Téléchargez l'application
educalingo
aggressive

Signification de "aggressive" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AGGRESSIVE EN ANGLAIS

əˈɡrɛsɪv


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGGRESSIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aggressive est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AGGRESSIVE EN ANGLAIS

Agression

L'agression est manifeste, souvent nuisible, une interaction sociale avec l'intention d'infliger des dégâts ou d'autres désagréments sur un autre individu. C'est un comportement pratiquement universel chez les animaux. Cela peut se produire en représailles ou sans provocation. Chez l'homme, la frustration due aux objectifs bloqués peut provoquer une agression. La soumission peut être considérée comme contraire à l'agressivité. Dans les définitions couramment employées dans les sciences sociales et les sciences du comportement, l'agression est une réponse d'un individu qui délivre quelque chose de désagréable à une autre personne. Certaines définitions comprennent que l'individu doit avoir l'intention de nuire à une autre personne. Le comportement prédateur ou défensif entre les membres de différentes espèces peut ne pas être considéré comme une agression dans le même sens. L'agression peut prendre une variété de formes qui peuvent être exprimées physiquement ou communiquées verbalement ou non verbalement: y compris l'agression anti-prédateurs, l'agression défensive, l'agression prédatrice, l'agressivité de la domination, l'inter-homme ...

définition de aggressive dans le dictionnaire anglais

La définition de agressif dans le dictionnaire est querelleuse ou belliqueuse. L'autre définition de agressif est affirmée; vigoureux.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AGGRESSIVE

antiprogressive · compressive · depressive · digressive · expressive · immunosuppressive · impressive · ingressive · introgressive · nonprogressive · oppressive · overaggressive · progressive · regressive · repressive · retrogressive · suppressive · transgressive · unaggressive · unprogressive

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AGGRESSIVE

aggregate · aggregate demand · aggregate score · aggregate supply · aggregate value · aggregately · aggregateness · aggregation · aggregational · aggregative · aggregatively · aggregator · aggress · aggression · aggressive accountancy · aggressively · aggressiveness · aggressivity · aggressor · aggri

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AGGRESSIVE

adessive · antitussive · comprehensive · concussive · dismissive · emissive · essive · excessive · inessive · massive · obsessive · passive · passive-aggressive · percussive · permissive · possessive · recessive · submissive · successive · supermassive · unimpressive

Synonymes et antonymes de aggressive dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGGRESSIVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aggressive» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AGGRESSIVE»

aggressive · aggers · antagonistic · arsey · assertive · bellicose · belligerent · biffo · bold · carnivorous · contrary · convincing · destructive · dynamic · effective · energetic · enterprising · forceful · hostile · disposed · your · face · inimical · malevolent · militant · offensive · persuasive · powerful · pugnacious · pushing · pushy · aggressive · define · characterized · tending · toward · unprovoked · offensives · attacks · invasions · like · militantly · forward · menacing · acts · against · neighboring · merriam · webster · ready · willing · fight · argue · feeling · showing · using · methods · succeed · something · medical · very · severe · inclined · behave · actively · fashion · regime · sales · campaign · relating · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · urban · notes · hours · lamebook · regretsy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aggressive à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGGRESSIVE

Découvrez la traduction de aggressive dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aggressive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aggressive» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

侵犯性的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

agresivo
570 millions de locuteurs
en

anglais

aggressive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आक्रामक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عُدْوانِيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

агрессивный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agressivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আক্রমনাত্মক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agressif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Agresif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aggressiv
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

攻撃的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공격적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Agresif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hung hăng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆக்கிரமிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आक्रमक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

agresif
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aggressivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

agresywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

агресивний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agresiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aggressiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aggressiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aggressiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aggressive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGGRESSIVE»

Tendances de recherche principales et usages générales de aggressive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aggressive».

Exemples d'utilisation du mot aggressive en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AGGRESSIVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot aggressive.
1
Simone de Beauvoir
No one is more arrogant toward women, more aggressive or scornful, than the man who is anxious about his virility.
2
Alex Berenson
Hedge funds try to produce above-average investment returns using tactics ranging from traditional stock-picking to complex derivative and arbitrage plays. High minimum investments, redemption restrictions and aggressive strategies make them suitable mainly for more sophisticated and well-heeled investors.
3
Earl Derr Biggers
This is unexpected... like squirt from aggressive grapefruit.
4
Sarah Bolger
I love the dog. She comes for drives with me in the back of my car. Darby is not aggressive or judgmental. She just is. That's what I love about her. She sits there and watches 'The Fugitive' with me.
5
Samantha Bond
I'm very shocked when I look at television and I see such an aggressive youth and image obsession in the representation of women on our screens.
6
Benjamin Booker
As soon as I started writing the first batch, I had a vision. I saw me on stage playing a certain type of music. I want to take these blues melodies over aggressive guitars. I heard the sound I wanted to make. I knew what I wanted to do. It wasn't ever there before.
7
Benjamin Booker
Folk-punk artists like This Bike Is A Pipe Bomb or Paul Baribeau were popular in the Florida punk community. I saw people early on combine roots music with more aggressive music.
8
Norman Borlaug
For, behind the scenes, halfway around the world in Mexico, were two decades of aggressive research on wheat that not only enabled Mexico to become self-sufficient with respect to wheat production but also paved the way to rapid increase in its production in other countries.
9
Boutros Boutros-Ghali
The failure of the United Nations - My failure is maybe, in retrospective, that I was not enough aggressive with the members of the Security Council.
10
Edie Brickell
We were too young to know better, and none of us were very aggressive people. It would have helped a lot if just one of us had been aggressive enough to say no.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AGGRESSIVE»

