Téléchargez l'application
educalingo
formaliser

Signification de "formaliser" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORMALISER EN ANGLAIS

ˈfɔːməˌlaɪzə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMALISER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Formaliser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORMALISER

Breathalyser · centraliser · crystallizer · equaliser · equalizer · finalizer · localiser · mineralisation · mineralization · normaliser · normalizer · paralyser · paralyzer · rationaliser · realiser · socializer · symboliser · totalizer · visualiser · vitalizer

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORMALISER

formal logic · formal mode · formal system · formal theory · formaldehyde · formalin · formaline · formalisable · formalisation · formalism · formalist · formalistic · formalistically · formaliter · formalities · formality · formalizable · formalization · formalize · formalizer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORMALISER

advertiser · civiliser · destabiliser · immortaliser · individualiser · mobiliser · monopoliser · moraliser · nationaliser · nebuliser · scandaliser · socialiser · specialiser · steriliser · totaliser · tranquiliser · tranquilliser · utiliser · verbaliser · vitaliser · vocaliser

Synonymes et antonymes de formaliser dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORMALISER»

formaliser · anglais · définitions · larousse · retrouvez · définition · mais · également · conjugaison · formaliser · dans · donner · caractère · formel · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · also · appendix · french · verbs · reverso · voir · aussi · formalisme · formaliste · formalité · expression · exemple · usage · meaning · focaliser · example · correspond · forme · être · personnellement · choqué · manquement ·

Traducteur en ligne avec la traduction de formaliser à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORMALISER

Découvrez la traduction de formaliser dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de formaliser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formaliser» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

formaliser
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

formaliser
570 millions de locuteurs
en

anglais

formaliser
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

formaliser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

formaliser
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

formaliser
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

formaliser
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

formaliser
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

formalisatrice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pengarang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

formaliser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

formaliser
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

formaliser
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Formaliser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formaliser
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

formaliser
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

औपचारिकता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

formaliser
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formaliser
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

formaliser
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

formaliser
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

formaliser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

formaliser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formaliser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formaliser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formaliser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formaliser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMALISER»

Tendances de recherche principales et usages générales de formaliser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formaliser».

Exemples d'utilisation du mot formaliser en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORMALISER»

Découvrez l'usage de formaliser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formaliser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Speaking Better French: Still More Faux Amis
formaliser. –. to. formalize. Just as in English, French words that are used in speech can vary from common everyday words to others which are more formal or sophisticated, but which may still be very much a part of the oral language.
Saul H. Rosenthal, 2008
2
The Council of Europe French-English Legal Dictionary:
FORMALISER 137 FORTUIT FORMALISER • APPEL - formaliser un appel - bring (enter, lodge) an appeal. FORMALISME . INSTANCE - le formalisme de l'instance - the (procedural) formalities. FORMALITE . ACCESSOIRE - formalite ...
F. H. S. Bridge, 1994
3
ZUM '98: The Z Formal Specification Notation: 11th ...
Refinement: Theory and Practice. In preparation. 2. Mike Flynn, Tim Hoverd, and David Brazier. Formaliser - An interactive support tool for Z. In John E. Nicholls, editor, Z User Workshop, Oxford 1989, Workshops in Computing, pages 128-141.
Jonathan P. Bowen, Andreas Fett, Michael G. Hinchey, 1998
4
Tracés: Revue de Sciences Humaines
Dans « La nouvelle énigme de l'induction »,2 Goodman applique ce principe de définition au « vieux problème de l'induction »-\ via une analogie avec l'inférence déductive : de même que la logique déductive consiste à formaliser une ...
5
Proceedings of the Leeds Philosophical and Literary Society: ...
get the sense of se formaliser which occurs most commonly in the XVIth century texts, namely, when it is followed by such prepositions as avec and pour; the meaning "to make formal opposition in conjunction with or in behalf of another" leads ...
Leeds Philosophical and Literary Society, 1931
6
Proceedings of the Leeds Philosophical and Literary Society, ...
get the sense of se formaliser which occurs most commonly in the XVIth century texts, namely, when it is followed by such prepositions as avec and pour; the meaning "to make formal opposition in conjunction with or in behalf of another" leads ...
7
Collected Essays 1929 - 1968: Collected Papers
Of those to whom this, the formaliser's dream, appears a mere dream (I am one of them), some maintain that the logic of everyday statements and even the logic of the statements of scientists, lawyers, historians and bridge-players cannot in ...
Gilbert Ryle, 2009
8
Visual Representations and Interpretations
Figure 1 shows a pop-up window used in a tool called Formaliser [5]. Figure 1 : A pop-up window for the selection of symbols in Formaliser The advantage of using a pop-up window for the selection 358. Keyboard shortcut: %P Symbols IEP /S, ...
Ray Paton, Irene Neilsen, 1999
9
Nouveau Voyage de Sterne en France: Suivi de L'histoire de ...
se formaliser , quand nous avons fait 'notre devoir , si c'est en habit noir ou en habit rouge. Oui , Monsieur. Continue ton histoire. Lorsque j'entrai dans la chambre dn Lieutenant, après l'expiration des dix .minutes , je le trouvai couché fur son ...
Laurence Sterne, Antoine Gilbert Griffet de La Baume, 1785
10
Phonology in the 1980_s
François Dell m'a suggéré de formaliser cette contrainte dans un cadre générativiste 5 partir de la formalisation proposée par Schane pour la contrainte de séparation (note sa), en effaçant, dans les mots du type hasard, qui auraient la forme ...
Didier L. Goyvaerts, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMALISER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formaliser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Une avancée diplomatique historique
Le rapprochement va être un processus de long terme, mais c'est une étape critique pour formaliser les relations », a estimé Carlos Saladrigas, ... «Le Devoir, juil 15»
2
Festival de Jazz 2015: ouverture grandiose signée Beirut (VIDÉO …
Sous le soleil de juin, le public ne semblait pourtant pas s'en formaliser. Au contraire. Sûrement parce que l'euphorie des débuts de la 36e ... «Le Huffington Post Quebec, juin 15»
3
Hazy Euphoria: Things The Quietus Learned At Sónar 2015
The culmination of all this back in the main SonarClub warehouse and the formaliser of my initial thoughts on Sonar's ability to offer an ... «The Quietus, juin 15»
4
Pas de «loi de suppression des sodomites» en Californie
À moins qu'un juge en décide autrement, Kamala Harris était légalement dans l'obligation de le formaliser et de l'étudier comme n'importe ... «Yagg, juin 15»
5
Les vertus non miraculeuses de la justice transitionnelle
... joué un rôle éminemment important dans l'après-Deuxième Guerre mondiale pour formaliser les nouvelles règles de protection des civils. «swissinfo.ch, juin 15»
6
De l'inconsistance des Bilatérales I
... considère cela comme une bonne nouvelle pour les consommateurs, mais pourquoi serait-ce nécessaire de le formaliser dans un accord? «L'AGEFI, juin 15»
7
15 nouveaux restaurants McDonald's d'ici 2018
Nous avons seulement décidé de formaliser notre partenariat », a noté, de son côté, Anas Doukkali, directeur général de l'Anapec. Dans la ... «Telquel.ma, juin 15»
8
Les 10 méthodes les plus innovantes en termes de pédagogie …
... des objets ou mener des projets personnels. L'idée est de dé formaliser les enseignements et de donner plus d'autonomie aux étudiants. «digiSchool, mai 15»
9
Banimmo : passage aux actes ou passage en force ?
Mais, affirme-t-il, «sans passer outre l'étape des garanties pour l'intérêt public que je viens d'évoquer et qu'il faut formaliser». «lavenir.net, mai 15»
10
Haiti-Elections : 214 candidats inscrits pour les prochaines …
Gonaives, 27 avril 2015 [AlterPressse]--- 214 candidats dont 185 à la députation et 29 au sénat, ont pu formaliser leur inscription au Bureau ... «AlterPresse-Haïti, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formaliser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/formaliser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR