Téléchargez l'application
educalingo
fixure

Signification de "fixure" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIXURE EN ANGLAIS

ˈfɪksjə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIXURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fixure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIXURE EN ANGLAIS

définition de fixure dans le dictionnaire anglais

La définition de fixure dans le dictionnaire est la fermeté, la fixité.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FIXURE

plexure · Vaisya

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIXURE

fixed-price contract · fixed-rate financing · fixed-term contract · fixed-term tenancy · fixed-wing aircraft · fixedly · fixedness · fixer · fixing · fixing bath · fixings · fixit · fixities · fixity · fixive · fixt · fixture · fixture list · fixtureless · fizgig

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIXURE

adventure · agriculture · annexure · architecture · be sure · capture · culture · deflexure · ensure · exposure · failure · feature · figure · flexure · for good measure · for the foreseeable future · furniture · paradoxure · sigmoid flexure · to be sure

Synonymes et antonymes de fixure dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIXURE»

fixure · copa · confederaciones · champions · trophy · fixure · more · from · merriam · webster · late · latin · fixura · fixture · this · word · doesn · usually · appear · premium · unabridged · offered · revised · published · want · thank · existence · tell · friend · about · link · define · with · pronunciation · look · wiktionary · plural · fixures · obsolete · fixed · position · stable · condition · firmness · find · quotation · shakespeare · entry ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fixure à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIXURE

Découvrez la traduction de fixure dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fixure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fixure» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

fixure
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fixure
570 millions de locuteurs
en

anglais

fixure
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fixure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fixure
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fixure
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fixure
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fixure
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fixure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Fixure
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fixure
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fixure
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fixure
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fixure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fixure
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fixure
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थिरता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fixure
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di un´attrezzatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fixure
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fixure
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fixure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fixure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fixure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fixure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fixure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fixure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIXURE»

Tendances de recherche principales et usages générales de fixure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fixure».

Exemples d'utilisation du mot fixure en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIXURE»

Découvrez l'usage de fixure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fixure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Fixture, however, has been unaccountably given of late years in the Dictionary, with the examples from Shakspeare altered; and fixure has been as unjustly omitted. Fixture is a modern word.] That which is fixed ; a piece of furniture fixed to a ...
Samuel Johnson, 1827
2
Shakespeare's Genius Justified: A Few Concise Examples of ...
In Dr. J ohnson's Dictionary, to illustrate the word fxture, this passage is given: And here we find, in what is termed the corrected text, (by Johnson and Steevens, ) the word 'fixure. I would ask, how is this to be reconciled, but that I deem either ...
Zachariah Jackson, 1819
3
The Plays and Poems of William Shakspeare
The fixure of her eye has motion in't \ As we are mock'd with art6. Paul. I'll draw the curtain ; My lord's almost so far transported, that He'll think anon, it lives. * Would I were dead, but that, methinks, already — ] The sentence completed is : " but ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
4
Plays
The fixure of her eye has motion in't,' As we are mock'd with art.I PAUL. I'll draw the curtain ; My lord's almost so far transported, that He'll think anon, it lives. LBON. O sweet Paulina, Make me to think so twenty years together; No settled senses ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, Georges Steevens, 1793
5
The Winter's Tale
(What was he that did make it?) See (my Lord) 78 Would you not deeme it breath' d ? and that thofe veines Did verily beare blood ? 80 Pol. 'Mafterly done : The very Life feemes warme vpon her Lippe. Leo. The fixure of her Eye ha's motion in' t, ...
William Shakespeare, 2001
6
The Plays of William Shakspeare: Winter's tale. Comedy of errors
The fixure of her eye has motion in't,* As we are mock'd with art.3 Paul. I'll draw the curtain; My lord's almost so far transported, that He'll think anon, it lives. ' Leon . O sweet Paulina, Make me to think so twenty years together ; No fettled fenses ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1801
7
The plays and poems of William Shakspeare, with the ...
Leon. The fixure of her eye has motion in't3, As we are mock'd with art4. Paul. I'll draw the curtain ; My lord's almost so far transported, that He'll think anon, it lives. Leon. O sweet Paulina, Make me to think so twenty years together ; ~No settled ...
William Shakespeare, Edmond Malone, 1790
8
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
The fixure of her eye has motion in 't,' * Indeed, my lord, If I had thought, the sight of my poor image Would thus have wrought you, (for the stone is mine) I'd not have show'd »'»•] I do not know whether we should not read, without a parenthesis ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, George Steevens, 1805
9
The Plays and Poems of William Shakspeare: Twelfth-night. ...
Leon. The fixure of her eye has motion in't J, As we are mock'd with art4. Paul. I'll draw the curtain ; My lord's almost so far transported, that He'll think anon, it lives. Leon. O sweet Paulina, Make me to think so twenty years together ; jN'o settled ...
William Shakespeare, Edmond Malone, Samuel Johnson, 1790
10
The Plays of William Shakespeare: With the Corrections and ...
The passage, to my apprehension at least, speaks its own meaning, which is, how the graceful attitude of this figure proclaims that it stands firm on its centre, or gives evidence in favour of its own fixure. Grace is introduced as bearing witness  ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, George Steevens, 1809

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIXURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fixure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gazprom Swan European Regatta & Swan 45 Worlds ready to …
Held biannually since the 1980's, the Swan European Regatta has become a fixure on the ClubSwan calendar. Organised by the Royal Yacht ... «BYM News, juil 15»
2
Consistent Cooper becoming a fixure in Dublin's defensive set-up
Amateur footballers do all sorts of jobs during summer months to keep away from work. The teachers are professionals in all but bank balance, ... «Irish Times, juin 15»
3
Monaghan GAA respond to anti-doping committee's 'serious concern'
Consistent Cooper becoming a fixure in Dublin's defensive set-up; Roscommon's Dr.Hyde Park has been named as the venue for the Connacht ... «Irish Times, juin 15»
4
Men's fashion week opens in London with eye on China
Only one Chinese designer, Beijing-based Xander Zhou, has been a regular fixure on the London menswear calendar. In the past he has ... «Tengrinews, juin 15»
5
Women's World Cup 2015: Norway 4-0 Thailand - Comfortable …
Both teams are scheduled to play their next fixure on Thursday, with Norway up against Germany and Thailand against Ivory Coast. More news ... «VAVEL.com, juin 15»
6
Ghana shocker for Argentina at U-20 World Cup
A counterattacking goal to Clifford Aboagye and a Yaw Yeboah appeared to have sealed the fixure until Giovanni Simeone put Argentinian on ... «Arab News, juin 15»
7
Three Super League players suspended
... before an independent disciplinary tribunal, which also cleared two players of offences in the Huddersfield Giants v Catalans Dragons fixure. «Love Rugby League, juin 15»
8
Preview: Real Madrid vs. Getafe
... time that the visitors have upset the odds. Getafe have won just five of 21 meetings. Ronaldo scored twice in a 3-0 win from the reverse fixure. «Sports Mole, mai 15»
9
Lamela: I never had an offer from Fiorentina
... debut season in England last year, but has improved under new boss Mauricio Pochettino this season becoming a regular fixure in the side. «Forza Italian Football, févr 15»
10
Singapore-made graphic, taken off the street, pops up in art by …
Curators Life! spoke to say that using existing images, messages and even found objects in artworks is a fixure of modern and contemporary art ... «The Straits Times, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fixure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fixure>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR