Téléchargez l'application
educalingo
fireproof

Signification de "fireproof" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIREPROOF EN ANGLAIS

ˈfaɪəˌpruːf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIREPROOF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fireproof est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FIREPROOF EN ANGLAIS

Ignifuges

L'ignifugation rend quelque preuve contre le feu ou incombustible; Ou un matériau destiné à être utilisé pour fabriquer des objets ignifuges. C'est une mesure passive de protection contre le feu. "Fireproof" ou "ignifuger" peut être utilisé comme nom, verbe ou adjectif; Il peut être divisé en plusieurs mots. L'application d'un système d'ignifugation homologué dans certaines structures leur permet d'avoir un indice de résistance au feu. Le terme «ignifugation» peut être utilisé en conjonction avec les normes, comme en témoignent les spécifications communes de construction en Amérique du Nord. Un élément classé comme coupe-feu est résistant dans des circonstances spécifiées et peut brûler ou être rendu inopérant par un feu dépassant l'intensité ou la durée qu'il est conçu pour résister.

définition de fireproof dans le dictionnaire anglais

La définition de ignifuge dans le dictionnaire est capable de résister aux dommages causés par le feu. Une autre définition de ignifuge est de rendre résistant au feu.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FIREPROOF

PRESENT

Present
I fireproof
you fireproof
he/she/it fireproofs
we fireproof
you fireproof
they fireproof
Present continuous
I am fireproofing
you are fireproofing
he/she/it is fireproofing
we are fireproofing
you are fireproofing
they are fireproofing
Present perfect
I have fireproofed
you have fireproofed
he/she/it has fireproofed
we have fireproofed
you have fireproofed
they have fireproofed
Present perfect continuous
I have been fireproofing
you have been fireproofing
he/she/it has been fireproofing
we have been fireproofing
you have been fireproofing
they have been fireproofing

PAST

Past
I fireproofed
you fireproofed
he/she/it fireproofed
we fireproofed
you fireproofed
they fireproofed
Past continuous
I was fireproofing
you were fireproofing
he/she/it was fireproofing
we were fireproofing
you were fireproofing
they were fireproofing
Past perfect
I had fireproofed
you had fireproofed
he/she/it had fireproofed
we had fireproofed
you had fireproofed
they had fireproofed
Past perfect continuous
I had been fireproofing
you had been fireproofing
he/she/it had been fireproofing
we had been fireproofing
you had been fireproofing
they had been fireproofing

FUTURE

Future
I will fireproof
you will fireproof
he/she/it will fireproof
we will fireproof
you will fireproof
they will fireproof
Future continuous
I will be fireproofing
you will be fireproofing
he/she/it will be fireproofing
we will be fireproofing
you will be fireproofing
they will be fireproofing
Future perfect
I will have fireproofed
you will have fireproofed
he/she/it will have fireproofed
we will have fireproofed
you will have fireproofed
they will have fireproofed
Future perfect continuous
I will have been fireproofing
you will have been fireproofing
he/she/it will have been fireproofing
we will have been fireproofing
you will have been fireproofing
they will have been fireproofing

CONDITIONAL

Conditional
I would fireproof
you would fireproof
he/she/it would fireproof
we would fireproof
you would fireproof
they would fireproof
Conditional continuous
I would be fireproofing
you would be fireproofing
he/she/it would be fireproofing
we would be fireproofing
you would be fireproofing
they would be fireproofing
Conditional perfect
I would have fireproof
you would have fireproof
he/she/it would have fireproof
we would have fireproof
you would have fireproof
they would have fireproof
Conditional perfect continuous
I would have been fireproofing
you would have been fireproofing
he/she/it would have been fireproofing
we would have been fireproofing
you would have been fireproofing
they would have been fireproofing

IMPERATIVE

Imperative
you fireproof
we let´s fireproof
you fireproof
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fireproof
Past participle
fireproofed
Present Participle
fireproofing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FIREPROOF

acid-proof · bulletproof · counterproof · crushproof · flameproof · foolproof · greaseproof · idiot-proof · mothproof · overproof · shatterproof · shockproof · showerproof · skidproof · soundproof · splashproof · stormproof · waterproof · wearproof · weatherproof

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIREPROOF

firemanic · firemark · firemen · Firenze · firepan · firepink · fireplace · fireplug · firepot · firepower · fireproof dish · fireproof door · firer · fireroom · fireside · fireside chat · firestone · firestorm · firethorn · firetrap

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIREPROOF

age-proof · airproof · bombproof · burden of proof · burglar-proof · burglarproof · childproof · damp-proof · disproof · dustproof · future-proof · heatproof · leakproof · living proof · oilproof · proof · roof · sunproof · tamper-proof · wetproof · windproof

Synonymes et antonymes de fireproof dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIREPROOF» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fireproof» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIREPROOF»

fireproof · flame · retardant · flameproof · incombustible · nonflammable · download · trailer · netflix · quotes · insulation · full · movie · games · soundtrack · fireproofing · rendering · something · proof · against · fire · material · making · anything · passive · protection · measure · fireproof · used · noun · verb · imdb · videos · kirk · cameron · left · behind · stars · caleb · holt · heroic · open · ended · from · samuel · goldwyn · films · bold · italic · this · video · exclusive · registered · users · user · receive · regular · email · updates · simply · enter · your · welcome · fireproofmymarriage · help · strengthen · marriages · couples · church · community · unprecedented · opportunity · communicate · amazon · jason · mcleod · erin · bethea · find · movies · home · thousands · titles · information · management · services · columbus · ohio · records · offers · range · professional · businesses · area · document · destruction · rotten · tomatoes · fireman · locked · failing · marriage · accepts · father · challenge · take · part · experiment · teach · both · husband · wife · true · released · award · winning · puzzler · room · studios · make · company · puzzle · game · series · specialise · creative ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fireproof à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIREPROOF

Découvrez la traduction de fireproof dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fireproof dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fireproof» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

防火
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

a prueba de fuego
570 millions de locuteurs
en

anglais

fireproof
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अग्निरोधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حريق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

огнестойкие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

à prova de fogo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অদাহ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

épreuve du feu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tahan api
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

feuerfest
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

耐火性の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tahan api
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không cháy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अग्निरोधक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yanmaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ignifugo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ognioodporne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вогнестійкі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ignifug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρίμαχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuurvaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eldfast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannsikker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fireproof

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIREPROOF»

Tendances de recherche principales et usages générales de fireproof
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fireproof».

Exemples d'utilisation du mot fireproof en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FIREPROOF»

Citations et phrases célèbres avec le mot fireproof.
1
Jodi Kantor
Evangelical Christian politicians who cheat often raise questions about hypocrisy, especially if they preached piety in public and disregarded it in private. When Jewish politicians fall, they shatter different expectations, particularly that American Jews need to work together to preserve respectability and fireproof against anti-Semitism.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIREPROOF»

Découvrez l'usage de fireproof dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fireproof et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Love Dare
Each reading includes Scripture, a statement of principle, the day's dare, and a journaling area and check box to chart progress. Dare to take The Love Dare, and see your marriage change forever.
Stephen Kendrick, Alex Kendrick, Lawrence Kimbrough, 2009
2
Fireproof
Above the smoke and flames, the dead get together and decide to intervene – in the life of a father whose wife has just given birth to their first child. ‘The newborn at the centre of the novel, named Ithim by his father, is so helpless ...
Raj Kamal Jha, 2009
3
Fireproof
INSIDE BURNING BUILDINGS, Captain Caleb Holt lives by the firefighter's adage: NEVER LEAVE YOUR PARTNER.
Eric Wilson, Alex Kendrick, Stephen Kendrick, 2008
4
Fireproof Your Marriage: Participant's Guide
Contains clips from the motion picture Fireproof which facilitate marriage counseling, based on Biblical principles for maintaining a strong, lifelong committment.
Jennifer Dion, 2008
5
Fireproof Your Life: Building a Faith that Survives the Flames
Building a Faith that Survives the Flames. Michael Catt shows how, like the great sequoia, we can stand strong through the fiery trials of life, and even be fruitful.
Michael Catt, 2012
6
Fireproof
Alex Kava. other words, Patrick had chosen to be a sort of mercenary. Instead of a gun for hire, he was a hose for hire. Maggie wasn't sure why she couldn't just shut up and pretend it didn't matter. Patrick wanted the accelerated experience.
Alex Kava, 2013
7
I Thought Scout Uniforms Were Fireproof!: Putting the Fun in ...
In This New Book, Shane Barker Will Help You make scouting one of the most exciting and fun experiences you or your scouts will ever have.
Shane Barker, 2011
8
The fireproof building: technology and public safety in the ...
Sara E. Wermiel explores the work of the pioneers of structural fire protection, such as the architect Peter B. Wight.
Sara E. Wermiel, 2000
9
Fireproof Moth: A Missionary in Taiwan's White Terror
The story of Thornberry's life as a Methodist missionary and human rights activist in Taiwan, with special emphasis on his aiding in the escape of human rights leader Ming-min Peng.
Milo Lancaster Thornberry, 2011
10
Learned Pigs and Fireproof Women
A popular magician offers a guide to the most exotic entertainers in the history of showbusiness--from the amazing feats of handicapped individuals to the unusual talents of trained animals
Ricky Jay, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIREPROOF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fireproof est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Hi, I'm Pete Dern:' Fresno fire captain meets public for first time since …
His firefighting gear provided protection, she said, but the gear is not fireproof. 105 Days Fresno Fire Capt. Pete Dern has been hospitalized. «Fresno Bee, juil 15»
2
A Rare Pre-Packaged Wright Home Lists for $750000 in Beverly
There's little regional audience for the two American System-Built houses, the “fireproof” house on Longwood Drive, or the handsome proto-Prairie William and ... «Chicagomag.com, juil 15»
3
Are Children Safe from Asbestos Lurking in Their Crayons, Toys?
Its ability to strengthen and fireproof most products made it invaluable to the construction and shipbuilding industries throughout much of the ... «Asbestos.com, juil 15»
4
Books to accompany new Kendrick Brothers movie
... Pictures at Sherwood Baptist Church, which were “Flywheel” (2003), “Facing the Giants” (2006), “Fireproof” (2008) and “Courageous” (2011). «The Albany Herald, juil 15»
5
Movie Review - Faith of Our Fathers
... the minor technical issues, knowing it is a Christian based film, it ranks up there with recent Christian film hits like Couragous, Fireproof, Brothers Keeper. «ChicagoNow, juil 15»
6
Confiscated drugs stored in the pod
... pod used for securing confiscated drugs and drug manufacturing materials. The pod, used to transport the materials, is locked and fireproof. «Fort Madison Daily Democrat, juil 15»
7
Film calls people to pray
Alex Kendrick shared that each of their movies – “Flywheel,” “Facing the Giants,” “Fireproof,” “Courageous” and now War Room – have been ... «Brnow, juil 15»
8
Pastor needs locals' help to bring 'War Room' here
“War Room,” the highly-anticipated fifth film from Alex and Stephen Kendrick, the makers of “Fireproof,” “Courageous,” “Facing the Giants” and ... «Andalusia Star-News, juil 15»
9
First Look: Hayden Christensen's '90 Minutes In Heaven' Gets …
EXCLUSIVE AND UPDATED, 10:22 AM: Samuel Goldwyn Films, which released the former faith-based film Fireproof to phenomenal box office ... «Deadline, juil 15»
10
The New Green Building Trend is Bricks of Cannabis. Really.
... of the reasons the cannabis-based building material called hempcrete is gaining acceptance in home construction is that it's entirely fireproof. «TIME, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fireproof [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fireproof>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR