Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fore-topgallant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORE-TOPGALLANT EN ANGLAIS

fore-topgallant  [ˌfɔːtɒpˈɡælənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORE-TOPGALLANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fore-Topgallant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORE-TOPGALLANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fore-topgallant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fore-topgallant dans le dictionnaire anglais

La définition de fore-topgallant dans le dictionnaire est de, se rapportant à, ou étant la partie la plus haute d'une messe, au-dessus du topmast.

The definition of fore-topgallant in the dictionary is of, relating to, or being the topmost portion of a foremast, above the topmast.


Cliquez pour voir la définition originale de «fore-topgallant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORE-TOPGALLANT


ballant
ˈbælənt
callant
ˈkælənt
coolant
ˈkuːlənt
equivalent
ɪˈkwɪvələnt
excellent
ˈɛksələnt
fraudulent
ˈfrɔːdjʊlənt
gallant
ˈɡælənt
maltalent
ˈmælˌtælənt
prevalent
ˈprɛvələnt
repellant
rɪˈpɛlənt
repellent
rɪˈpɛlənt
silent
ˈsaɪlənt
succulent
ˈsʌkjʊlənt
talent
ˈtælənt
topgallant
ˌtɒpˈɡælənt
turbulent
ˈtɜːbjʊlənt
ungallant
ʌnˈɡælənt
vigilant
ˈvɪdʒɪlənt
violent
ˈvaɪələnt
volant
ˈvəʊlənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORE-TOPGALLANT

fore
fore and aft
fore and aft rig
fore and aft sail
fore-and-after
fore-edge
fore-topmast
fore-topsail
foreanent
forearm
forearm smash
forearmed
forebay
forebear
forebitt
forebitter
forebode
forebodement
foreboder
foreboding

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORE-TOPGALLANT

appellant
bipropellant
dipropellant
expellant
Feuillant
flagellant
gellant
implant
installant
interpellant
libellant
monopropellant
on a slant
plant
propellant
scintillant
solid propellant
surveillant
transplant
vacillant

Synonymes et antonymes de fore-topgallant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORE-TOPGALLANT»

fore-topgallant fore topgallant nautical terms relating being topmost portion foremast above topmast mast merriam webster part sail yard next origin define rigging belonging more defined would your here please enable javascript view comments powered oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content including children intermediate wordsmyth wordreference ˌfɔːtɒpˈɡælənt ˌfɔːtəˈɡælənt definitions onelook search found with that include word click first link below directly page where memidex

Traducteur en ligne avec la traduction de fore-topgallant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORE-TOPGALLANT

Découvrez la traduction de fore-topgallant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fore-topgallant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fore-topgallant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

前,上桅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proa topgallant
570 millions de locuteurs

anglais

fore-topgallant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले से topgallant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصدارة topgallant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

план- брам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fore- topgallant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মুখ-সর্বোচ্চ স্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant- perroquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hadapan-topgallant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorder topgallant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前後トゲルンスル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞 - 윗 돛대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fore-topgallant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fore - topgallant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னவயவமும் topgallant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अग्रस्थानी असणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ön-babafingo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fore- topgallant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fore - topgallant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

план -брам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prim-plan - topgallant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπροστινά topgallant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voor- topgallant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fore- topgallant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fore- topgallant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fore-topgallant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORE-TOPGALLANT»

Le terme «fore-topgallant» est rarement utilisé et occupe la place 205.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fore-topgallant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fore-topgallant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fore-topgallant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORE-TOPGALLANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fore-topgallant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fore-topgallant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fore-topgallant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORE-TOPGALLANT»

Découvrez l'usage de fore-topgallant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fore-topgallant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Masting and Rigging of English Ships of War, 1625-1860
RIGGING TO THE MAIN TOPGALLANT AND ROYAL MASTS The stay had its upper end fitted in the same way as the fore topgallant stay. Up to 1733, the lower end rove through a block stropped to the fore topmast head above the fore ...
James Lees, 1984
2
From keel to truck: a marine dictionary in English, French ...
... sheet 140 Foremost-bulkhead 40 Fore-topgallant-bowline 132 Fore-topmast- studdingsail Foremost-floor 17 Fore-topgallant-buntline 133 tack 142 Foremost- frame 18 Fore-topgallant-brace 132 Fore-topmast-trestle-trees 123 Foremost- mast ...
Heinrich Paasch, 1885
3
The Popular encyclopedia: or, conversations lexicon
Fore topgallant yard. 36. Fore royal yard. 87. Fore skysail yard. 33. Main yard. 39. Main topsail yard. 40. Main topgallant yard. 41. Main royal yard. 42. Main Bkysail yard. 43. Crossjack yard. 44. Mizzen topsail yard. 45. Mizzen topgallant yard.
4
Historic Ship Models
Fore topgallant mast; 15. Fore topgallant hounds; 16. Fore royal mast; 17. Flag pole; 18. Fore yard; 19. Fore topsail yard; 20. Fore topgallant yard; 21. Fore royal yard; 22. Main mast; 23. Main top; 24. Main topmast; 25. Main topmast hounds; 26.
Wolfram zu Mondfeld, 2005
5
The Seaman's Friend: Containing a Treatise on Practical ...
Bows. Forecastle. Waist. Quarter-deck. Gangway. Counter. Stern. TafTerel. Fore chairs. Main chains. Mizzen chains. Bowsprit. Jib-boom. Flying jib-boom. Spritsail yard. Martingale. Bowsprit cap. Foremast. Fore topmast. Fore topgallant mast.
Richard Henry Dana, 1879
6
Dana's seamen's friend: containing a treatise on practical ...
23 Fore topgallant mast. 24 Fore royal mast. 25 Fore skysail mast. 26 Main mast. 27 Main topmast. 28 Main topgallant mast. 29 Main royal mast. 30 Main skysail mast. 31 Mizzen mast. 32 Mizzen topmast. 33 Mizzen topgallant mast. 34 Mizzen  ...
Richard Henry Dana, 1862
7
The Seaman's Friend: A Treatise on Practical Seamanship
5 Forocastle. 6_ Waist. 12 Fore chains. 13 Main chains. 14 Mimn chains. 15 Bowsprit. 16 Jib-boom. 17 Flying lb-boom. 18 S ritsai yard. 19 artingale. 20 Bowsprit cap. 21 Foremost. 22 Fore tnpmast. 23 Fore topgallant mast. 24 Fore royal mast.
Richard Henry Dana, 2014
8
Wooden Ship-Building
31. Fore buntlines. 10. Lower-fore topsail brace. 32. Fore topsail buntlines. 11. Upper-fore topsail brace. 33. Fore topgallant buntline. 12. Lower-fore topgallant brace. 34. Fore royal buntline. 13. Upper-fore topgallant brace. 35. Main buntlines.
Charles Desmond, 1996
9
Encyclopaedia of Ships and Shipping
FORE 226 FORMIDABLE Fore topgallant studdingsail-boom. A spar rigged out on the fore topgallant for the purpose of setting out a studdingsail. Refer to Studdingsail. Fore topgallant studdingsail-halliards. The tackle employed to lower or ...
Herbert B. Mason, 1908
10
Two Years Before the Mast: A Personal Narrative of Life at Sea
Bows. Forecastle. Waist. Quarter-deck. Cangway. Counter. Stern. Tafferel. Fore chains. Main chains Mizzen chains. Bowsprit. I6 jib-boom. 17 45 Flying iib-boom. Spritsail yard. Martingale. Bowspri t cap. Foremast. Fore topmast. Fore topgallant  ...
Richard Henry Dana, Jr., 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fore-Topgallant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fore-topgallant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z