Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fit as a fiddle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIT AS A FIDDLE EN ANGLAIS

fit as a fiddle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FIT AS A FIDDLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fit as a fiddle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fit comme un violon

Fit as a Fiddle

Fit as Fiddle, un album de Natalie MacMaster, a été publié en 1997 sur le label Rounder Records. Fit as a Fiddle, an album by Natalie MacMaster, was released in 1997 on the Rounder Records label.

Cliquez pour voir la définition originale de «fit as a fiddle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIT AS A FIDDLE

fit
fit in
fit note
fit out
fit the bill
fit to be tied
fit up
fit-up
fitch
fitchet
fitchew
fitful
fitfully
fitfulness
fitly
fitment
fitna
fitness
fitness centre
fitness fanatic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIT AS A FIDDLE

at the fiddle
bass fiddle
Biddle
diddle
excluded middle
fiddle
griddle
kiddle
middle
paradiddle
piddle
pig in the middle
piggy in the middle
play second fiddle
riddle
second fiddle
straddle
tiddle
twiddle
unriddle
widdle

Synonymes et antonymes de fit as a fiddle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIT AS A FIDDLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fit as a fiddle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de fit as a fiddle

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIT AS A FIDDLE»

fit as a fiddle blooming healthy sound strong fiddle origin crossword clue butcher concern lyrics meaning ready love idiom album natalie macmaster released rounder records label health wellbeing flagship programmes ended future extension programme supporting people phrase finder this saying idioms phrases cliché very good also feel sick after days rest plenty liquids grandson sure origins expressions find sayings their spot learn what these mean where they come from british audio pronunciation more wiktionary wake feeling look

Traducteur en ligne avec la traduction de fit as a fiddle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIT AS A FIDDLE

Découvrez la traduction de fit as a fiddle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fit as a fiddle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fit as a fiddle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

身体好极了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma como un violín
570 millions de locuteurs

anglais

fit as a fiddle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बेला के रूप में फिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صالح بوصفه حيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

как огурчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apto como um violino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি বেহালার হিসাবে উপযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte comme un charme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patut sebagai biola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fit wie ein Turnschuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すこぶる元気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이올린 으로 적합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pas minangka rebab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lắp vào cho vừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்றாக பொருந்துகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हायोलिनसारखे बसत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turp gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sano come un pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdrów jak ryba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як огірочок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se potrivesc ca o vioara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τακτοποίηση ως βιολί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pas soos ´n vis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passform som en fiol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frisk som en fisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fit as a fiddle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIT AS A FIDDLE»

Le terme «fit as a fiddle» est assez utilisé et occupe la place 53.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fit as a fiddle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fit as a fiddle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fit as a fiddle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIT AS A FIDDLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fit as a fiddle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fit as a fiddle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fit as a fiddle en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FIT AS A FIDDLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot fit as a fiddle.
1
Pietro Mascagni
The room where I am lodging is stupendous. Thank God I am as fit as a fiddle.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIT AS A FIDDLE»

Découvrez l'usage de fit as a fiddle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fit as a fiddle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fit as a fiddle: the musician's guide to playing healthy
Fit as a Fiddle provides current and important health-related information for all instrumentalists, presented in an understandable and readable fashion.
William J. Dawson, MENC, the National Association for Music Education (U.S.), 2008
2
American Idioms and Some Phrases Just for Fun
A. After he felt fit as a fiddle. B. really looks fit as a fiddle. C. During she looked fit as a fiddle. D. Since he says he's been fit as a fiddle. E. Do already feel fit as a fiddle? 90. Rewrite the sentences below changing the phrase "fit as a fiddle" to any ...
Edward Swick, 1999
3
Harmonize Your Eating and Feel Fit as a Fiddle: Natural ...
Natural notes to coping with Inflammatory Bowel Disorder.
Sharon Lott, 1999
4
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
1909 "Fit as a fiddle," King answered. (II, 1634) The Complete Short Stories of Jack London, 3 vols. Ed. Earle Labor et al. Stanford, Cal.: Stanford University Press, 1993. 1926 Song lyrics: I'm as fit as a fiddle. Hart, Lorenz. "Charming, Charming ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
5
Idioms in the News - 1,000 Phrases, Real Examples
Fit as a fiddle at 82, Jelf loves to strum his guitar with his band, Ed and Friends. — St. Louis Suburban Journals (3/15/2011) "He is completely healthy, happy and fit as a fiddle." —Hollywood Reporter (10/12/2011) When you're turning 96 and ...
Peter Bengelsdorf
6
Natalie MacMaster Albums: A Compilation, Fit as a Fiddle, My ...
Source: Wikipedia. Pages: 25. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
7
Dictionary of Proverbs
Fit as a fiddle. 1616: Haughton, Eng. for my Money, IV i. This is excellent, i' faith; as fit as a fiddle! c.1625: B.&F., Women Pleased, IV iii 1883: R.L.S., Treasure I, ch xxx, Looking fit and taut as a fiddle. 1922: Lucas, Genevra's Money, 86, He ...
George Latimer Apperson, Martin H. Manser, Stephen J. Curtis, 2005
8
Studies in English, Written and Spoken: For the Use of ...
Chanot, the saying " Fit as a fiddle', must assuredly be changed to " False as a fiddle ". — Fit in the sense of " in a state of preparedness " is as old as Shakespeare: Corioh, I, 3, 47: "Tell Valeria we are fit to bid her welcome"; Cymbel ., lll, 4, 171: ...
Cornelis Stoffel, 1894
9
Differentiated Instructional Strategies for Writing in the ...
5. Organize the fact frames in sequential order. Fit as a Fiddle The phrase “fit as a fiddle” means “in good health.” 1. What would someone do to stay fit as a fiddle? 2. Describe what you would hear if someone played a fiddle that was “not fit.” 3.
Carolyn Chapman, Rita King, 2009
10
Anglické obrazné fráze a idiomy - English as easy as ABC
FIDDLE – as fit as a fiddle – být zdráv jako rybička, naprosto fit The army doctor thoroughly examined the young soldier and pronounced him as fit as a fiddle. cf. as fit as a flea; as sound as a bell; as right as rain; as right as a trivet. as fit as a ...
Gulland Daphne M., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIT AS A FIDDLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fit as a fiddle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alex Pangman refreshes with hot jazz
Songs picked for the record include the opener Fit as a Fiddle, perhaps best known as a duet between Gene Kelly and Donald O'Connor in the ... «TheChronicleHerald.ca, juil 15»
2
'Star Wars: The Force Awakens': Harrison Ford Appears, And More …
With one more empty chair to fill onstage, the crowd really went wild when Harrison Ford took to the stage, looking fit as a fiddle in his first ... «ETCanada.com, juil 15»
3
Serve up a Wimbledon epic: Andy Murray's former coach Brad …
“Roger is as fit as a fiddle for his age and could play 15 sets.” Fans tried to catch a glimpse of Murray's practice session before today's semi-final ... «Scottish Daily Record, juil 15»
4
Drops of Magic
The movie is magnificent, full of songs culled from other film musicals to reach their apotheosis here: “Fit as a Fiddle (And Ready for Love),” ... «Metroland, juil 15»
5
Steven Gerrard Looks Fit As A Fiddle In First Training Session With …
Gerrard went through his first training with his new team on Tuesday, and the former Liverpool captain looked fit as a fiddle, flashing brilliance ... «Latin Times, juil 15»
6
Howard Hastings: After dad's heart attack, I came home to the …
And 27 years later, 86-year-old chairman Sir William is "still fit as a fiddle" according to his son. He clearly relishes the business. "It doesn't feel ... «Belfast Telegraph, juil 15»
7
Injury woes for Indian wrestling
The WFI has given time to Bajrang to recover and will hold trials for his weight category (61) once he is fit as a fiddle. One hopes that Indian ... «Sportskeeda, juil 15»
8
Bosch On Fire!
... determined not to leave the track without a winner and he got the fit as a fiddle Cutting Edge up to win by a short head in a time of 80,28 secs. «Sporting Post, juil 15»
9
PMB, Look! Here Are 5 Leaders Who Brought Change To The World …
... and now the senior special assistant to the president on media and publicity, Garba Shehu, who in January this year boasted that Buhari was “as fit as a fiddle. «NAIJ.COM, juil 15»
10
Buoying and Sailing in Tamil Nadu Waters | Chennai NYOOOZ
Since this sport features mini battles with uncontrollable elements, one has to be fit as a fiddle. Calisthenics, running and weight-training are ... «NYOOOZ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fit as a fiddle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fit-as-a-fiddle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z