Téléchargez l'application
educalingo
inevitable

Signification de "inevitable" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INEVITABLE

From Latin inēvītābilis, from in-1 + ēvītābilis, from ēvītāre to shun, from vītāre to avoid.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INEVITABLE EN ANGLAIS

ɪnˈɛvɪtəbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEVITABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inevitable peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INEVITABLE EN ANGLAIS

définition de inevitable dans le dictionnaire anglais

La définition de inevitable dans le dictionnaire est inévitable. Une autre définition de l'inévitable est sûr de se produire; certain.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INEVITABLE

auditable · charitable · debatable · equitable · evitable · excitable · habitable · hospitable · inflatable · inimitable · irritable · locatable · marketable · profitable · relatable · rotatable · transitable · veritable · visitable · writable

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INEVITABLE

inesculent · inescutcheon · inessential · inessentiality · inessive · inestimability · inestimable · inestimableness · inestimably · inevitability · inevitableness · inevitably · inexact · inexactitude · inexactly · inexactness · inexcitable · inexcusability · inexcusable · inexcusableness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INEVITABLE

able · acceptable · accountable · adjustable · comfortable · notable · on the table · palatable · portable · potable · printable · reputable · stable · suitable · table · timetable · unacceptable · uncomfortable · unforgettable · unstable · vegetable

Synonymes et antonymes de inevitable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INEVITABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inevitable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INEVITABLE»

inevitable · assured · certain · destined · fated · fixed · ineluctable · inescapable · inexorable · necessary · predestined · predetermined · preordained · settled · sure · unavoidable · unpreventable · defeat · mister · pete · shakira · sentence · anberlin · lyrics · quotes · book · angela · graham · inevitable · what · unable · avoided · evaded · escaped · conclusion · occur · happen · come · unalterable · meaning · pronunciation · translations · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · vocabulary · something · will · definitely · like · death · season · defined · yourdictionary · that · adjective · example · satirical · board · game · post · apocalyptic · politics · every · play · designed · provide · players · hours · quality · entertainment · danger ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inevitable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INEVITABLE

Découvrez la traduction de inevitable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inevitable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inevitable» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不可避免的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inevitable
570 millions de locuteurs
en

anglais

inevitable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपरिहार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَحْتُومٌ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неизбежный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inevitável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনিবার্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inévitable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak dapat dielakkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unvermeidlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

避けられない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

필연적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora bisa ditampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể tránh được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவிர்க்க முடியாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपरिहार्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaçınılmaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inevitabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieunikniony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неминучий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inevitabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπόφευκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvermydelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oundviklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uunngåelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inevitable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEVITABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de inevitable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inevitable».

Exemples d'utilisation du mot inevitable en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INEVITABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot inevitable.
1
Walter Anderson
I am responsible. Although I may not be able to prevent the worst from happening, I am responsible for my attitude toward the inevitable misfortunes that darken life.
2
Julian Assange
We get information in the mail, the regular postal mail, encrypted or not, vet it like a regular news organization, format it - which is sometimes something that's quite hard to do, when you're talking about giant databases of information - release it to the public and then defend ourselves against the inevitable legal and political attacks.
3
Bill Ayers
Every revolution seems impossible at the beginning, and after it happens, it was inevitable.
4
Albert Bandura
In order to succeed, people need a sense of self-efficacy, to struggle together with resilience to meet the inevitable obstacles and inequities of life.
5
Annie Besant
'Easter' is a movable event, calculated by the relative positions of sun and moon, an impossible way of fixing year by year the anniversary of a historical event, but a very natural and indeed inevitable way of calculating a solar festival. These changing dates do not point to the history of a man, but to the hero of a solar myth.
6
Norman Borlaug
During the past three years spectacular progress has been made in increasing wheat, rice, and maize production in several of the most populous developing countries of southern Asia, where widespread famine appeared inevitable only five years ago.
7
William Boyd
At a time when there's younger writers starting up and it's inevitable that you're becoming less fashionable, at a time when the industrial pressures apply more and more to books, how do you keep a book you wrote 28 years ago selling well year on year? Because it really is getting harder.
8
Rene Cassin
When France resolved, along with England, to lend assistance in the legitimate defense of Poland, the realization burst on us that a conflict of awesome proportions was inevitable.
9
Coco Chanel
Success is often achieved by those who don't know that failure is inevitable.
10
Dustin Clare
I think there's always pieces of yourself that bleed into your character. That's inevitable.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INEVITABLE»

Découvrez l'usage de inevitable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inevitable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inevitable: Mass Customized Learning: Learning in the Age of ...
The transformational change of MCL becomes clear, logical, and believable. Mass Customizing Learning is necessary and ..... well.... Inevitable . . . and this book describes how to do it.
Charles Schwahn, Bea Mcgarvey, 2012
2
Inevitable Revolutions: The United States in Central America
Analyzes and evaluates United States activities, over the decades, in Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, and Costa Rica The first edition of Inevitable Revolutions, published ten years ago, was widely hailed and quickly became a ...
Walter LaFeber, 1993
3
Crisis Management: Planning for the Inevitable
Every major executive in America ought to read at least one book on crisis managemnt...The question is: Is Steven Fink's book one that busy executives ought to read? The answer is a resounding yes. The Los Angeles Times, Sunday Book Review
Steven Fink, 1986
4
Inevitable Doubt: Two Theories of Shīʻī Jurisprudence
This book is an analysis of the legal theories of two classical Sh Muslim writers: one an Akhb r, the other an Us li. It provides insight, not only into Islamic jurisprudence, but also the Akhb r -Us li conflict in Twelver Sh sm.
Robert Gleave, 2000
5
Inevitable
Cornélie de Retz Van Loo, a 23-year-old recently divorced socialite, tries to begin a new life in Italy, with mixed feelings.
Louis Couperus, 2013
6
Inevitable Surprises: Thinking Ahead in a Time of Turbulence
In a paperback edition featuring a new foreword, the author of The Art of the Long View makes predictions about the business world of tomorrow, arguing that such challenges as terrorism, a dynamic global economy, and rapidly changing ...
‎2004
7
Life's Solution: Inevitable Humans in a Lonely Universe
Contends that randomness in the universe is limited by the rules of physics and chemistry, resulting in repeated examples of evolutionary convergence that demonstrate life's ability to arrive at a single solution in different ways.
Simon Conway Morris, 2003
8
Inevitable Aging?: Contributions to Evolutionary-Demographic ...
Honored by the Max Planck Society with the Otto Hahn Medal 2007 for outstanding scientific achievements Aging is inevitable: this is gerontological dogma.
Annette Baudisch, 2008
9
Inevitable Illusions: How Mistakes of Reason Rule Our Minds
"A delightful informal survey...the best popular book yet in theis peculiar field"Nature "A fascinating and insightful look.
Massimo Piattelli-Palmarini, 1996
10
Managing Software Debt: Building for Inevitable Change
In Managing Software Debt, leading Agile expert Chris Sterling shows how understanding software debt can help you move products to market faster, with a realistic plan for refactoring them based on experience.
Chris Sterling, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEVITABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inevitable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IDF planning larger Gaza fence, but says illicit border crossing …
IDF planning larger Gaza fence, but says illicit border crossing inevitable. Officer says soldiers behaved correctly when Avera Mengistu crossed ... «Haaretz, juil 15»
2
Government reshuffle inevitable but Tsipras seems in no rush
Government reshuffle inevitable but Tsipras seems in no rush. There is fear of creating a schism within Greece's ruling party. Alexis Tsipras did ... «Irish Times, juil 15»
3
'Inevitable' some dairy farms will go bust, says O'Connor | Stuff.co.nz
Speaking in Timaru on Thursday, Damien O'Connor said it was "inevitable" growth in the region would slow and some farmers would be ... «Stuff.co.nz, juil 15»
4
ANC can't halt inevitable Cosatu split | Opinion | Analysis | M&G
ANC can't halt inevitable Cosatu split. 17 Jul 2015 00:00 Ebrahim Harvey. Over the years, bitter factionalism has torn at the labour federation and caused deep ... «Mail & Guardian Online, juil 15»
5
Financial Advisor IQ - Preparing Clients for the Inevitable Correction
Preparing Clients for the Inevitable Correction. By Steven Lang July 15, 2015. Memory can play tricks with investors as with anyone else. After seven years of ... «Financial Advisor IQ, juil 15»
6
Redfearn's departure hurts Leeds United, but was inevitable
The risk to Neil Redfearn in becoming Leeds United head coach was borne out by his resignation. There are many who will say that it was ... «Yorkshire Post, juil 15»
7
Naira's Devaluation Inevitable - S&P Financial Analyst
“Another devaluation is inevitable… they will have no option but to devalue,” said Bhatia. READ ALSO: CBN To Let Weakening Naira Into Free Fall On Friday? «NAIJ.COM, juil 15»
8
Preparing Clients for the Inevitable Correction
It stresses that corrections are inevitable but temporary, with most cycles lasting about 40 months, peak to trough. Like Ward, Hugh Anderson, ... «Financial Advisor IQ, juil 15»
9
The psychology of inevitable earthquake | Nation | Nepali Times
The psychology of inevitable earthquake. Nepalis saw disaster coming. Why wasn't more done to prepare for it? Uri Friedman. Everyone knew the Big One was ... «Nepali times, juil 15»
10
El-Erian: Greek deal only prolongs the inevitable - CNBC.com
Despite the new rescue package, there's still a strong risk that Greece will eventually have to drop the euro, influential economist Mohamed ... «CNBC, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inevitable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inevitable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR