Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "firstling" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIRSTLING EN ANGLAIS

firstling  [ˈfɜːstlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIRSTLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Firstling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIRSTLING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «firstling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Premier-né

Firstborn

Le premier-né peut se référer à: ▪ Le bébé né en accouchement ▪ primogéniture, le concept selon lequel l'enfant de premier âge hérite de la propriété de ses parents ▪ le bechor du premier-né dans le judaïsme rabbinique ... Firstborn may refer to: ▪ The first born baby in childbirth ▪ primogeniture, the concept that the first-born child inherits their parent's property ▪ firstborn bechor in rabbinical Judaism...

définition de firstling dans le dictionnaire anglais

La définition de firstling dans le dictionnaire est la première, en particulier la première progéniture.

The definition of firstling in the dictionary is the first, esp the first offspring.

Cliquez pour voir la définition originale de «firstling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FIRSTLING


bantling
ˈbæntlɪŋ
beetling
ˈbiːtlɪŋ
catling
ˈkætlɪŋ
eastling
ˈiːstlɪŋ
fatling
ˈfætlɪŋ
fettling
ˈfɛtlɪŋ
flatling
ˈflætlɪŋ
footling
ˈfuːtlɪŋ
mantling
ˈmæntlɪŋ
mortling
ˈmɔːtlɪŋ
nestling
ˈnɛstlɪŋ
priestling
ˈpriːstlɪŋ
ratling
ˈrætlɪŋ
rattling
ˈrætlɪŋ
scantling
ˈskæntlɪŋ
softling
ˈsɒftlɪŋ
startling
ˈstɑːtlɪŋ
subtitling
ˈsʌbˌtaɪtlɪŋ
whitling
ˈwɪtlɪŋ
witling
ˈwɪtlɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIRSTLING

first-grader
first-hand
first-line
first-loss policy
first-name
first-named
first-nighter
first-order
first-past-the-post
first-past-the-post system
first-person
first-person shooter
first-rate
first-strike
first-string
first-time buyer
first-timer
firstly
firstness
firsts

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIRSTLING

all-in wrestling
arm wrestling
bratling
bristling
bustling
calling
castling
dismantling
goatling
Graeco-Roman wrestling
Indian wrestling
mud wrestling
rustling
saber-rattling
sabre-rattling
sumo wrestling
throttling
unsettling
whistling
wine-bottling
wrestling

Synonymes et antonymes de firstling dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIRSTLING»

firstling flock movie trailer firstborn refer first born baby childbirth primogeniture concept that child inherits their parent property bechor rabbinical judaism firstling merriam webster from with audio pronunciations word games wiktionary males come herd thou shalt sanctify unto lord work bullock meaning pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content topical bible furst ling bekhor prototokos hebrew denotes human beings well animals exodus international standard encyclopedia scripture facts study defined yourdictionary

Traducteur en ligne avec la traduction de firstling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIRSTLING

Découvrez la traduction de firstling dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de firstling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «firstling» en anglais.

Traducteur Français - chinois

firstling
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primerizo
570 millions de locuteurs

anglais

firstling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे बनानेवाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باكورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первородное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primogênito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম সন্তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

premier-né
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Firstling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erstling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫 새끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Firstling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật sanh đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலையீற்றுக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथमोपचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

semere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primogenito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierworodnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

первородне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trufanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

firstling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eersteling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

först
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morsliv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de firstling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIRSTLING»

Le terme «firstling» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «firstling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de firstling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «firstling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIRSTLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «firstling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «firstling» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot firstling en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIRSTLING»

Découvrez l'usage de firstling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec firstling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopedia Talmudica
25. Since his children are their grandfather's heirs in the absence of their father, and they receive what he was entitled to. 11D3 (B'khor B'heymah Phorah). The Firstling of a Clean Animal. A male of the herd or the flock born first to its mother.
Yad Ha-Rav Herzog Institute Staff, 1991
2
A history of the mishnaic law of holy things. 6. “The” ...
D. Not shearing the firstling (Deut. 15: 19). 3 : 3-4 3 : 3 He who slaughters the firstling makes a place for the hatchet so as to avoid cutting the hair. 3 : 4 The hair of a blemished firstling which fell out, which one put in a wall-niche. E. The ...
Jacob Neusner, 1980
3
JEWISH LAW ANNUAL 1979
teronomic instructions for legal procedure (16-17) and condemnation of magical practices (18:9-12). A.CJ.P. See also 163, 166, 188, 213, 230, 240, 248. PROPERTY 243. G. Brin, "The Firstling of Unclean Animals", JQR 68 (1977), 1-15 .
4
An analogy of the Old and New Testaments systematically ...
That thou shalt set apart-unto the Lord all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the Lord's.-—l2 . Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be ...
Thomas WHOWELL, 1840
5
First Steps in the Talmud: A Guide to the Confused
1.1 A. Said R. Aqiba, “A sin offering and a guilt offering are a gift to the priest, and a firstling is a gift to the priest. “Just as, in the case ofa sin offering and a guilt offering, they do not effect a substitution, so in the case of a firstling, they should not ...
Jacob Neusner, 2012
6
Midrash and Legend: Historical Anecdotes in the Tannaitic ...
Scripture comes and connects the firstling to the breast and thigh of peace- offerings. Just as the breast and thigh of peace-offerings are eaten over two days and one night, so the firstling should be eaten over two days and one night. A. And ...
Joshua L. Moss, 2004
7
The Traditions of Rabbi Ishmael
You must not follow the latter version concerning the thank-offering]; you must follow the former version [concerning the peace-offering]. O. "And their flesh shall be yours. Scripture comes to draw an analogy between the Firstling and the breast ...
Gary G. Porton, 1979
8
The Halakhah: Between Israel and God, Part B
Said R. Yose, "Not in this case did Aqabya declare permitted, but in the case of: The hair of a blemished firstling which fell out, and which one put in a wall-niche, and which [firstling] afterward died — in this case Aqabya b. Mahalalel permits ...
Jacob Neusner, 2000
9
Scripture and the Generative Premises of the Halakhah: ...
NOT SHEARING THE FIRSTLING (DT. 15:19): One may not pluck the wool of the firstling or cut it in the process of breaking the neck. If hair falls out before slaughter, and then the beast is killed and so rendered permitted for appropriate  ...
Jacob Neusner, 1999
10
Eliezer Ben Hyrcanus: The Tradition and the Man
If the lamb set apart for redeeming the firstling of an ass dies before being given to the priest, what does one do? The owner is liable to give the priest another lamb, according to Eliezer. The sages say that one is not liable to separate another ...
Jacob Neusner, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIRSTLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme firstling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exclusive clip from The Carrier featuring John Cusack and Dominic …
With the help of an elusive, beautiful woman (Rebecca Da Costa, The Firstling), Jack battles a mess-load of gunfire, a slew of crooked cops and ... «Flickering Myth, juil 15»
2
Trailer: John Cusack and Robert De Niro in The Carrier
With the help of an elusive, beautiful woman (Rebecca Da Costa, The Firstling), Jack battles a mess-load of gunfire, a slew of crooked cops and ... «seenit.co.uk, juil 15»
3
Redemption of the First-born Donkey
Shemot 34:20 And the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break its neck. All the ... «The Jewish Press, juin 15»
4
Two schools lose charters, but fates of their students are starkly …
... Crescent City, and Firstling. One has to wonder what kind of sick game of charter school monopoly these people are playing with the lives of ... «The lens, mars 15»
5
The unicorns of the King James Bible
Screen shot 2015-02-11 at 7.11.10 PM • Deuteronomy 33:17 — “His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of ... «Patheos, févr 15»
6
Give, and it shall be given unto you…
And one verse that is equally popular is Exodus 34:20, “But the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb: and if thou redeem him not, ... «GhanaWeb, oct 14»
7
In Malachi, sick or maimed animals were sacrificed at the Temple …
“Abel brought of the firstling of his flock.” The meaning of this sacrificial system of devotion was to judge the hearts and spirituality of the people. «Kansas City Star, sept 14»
8
Why Christians get the 10 commandments wrong
All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male. 5. Six days thou shalt work, but on the ... «Salon, juil 14»
9
Ten Commandments That Would Have Changed the World
All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male. Six days thou shalt work, but on the ... «Institute for Ethics and Emerging Technologies, juin 14»
10
Especially proud: Marches across country celebrate LGBT …
Deuteronomy 33:17 – His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people ... «NBCNews.com, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Firstling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/firstling>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z