Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "griddle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRIDDLE

From Old French gridil, from Late Latin crātīculum (unattested) fine wickerwork.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRIDDLE EN ANGLAIS

griddle  [ˈɡrɪdəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIDDLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Griddle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GRIDDLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «griddle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Plaque

Griddle

Une plaque de cuisson est un dispositif de cuisson composé d'une large surface plane qui peut être chauffée à l'aide de divers moyens et est utilisé dans des applications résidentielles et commerciales pour diverses opérations de cuisson. La grille est le plus souvent une plaque métallique plate, mais dans le monde non industrialisé ou dans des cultures plus traditionnelles, elle peut être faite d'une dalle de brique ou d'une tablette. Dans les applications résidentielles, une plaque de cuisson peut être composée de fonte, de fer forgé, d'aluminium ou d'acier au carbone. La grande majorité des grilles de qualité commerciale sont fabriquées en acier A36, bien qu'elles soient composées d'acier inoxydable ou même de composites en aluminium et en acier inoxydable. La plupart des plinthes résidentielles et commerciales sont chauffées directement ou indirectement par des flammes nues ou des éléments électriques. A griddle is a cooking device consisting of a broad flat surface that can be heated using a variety of means, and is used in both residential and commercial applications for a variety of cooking operations. The griddle is most commonly a flat metal plate, but in the non-industrialized world or more traditional cultures it may be made of a brick slab or tablet. In residential applications a griddle may be composed of cast or wrought iron, aluminum or carbon steel. The vast majority of commercial grade griddles are made from A36 steel, though some are composed of stainless steel or even composites of aluminum and stainless steel. Most all residential and commercial griddles are heated directly or indirectly by open flame or electrical elements.

définition de griddle dans le dictionnaire anglais

La première définition de la plaque chauffante dans le dictionnaire est également appelée: ceinture une plaque de fer ronde épaisse avec une demi poignée de cerceau sur le dessus, pour faire des scones, etc. Autre définition de la plaque de cuisson est toute surface chauffée plat, esp sur le dessus d'un poêle , pour cuisiner. Griddle est également à cuisiner sur une plaque chauffante.

The first definition of griddle in the dictionary is Also called: girdle a thick round iron plate with a half hoop handle over the top, for making scones, etc. Other definition of griddle is any flat heated surface, esp on the top of a stove, for cooking food. Griddle is also to cook on a griddle.

Cliquez pour voir la définition originale de «griddle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GRIDDLE

PRESENT

Present
I griddle
you griddle
he/she/it griddles
we griddle
you griddle
they griddle
Present continuous
I am griddling
you are griddling
he/she/it is griddling
we are griddling
you are griddling
they are griddling
Present perfect
I have griddled
you have griddled
he/she/it has griddled
we have griddled
you have griddled
they have griddled
Present perfect continuous
I have been griddling
you have been griddling
he/she/it has been griddling
we have been griddling
you have been griddling
they have been griddling

PAST

Past
I griddled
you griddled
he/she/it griddled
we griddled
you griddled
they griddled
Past continuous
I was griddling
you were griddling
he/she/it was griddling
we were griddling
you were griddling
they were griddling
Past perfect
I had griddled
you had griddled
he/she/it had griddled
we had griddled
you had griddled
they had griddled
Past perfect continuous
I had been griddling
you had been griddling
he/she/it had been griddling
we had been griddling
you had been griddling
they had been griddling

FUTURE

Future
I will griddle
you will griddle
he/she/it will griddle
we will griddle
you will griddle
they will griddle
Future continuous
I will be griddling
you will be griddling
he/she/it will be griddling
we will be griddling
you will be griddling
they will be griddling
Future perfect
I will have griddled
you will have griddled
he/she/it will have griddled
we will have griddled
you will have griddled
they will have griddled
Future perfect continuous
I will have been griddling
you will have been griddling
he/she/it will have been griddling
we will have been griddling
you will have been griddling
they will have been griddling

CONDITIONAL

Conditional
I would griddle
you would griddle
he/she/it would griddle
we would griddle
you would griddle
they would griddle
Conditional continuous
I would be griddling
you would be griddling
he/she/it would be griddling
we would be griddling
you would be griddling
they would be griddling
Conditional perfect
I would have griddle
you would have griddle
he/she/it would have griddle
we would have griddle
you would have griddle
they would have griddle
Conditional perfect continuous
I would have been griddling
you would have been griddling
he/she/it would have been griddling
we would have been griddling
you would have been griddling
they would have been griddling

IMPERATIVE

Imperative
you griddle
we let´s griddle
you griddle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to griddle
Past participle
griddled
Present Participle
griddling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRIDDLE


bridal
ˈbraɪdəl
bridle
ˈbraɪdəl
cantharidal
ˌkænˈθɑːrɪdəl
colloidal
ˌkɒˈlɔɪdəl
cradle
ˈkreɪdəl
decadal
deˈkeɪdəl
fiddle
ˈfɪdəl
homicidal
ˌhɒmɪˈsaɪdəl
idle
ˈaɪdəl
idol
ˈaɪdəl
iridal
ˈaɪrɪdəl
ladle
ˈleɪdəl
middle
ˈmɪdəl
riddle
ˈrɪdəl
seidel
ˈsaɪdəl
sinusoidal
ˌsaɪnəˈsɔɪdəl
suicidal
ˌsuːɪˈsaɪdəl
tidal
ˈtaɪdəl
trapezoidal
ˌtræpɪˈzɔɪdəl
unriddle
ʌnˈrɪdəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRIDDLE

grid
grid bias
grid declination
grid map
grid networking
grid reference
grid road
grid variation
gridded
gridder
griddlebread
griddlecake
griddled
gride
gridelin
gridiron
gridlock
gridlocked
grief
grief player

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRIDDLE

at the fiddle
bass fiddle
condiddle
diddle
excluded middle
face as long as a fiddle
fit as a fiddle
kiddle
paradiddle
piddle
pig in the middle
piggy in the middle
play second fiddle
quiddle
second fiddle
straddle
taradiddle
tarradiddle
tiddle
twiddle
widdle

Synonymes et antonymes de griddle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRIDDLE»

griddle cafe electric target walmart uses grill recipes cast iron cooking device consisting broad flat surface that heated using variety means amazon presto tilt drain cool touch this super sized great meal cook food than other jumbo premium nonstick stick welcome menu press page about slideshow contact pancake merchandise home griddle restaurant rouse hill provide customers with outstanding dining experience which achieved excellent service quality serve meals whole family clean jiffy automatic heat adjustments website layout easy time messing around grid systems just

Traducteur en ligne avec la traduction de griddle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRIDDLE

Découvrez la traduction de griddle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de griddle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «griddle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

扒炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plancha
570 millions de locuteurs

anglais

griddle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोटी पकाने का तवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сковородка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chapa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Griddle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bratpfanne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Griddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைப்பிடி கொண்ட அப்பம் சுடும் பாத்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केक भाजणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saplı ızgara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piastra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patelni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сковорідка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tavă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταψί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roosterkoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stekhäll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

griddle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de griddle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIDDLE»

Le terme «griddle» est assez utilisé et occupe la place 41.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «griddle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de griddle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «griddle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRIDDLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «griddle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «griddle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot griddle en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GRIDDLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot griddle.
1
Rachael Ray
My first memory in life is grilling my thumb to the griddle in our restaurant on Cape Cod.
2
Anthony A. Williams
As mayor, I'm in the frying pan. I'm just sitting here on the griddle now, and I've got to really think, you know, do I want to stay here on the griddle?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRIDDLE»

Découvrez l'usage de griddle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec griddle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tony Beaver, griddle skater
Tony Beaver, West Virginia woodsman and champion griddle skater of the Southern States, challenges his cousin Paul Bunyan to a griddle skating race.
Elizabeth Black Carmer, Carl Lamson Carmer, 1965
2
JOC All New Rev. - 1997
EQUIPMENT Although a skillet can be used, pancakes are most easily made on a flat griddle, shown 795. Some kitchen ranges have a built-in griddle. If yours does not, a stovetop griddle is a good substitute. The most efficient of these fit over ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1997
3
New Cook Book: 1953 Classic Edition
Griddle cakes Waffles Doughnuts Yeast breads -the rounded, crusty, fragrant loaves that. r Griddle cakes VTriddle cakes are simple to make because they contain few ingredients. Follow a standard recipe. Stir batter only till dry ingredients are ...
Better Homes and Gardens Books (Firm), 2004
4
Joy of Cooking
To test griddle and cook, see About Griddle Cakes, 23S. CORNMEAL PANCAKES About Twelve 4-lnch Cakes Measure and place in a bowl: 1 cup white or yellow cornmeal 1 teaspoon salt 1 to 2 tablespoons honey, syrup or sugar Stir in ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1975
5
The Country Cooking of France
Warm the griddle pan or crepe pan over medium heat until very hot, at least 5 minutes. Dip a wad of paper towel into the remaining butter and rub it over the griddle. Heat the griddle 2 minutes longer, then test the heat with a few drops of batter; ...
Anne Willan, 2007
6
Scouting
Stretch the foil between the two branches of the stick, then wrap the foil around and under the branches, securing it to form another improvised griddle. You'll need to take extra care not to puncture these foil griddles with your fork or spatula , ...
7
Food Styling for Photographers: A Guide to Creating Your Own ...
Cooking Vegetables on a Griddle Cooking treatments for vegetables lend a variety of con- trolled appearances for the vegetables, and each treatment is appropriate for specific projects. Whereas blanching and steaming bring out the intrinsic ...
Linda Bellingham, Jean Ann Bybee, 2008
8
Design and Equipment for Restaurants and Foodservice: A ...
However, the basic location of the griddle is usually determined by city ordinance : under the exhaust canopy. Larger, stand-alone griddles often are sectioned so that different areas can be used for different foods. A griddle in a breakfast ...
Costas Katsigris, Chris Thomas, 2008
9
The Health Reformer's Cook Book
GRIDDLE. CAKES. Corn Griddle Cakes. Scald, with a quart of boiling milk or water, a pint of Indian meal;when partly cold, add a teacup of flour and three well beaten eggs; the eggs may be omitted, and the batter left to stand over night.
Jackson, Lucretia, 2013
10
Food Oils and Fats: Technology, Utilization and Nutrition
H.W. Lawson. FIGURE 8.1. Company.) avoid spattering, which can burn the skin. Do not allow water to dry on the griddle surface, because this may require reseasoning the griddle. Total Cleaning At the end of the day, clean the griddle ...
H.W. Lawson, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIDDLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme griddle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Best Burgers From Around the Country - Yahoo
The burger, fried till crisp and perfectly greasy on a flat-top griddle and blanketed in melted American cheese, and sandwiched between ... «Yahoo Food, juil 15»
2
Sheriff Scott Hilliard latest key Republican to endorse Chris Christie …
... hall meeting at the Franklin Veterans of Foreign Wars hall, followed Friday by a town hall meeting at Chapanga's Griddle and Grill in Milford. «WMUR Manchester, juil 15»
3
Tips for spending eternity in an elevator - Star-Exponent: Columnists
And — wait, I took the pancakes off the griddle and the griddle off the stove and then — no, that was yesterday. This morning I made oatmeal. «The Daily Progress, juil 15»
4
Water, water everywhere - Star Local: Live And Local
We will feel our skin sizzling like we're on a griddle and we're ready to flip. It will be business as usual in Texas and, once that day comes, ... «Star Local Media, juil 15»
5
Mamma Maya! Old-World Eats in Guatemala :: Travel :: Features …
... with dough from sun-dried corn that is soaked/cooked in lime water, put through the communal village grinder and heated on a comal griddle. «Paste Magazine, juil 15»
6
City Guide: New Brunswick, NJ - Home of Rutgers University …
Hansel n Griddle: Personally, this one is my go-to delivery choice during the wee hours of the night. Their selection includes breakfast favorites ... «Huffington Post, juil 15»
7
Like Five Guys? Like In-N-Out? Burgerphilia hits downtown
But for now, he's keeping everything simple - just a griddle-pressed burger and fries with a price tag around $10 to $12. No liquor licence. «SooToday.com, juil 15»
8
Luzerne County restaurant inspections: July 6 – 10 - Times Leader …
Violation: There is no hood system above a recently installed stove top, griddle and table top fryers. The person in charge stated that they have ... «Wilkes Barre Times-Leader, juil 15»
9
Tom and Chee Update - See What Happened After Shark Tank
They did, however, have enough money for a tent and griddle so they set up outside an ice skating ring in Cincinnati, Ohio despite being ... «Gazette Review, juil 15»
10
Real estate: Modern amenities with a timeless look - New Canaan …
Appliances include a six-burner plus griddle Wolf range with a custom-built hood, a Subzero refrigerator and a Shaw's Original Fireclay Sink ... «Newcanaannewsonline, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Griddle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/griddle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z