Découvrez l'usage de aggressive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aggressive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Living with the Passive-Aggressive Man: Coping with Hidden ...
But armed with this book, you can avoid the bumpy landings.
Scott Wetzler, 2011
2
Aggressive Behavior: Current Perspectives
In this important work twelve eminent scholars review the latest theoretical work on human aggressive behavior.
L.Rowell Huesmann, 1994
3
Be Aggressive
A Nobel-worthy combination of good-natured mockery and compassion. --NY Times. Here, at last, is a play that successfully translates Singer's moody brilliance to the stage. --Associated Press.
Annie Weisman, 2003
4
Blindsided: Recognizing and Dealing With Passive-Aggressive ...
The goal of this book is to raise the awareness of employees who work for passive-aggressive men and women so that they can begin to understand the dynamics of a passive-aggressive work environment.
Paula M. De Angelis, 2009
5
Breaking Passive-Aggressive Cycles
Help for women who are impacted by passive-aggressive men.
Dee Brown, 2010
6
Aggression Replacement Training: A Comprehensive ...
Rev. ed. of: Aggression replacement training: a comprehensive intervention for aggressive youth / Arnold P. Goldstein, Barry Glick, John C. Gibbs. Rev. ed. c1998.
Barry Glick, John C. Gibbs, 2011
7
Aggressive In-Line Skating
Discusses the sport of in-line skating, including equipment, techniques, and key figures in the sport.
Ann Weil, 2004
8
A Handbook of Play Therapy with Aggressive Children
This book is the most comprehensive and detailed compilation of specific and practical techniques available for child and play therapists to draw on in the treatment of aggressive children.
David A. Crenshaw, John B. Mordock, 2007
9
Overcoming Passive-Aggression: How to Stop Hidden Anger from ...
In Overcoming Passive-Aggression, Dr. Tim Murphy and Loriann Hoff Oberlin provide an in-depth look at a topic we've all faced but haven't always recognized: Hidden anger.
Tim Murphy Ph.D., Loriann Oberlin, 2013
10
Managing Aggressive Behaviour in Care Settings: ...
Throughout this important volume, McDonnell reveals how practical applications of low arousal methods may be implemented in care environments that include interactions with clients with intellectual disabilities, autism, and various mental ...
Andrew A. McDonnell, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGGRESSIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aggressive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The tellingly aggressive boot on BP's neck
The US government's pursuit of BP over the Deepwater Horizon disaster of 2010 finally ended last week, years later than it should have done. «Financial Times, juil 15»
2
ATO warns of aggressive tax scam
The Australian Tax Office has warned of an aggressive phone scam where fraudsters intimidate people into paying a phoney tax bill. «9news.com.au, juil 15»
3
Alonso slams 'aggressive' Lotus
Fernando Alonso has hit out at the Lotus drivers for being "far too aggressive" at the start of the British GP and saying "common sense" was ... «Planet F1, juil 15»
4
NZICA had 'aggressive' campaign to smear rival, lawyer says
"The defendant embarked on a deliberate and aggressive public campaign of conduct designed to denigrate the plaintiff and its professional ... «Scoop.co.nz, juil 15»
5
Andrew Strauss expects aggressive England
"You can be very aggressive with the way you play, you don't necessarily need to do it with the way you speak to the opposition and all that sort ... «Sports Mole, juil 15»
6
Traffic jams cause drivers to become aggressive
KUALA LUMPUR: The serious traffic congestion in the Klang valley is an issue that can be likened to a “time bomb” which can explode anytime ... «Free Malaysia Today, juil 15»
7
Aggressive Bull Sharks Surround Diver On 'Shark Trek'
Greg Skomal chose to dive without a protective cage on Sunday's episode of "Shark Trek," thinking he wouldn't encounter any aggressive ... «Newsy, juil 15»
8
Will Liverpool's aggressive transfer strategy pay dividends?
Transfer season in the world of football can often be a tale of swings and roundabouts – shelling out money for eye-catching stars, while letting ... «Sportskeeda, juil 15»
9
RevoZport BMW M3/M4 Aero Kit Is All About Being Aggressive
With plenty of performance-oriented exterior mods, RevoZport's M aero kit is just what the doctor ordered for all you 'BMW M' enthusiasts out ... «Carscoops, juil 15»
10
Floods leave aggressive mosquitoes in their wake
ST. JOHN | If the rain doesn't let up soon, this year's construction projects in St. John could become next year's construction projects. «nwitimes.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aggressive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aggressive>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR