Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "finitude" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FINITUDE EN ANGLAIS

finitude  [ˈfɪnɪˌtjuːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINITUDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Finitude est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FINITUDE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «finitude» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de finitude dans le dictionnaire anglais

La définition de la finitude dans le dictionnaire est la qualité ou l'état d'être fini ou limité.

The definition of finitude in the dictionary is the quality or state of being finite or limited.


Cliquez pour voir la définition originale de «finitude» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FINITUDE


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
amplitude
ˈæmplɪˌtjuːd
aptitude
ˈæptɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
certitude
ˈsɜːtɪˌtjuːd
exactitude
ɪɡˈzæktɪˌtjuːd
fortitude
ˈfɔːtɪˌtjuːd
gratitude
ˈɡrætɪˌtjuːd
habitude
ˈhæbɪˌtjuːd
incertitude
ɪnˈsɜːtɪˌtjuːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
multitude
ˈmʌltɪˌtjuːd
negritude
ˈniːɡrɪˌtjuːd
plenitude
ˈplɛnɪˌtjuːd
servitude
ˈsɜːvɪˌtjuːd
solicitude
səˈlɪsɪˌtjuːd
solitude
ˈsɒlɪˌtjuːd
verisimilitude
ˌvɛrɪsɪˈmɪlɪˌtjuːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FINITUDE

fining
finings
finis
finish
finish line
finished
finished product
finisher
finishing
finishing line
finishing school
finishing touch
Finisterre
finite
finite state grammar
finitely
finiteness
finitism
finito
finjan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FINITUDE

absolute magnitude
apparent magnitude
decrepitude
earthquake magnitude
inaptitude
ineptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
lassitude
line of latitude
line of longitude
order of magnitude
parallel of latitude
penal servitude
pulchritude
quietude
show-me attitude
the multitude
vicissitude
visual magnitude

Synonymes et antonymes de finitude dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINITUDE»

finitude sentence existential guilt human heidegger définition philosophy finitude wiktionary rather formal used while finiteness mathematics however infinitude more than infiniteness merriam webster tude noun ˈfī ˌtüd ˌtyüd ˈfin finite quality state first known rhymes with altitude meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content define defined yourdictionary after essay necessity contingency quentin meillassoux brassier alain badiou amazon shipping qualifying beckett radical steven connor such text keynote talk given borderless international

Traducteur en ligne avec la traduction de finitude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FINITUDE

Découvrez la traduction de finitude dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de finitude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «finitude» en anglais.

Traducteur Français - chinois

有限性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

finitud
570 millions de locuteurs

anglais

finitude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

finitude
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحدودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конечность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

finitude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

finitude
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

finitude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketinggian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Endlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有限性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유한성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Finansial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hữu hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

finitude
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिमाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finitezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skończoność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінцівку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

finitudine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

finitude
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eindigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finitude
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finitude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de finitude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINITUDE»

Le terme «finitude» est communément utilisé et occupe la place 55.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «finitude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de finitude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «finitude».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FINITUDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «finitude» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «finitude» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot finitude en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINITUDE»

Découvrez l'usage de finitude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec finitude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
After Finitude: An Essay on the Necessity of Contingency
Quentin Meillassoux, a former student of Alain Badiou, is considered to be one of the most talented and exciting new voices in contemporary French philosophy.
Quentin Meillassoux, 2010
2
Natality and Finitude
Building on the work of Heidegger, Dilthey, Arendt, and Nancy, O'Byrne discusses how the world becomes ours and how meaning emerges from our relations to generations past and to come.
Anne O'Byrne, 2010
3
The Metamorphosis of Finitude: An Essay on Birth and ...
This book starts off from a philosophical premise: nobody can be in the world unless they are born into the world.
Emmanuel Falque, 2012
4
Ethics and Finitude: Heideggerian Contributions to Moral ...
This book explores what anyone interested in ethics can draw from Heidegger's thinking. Heidegger argues for the radical finitude of being. But finitude is not only an ontological matter; it is also located in ethical life.
Lawrence J. Hatab, 2000
5
The Fundamental Concepts of Metaphysics: World, Finitude, ...
This work, the text of Martin Heidegger's lecture course of 1929/30, is crucial for an understanding of Heidegger's transition from the major work of his early years, Being and Time, to his later preoccupations with language, truth, and ...
Martin Heidegger, 2001
6
The Finitude of Being
Stambaugh (philosophy, City U. of New York) elucidates one of the central themes in the work of German philosopher Martin Heidegger (1889-1976), based on her talks with him, and on her extensive study of his works, several of which she has ...
Joan Stambaugh, 1992
7
Finitude: A Study of Cognitive Limits and Limitations
The essays gathered together in this volume explore various facets of this not altogether pleasing fact with which we must realistically come to terms.
Nicholas Rescher, 2010
8
Hermeneutics and Human Finitude: Toward a Theory of Ethical ...
In further elaborating Hans-Georg Gadamer's hermeneutical reception of Plato, Aristotle, Aquinas, Kant, and Hegel, and in referring simultaneously to Edmund Burke's parallel political rhetoric, among other tradition-oriented arguments in ...
P. Christopher Smith, 1991
9
Finitude's Score: Essays for the End of the Millennium
Suspending the distinction between headline news and high theory, Avital Ronell examines the diverse figures of finitude in our modernity: war, guerrilla video, trauma TV, AIDS, music, divorce, sadism, electronic tagging, rumor.
Avital Ronell, 1994
10
Death: An Essay on Finitude
Explores how philosophical thanatology - from Plato to Levinas - relates to psychoanalysis and the anthropology of Western and Oriental religions and myths.
Francoise Dastur, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINITUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme finitude est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maud Fontenoy passée au questionnaire « bio » de Proust
Mes trois enfants sont nés en Polynésie et dans l'île de la Réunion. Je trouve que les îliens ont tout compris de la finitude. Que détestez-vous le ... «Le Parisien, juil 15»
2
Stanford scholar upends interpretation of philosopher Martin …
Sheehan explains, "Humans are characterized by the need to interpret everything they meet, and this need arises from our radical finitude, from ... «Stanford University News, juil 15»
3
Bravo Greece!
The “care of the self” as systematic practice in the Hellenistic-Roman era was therefore predicated on human fallibility, finitude and relative ... «Thought Leader, juil 15»
4
The long goodbye: confronting death
Whereas some might merely acquire some memento mori for their desk or, following the Dalai Lama, meditate on their finitude, Doughty ... «Financial Times, juil 15»
5
The Crimson Hour: The Mule-Pivot Formula
We frame periods in innings and recover a more intimate acquaintance with beginnings and endings, with the origin of finitude. This is the hour ... «The Good Phight, juil 15»
6
Criticwire Classic of the Week: Hal Ashby's 'The Last Detail'
Few films have such a sense of time running out, an obsession with finitude that renders each coarse naturalistic second poignant. When they ... «Indie Wire, juil 15»
7
The Legitimacy of Political Science As a Discipline in Nigeria
The lesson is this: they all fought a good fight; but they were not done fighting, and scholarship need not bow to finitude. The battle is still raging ... «AllAfrica.com, juin 15»
8
Death: Uncomfortable Fact and Conquered Foe
“Natural death,” explained Fr. Hans Urs von Balthasar, “is a corollary of the finitude of existence; unnatural death is the result of man's ... «Catholic World Report, juin 15»
9
Rachel Dolezal and the complexities of identity
... and more permanent; so we yearn to transcend our finitude and mortality. That's explicit in religions but extends along the identity continuum, ... «rabble.ca, juin 15»
10
Doing Less Bad is Not Good Enough
To be circular, one should integrate the finitude of the planet and, therefore, the limits to growth. This bring us to the “simple living” lifestyle ... «Katoikos.eu, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Finitude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/finitude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z