day we live, a day we die.
8
Giorgio de Chirico
Art is the fatal net which catches these strange moments on the wing like mysterious butterflies, fleeing the innocence and distraction of common men.
9
Agatha Christie
Too much mercy... often resulted in further crimes which were fatal to innocent victims who need not have been victims if justice had been put first and mercy second.
10
Winston Churchill
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FATAL»

Découvrez l'usage de fatal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fatal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fatal Affair: Book One of The Fatal Series
Sleeping with a material witness is another mistake she can't afford—especially when the bodies keep piling up. Book 1 of the Fatal Series by USA TODAY bestselling author Marie Force 97,000 words
Marie Force, 2010
2
Fatal
Michael Palmer has crafted a novel of breathtaking speed and medical intricacy where nothing is as it seems and one false step could be FATAL. From the Hardcover edition.
Michael Palmer, 2003
3
Fatal: The Poisonous Life of a Female Serial Killer
Offers a chilling account of the murderous career of Jane Toppan, a proper New England matron and seemingly devoted nurse who poisoned more than one hundred people during her tenure at a Massachusetts hospital in the 1890s. Original.
Harold Schechter, 2003
4
Fatal Misconception: The Struggle to Control World Population
Listen to a short interview with Matthew Connelly Host: Chris Gondek - Producer: Heron & Crane "Fatal Misconception" is the disturbing story of our quest to remake humanity by policing national borders and breeding better people.
Matthew James Connelly, 2009
5
Fatal Words: Communication Clashes and Aircraft Crashes
In Fatal Words, Steven Cushing explains how miscommunication has led to dozens of aircraft disasters, and he proposes innovative solutions for preventing them.
Steven Cushing, 1997
6
Fatal Destiny: A Fatal Series Novella
Then an unwelcome visitor from her past threatens her future happiness… With trouble at every turn, will Sam survive long enough to walk down the aisle? Book 3.5: a Fatal novella from USA TODAY bestselling author Marie Force.
Marie Force, 2011
7
Fatal Attraction
This insightful new book surveys the film's formal features and its ideological impact, paying special attention to the film’s signature mix of sexuality, fear, and family values.
Suzanne Leonard, 2009
8
Fatal Flaws: Navigating Destructive Relationships With ...
This book is written in the first person; the author communicates directly with a patient who either has a personality or character disorder or is in an important relationship with a person with this condition.
Stuart C. Yudofsky, 2007
9
Fatal Invention: How Science, Politics, and Big Business ...
This groundbreaking book by the acclaimed Dorothy Roberts examines how the myth of biological concept of race--revived by purportedly cutting-edge science, race-specific drugs, genetic testing, and DNA databases--continues to undermine a ...
Dorothy Roberts, 2013
10
Fatal Risk: A Cautionary Tale of AIG's Corporate Suicide
Roddy Boyd has made this tale must reading for every member of every finance committee in Congress; at least they'd learn how the people of Wall Street really think." —Christopher Byron, author, Martha Inc.
Roddy Boyd, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FATAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fatal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
13-year-old boy arrested in fatal shooting in Milwaukee
Milwaukee police say they have arrested a 13-year-old boy in connection to the shooting death of another boy of the same age. According to ... «Chicago Tribune, juil 15»
2
Etobicoke pastor saddened by 'senseless' fatal shooting of 14-year …
A Toronto pastor says he is “surprised and saddened” by the “very senseless” fatal shooting of a 14-year-old girl. Keaten Austin is a pastor for ... «CTV News, juil 15»
3
Police identify second suspect in fatal double shooting
Police have identified a second suspect in a downtown shooting that left two people dead on June 28. Police said they responded to a call at ... «CTV News, juil 15»
4
Fatal double shooting in Wood Green during rush-hour
A man has died and a woman is in a critical condition after a double-shooting during rush-hour in London. Officers were called a shooting in ... «BBC News, juil 15»
5
IMPD's body camera program ending
Hite expressed support for the cameras during a press conference Thursday in which body-camera video from an April 12 fatal officer-involved ... «Indianapolis Star, juil 15»
6
Short Hills mall ordered to reveal security funds, prior crimes in fatal
NEWARK -- In a lawsuit from the widow of a man killed in a 2013 carjacking at The Mall at Short Hills, the mall's owners have been ordered to ... «NJ.com, juil 15»
7
Police still investigating fatal Charlotte shooting
Charlotte-Mecklenburg police continue to investigate the fatal shooting of a man on Pegram Street just east of uptown June 30. After the ... «Charlotte Observer, juil 15»
8
15-year-old girl arrested in fatal hit-and-run crash near Busch Stadium
ST. LOUIS • Police say they have taken a 15-year-old girl into custody in a deadly hit-and-run crash last month near Busch Stadium. Police said ... «STLtoday.com, juil 15»
9
Fatal stampede at Bangladesh charity clothes event
More than 20 people, mostly women and children, have been killed and dozens injured in a stampede at a charity distribution event in central ... «euronews, juil 15»
10
Police investigating fatal collision on Callingwood Rd.
Edmonton police said a man had died Friday morning, after his motorcycle collided with an SUV on Callingwood Road. Police said at about ... «CTV News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fatal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fatal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR