Téléchargez l'application
educalingo
fortify

Signification de "fortify" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORTIFY

From Old French fortifier, from Late Latin fortificāre, from Latin fortis strong + facere to make.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORTIFY EN ANGLAIS

ˈfɔːtɪˌfaɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTIFY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fortify est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FORTIFY EN ANGLAIS

Fortifier

Fortify peut se référer à: ▪ le verbe fortifier, c'est-à-dire construire une fortification ▪ Fortify Software's logiciel d'analyse de code logiciel ▪ Fortify, un logiciel de piratage pour Netscape Navigator ▪ Fortify, un outil logiciel utilisé dans le langage de programmation Fortress ...

définition de fortify dans le dictionnaire anglais

La première définition de fortifier dans le dictionnaire est de rendre défendable, en construisant des murs, en creusant des tranchées, etc. Une autre définition de la fortification consiste à renforcer physiquement, mentalement ou moralement. Fortifier, c'est aussi renforcer, soutenir ou renforcer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FORTIFY

PRESENT

Present
I fortify
you fortify
he/she/it fortifies
we fortify
you fortify
they fortify
Present continuous
I am fortifying
you are fortifying
he/she/it is fortifying
we are fortifying
you are fortifying
they are fortifying
Present perfect
I have fortified
you have fortified
he/she/it has fortified
we have fortified
you have fortified
they have fortified
Present perfect continuous
I have been fortifying
you have been fortifying
he/she/it has been fortifying
we have been fortifying
you have been fortifying
they have been fortifying

PAST

Past
I fortified
you fortified
he/she/it fortified
we fortified
you fortified
they fortified
Past continuous
I was fortifying
you were fortifying
he/she/it was fortifying
we were fortifying
you were fortifying
they were fortifying
Past perfect
I had fortified
you had fortified
he/she/it had fortified
we had fortified
you had fortified
they had fortified
Past perfect continuous
I had been fortifying
you had been fortifying
he/she/it had been fortifying
we had been fortifying
you had been fortifying
they had been fortifying

FUTURE

Future
I will fortify
you will fortify
he/she/it will fortify
we will fortify
you will fortify
they will fortify
Future continuous
I will be fortifying
you will be fortifying
he/she/it will be fortifying
we will be fortifying
you will be fortifying
they will be fortifying
Future perfect
I will have fortified
you will have fortified
he/she/it will have fortified
we will have fortified
you will have fortified
they will have fortified
Future perfect continuous
I will have been fortifying
you will have been fortifying
he/she/it will have been fortifying
we will have been fortifying
you will have been fortifying
they will have been fortifying

CONDITIONAL

Conditional
I would fortify
you would fortify
he/she/it would fortify
we would fortify
you would fortify
they would fortify
Conditional continuous
I would be fortifying
you would be fortifying
he/she/it would be fortifying
we would be fortifying
you would be fortifying
they would be fortifying
Conditional perfect
I would have fortify
you would have fortify
he/she/it would have fortify
we would have fortify
you would have fortify
they would have fortify
Conditional perfect continuous
I would have been fortifying
you would have been fortifying
he/she/it would have been fortifying
we would have been fortifying
you would have been fortifying
they would have been fortifying

IMPERATIVE

Imperative
you fortify
we let´s fortify
you fortify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fortify
Past participle
fortified
Present Participle
fortifying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORTIFY

beautify · brutify · certify · desertify · frutify · identifier · identify · justify · mattify · mortify · notify · objectify · prettify · quantify · ratify · recertify · rectify · refortify · stratify · testify

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORTIFY

forthy · forties · fortieth · fortifiable · fortification · fortified · fortified pa · fortified wine · fortifier · fortifies · fortifyingly · fortilage · fortis · fortissimo · fortississimo · fortitude · fortitudinous · fortlet · fortnight · fortnightlies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORTIFY

acetify · beatify · compactify · decertify · demystify · flintify · fructify · interstratify · left-justify · misidentify · moistify · mystify · overidentify · prenotify · presanctify · rejustify · right-justify · sanctify · stultify · unsanctify

Synonymes et antonymes de fortify dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORTIFY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fortify» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORTIFY»

fortify · augment · brace · buttress · cheer · confirm · defend · embattle · embolden · encourage · garrison · hearten · invigorate · protect · reassure · reinforce · secure · stiffen · strengthen · support · sustain · enchanting · fortified · wine · application · security · hp® · official · site · style · overview · assess · quantify · your · risk · with · demand · home · sign · today · struggling · habitual · compulsive · addictive · behaviors · pornography · come · right · place · program · more · from · merriam · webster · building · military · defenses · such · walls · trenches · make · someone · something · stronger · yourself · feel · fied · fies · strong · position · fortifications · adding · material · define · against · attack · surround · provide · defensive · works · furnish · means · resisting · force · standing · strain · wear · taxonomy · errors · enterprise · this · presents · developed · research · network · solutions · cookstown · ontario · canada · peace · mind ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fortify à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORTIFY

Découvrez la traduction de fortify dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fortify dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortify» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

> 巩固 >
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fortalecer
570 millions de locuteurs
en

anglais

fortify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मज़बूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحصين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

укрепить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fortalecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বলাধান করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fortifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Memperkuatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

befestigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

防備を固める
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강화하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nggedhekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mạnh thêm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பலப்படுத்துகிறது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दृढ करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuvvetlendirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fortificare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wzmocnić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зміцнити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fortifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οχυρώσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

befästa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befeste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortify

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTIFY»

Tendances de recherche principales et usages générales de fortify
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortify».

Exemples d'utilisation du mot fortify en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FORTIFY»

Citations et phrases célèbres avec le mot fortify.
1
Judith Butler
Obama's failure to close Guantanamo is yet another instance where the rhetoric of democratic and constitutional rights proved not useful for his international relations, relations which are always pursued in ways that continue to link and fortify securitarian power with the opening of new markets.
2
Glenn Greenwald
An elite class that is free to operate without limits - whether limits imposed by the rule of law or fear of the responses from those harmed by their behavior - is an elite class that will plunder, degrade, and cheat at will, and act endlessly to fortify its own power.
3
Seamus Heaney
If poetry and the arts do anything, they can fortify your inner life, your inwardness.
4
Ramakrishna
If you first fortify yourself with the true knowledge of the Universal Self, and then live in the midst of wealth and worldliness, surely they will in no way affect you.
5
Sydney Smith
The object of preaching is to constantly remind mankind of what they keep forgetting; not to supply the intellect, but to fortify the feebleness of human resolutions.
6
Michael Specter
By themselves, genetically engineered crops will not end hunger or improve health or bolster the economies of struggling countries. They won't save the sight of millions or fortify their bones. But they will certainly help.
7
Bennie Thompson
Rather than squander the surplus on tax breaks for the rich, we should add a prescription drug benefit to the Medicare program, shore up Social Security, fortify our defense, provide a quality public education and offer economic assistance to rural areas.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORTIFY»

Découvrez l'usage de fortify dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortify et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fortify Your Sales Force: Leading and Training Exceptional Teams
Praise for Fortify Your Sales Force "This is an excellent no-nonsense resource for the novice or seasoned sales leader, salesperson, or sales training professional.
Renie McClay, 2010
2
Play Together, Stay Together: Games to Fortify Your Family
Or by playing games, you can teach your children the importance of dependability or honesty? Discover the joy of playing with your family in Play Together, Stay Together: Games to Fortify Your Family.
Brittany Thompson, 2008
3
Fortify your immune system naturally
Discusses age and gender effects on immunity, the problems of using certain medications, the best vitamins and minerals to buy, how to reduce stress, and the importance of relaxation and exercise
Kari Köster-Lösche, 1998
4
InfoWorld
Fortify Audit Workbench lists the vulnerabilities, shows the failing source code, and provides a pop-up explanation and remedy. Fortify catches not only buffer overruns and opportunities for SQL. APP DEV EXCLUSIVE TOOLS THAT HELP ...
5
Faithful, Focused and Fearless: Lessons to Fortify Your Future
Author Rev. Dr. Jo Ann Browning provides nine God-given lessons, showing readers how to fortify themselves for future challenges, unlock their spiritual potential and live life fearlessly.
Jo Ann Browning, 2011
6
CIO
Many are banking on California-based Fortify Software, a leader in software security, to neutralize these threats. Commenting on Fortify's groundbreaking approach, the report said that "protecting applications at the code level is increasingly ...
7
Snort 2.1 Intrusion Detection
Cílem společnosti Fortify Software je vytvořit software kritický pro firmy takový, aby byl sám o sobě silný a schopný přestát útok. Fortify nabízí produkty, jež se vypořádají se základní příčinnou dnešních nejčastěji zneužívaných bezpečnostních ...
Jay Beale, Andrew R. Baker, Brian Caswell, 2007
8
The Reading Teacher's Word-a-Day: 180 Ready-to-Use Lessons ...
Fortify means to make strong and secure, especially in the face of attack: “The townspeople had to fortify their homes for the coming hurricane.” “The students were encouraged to fortify their opinions with facts.” “The soldiers built dugouts and ...
Edward B. Fry, Ph.D., 2008
9
Fortify Yourself: The Man Who Saw Heaven And Hell
The reader is left in no doubt as to the consequences of how we live our lives, and what the life after death holds for us accordingly. Yet this is not a book about fear and threat.
Ikechukwu Chukwugbo, 2004
10
The Code of Federal Regulations of the United States of America
In calculating the quantity of brandy required to fortify wine, it is usually sufficient to take the nearest whole percent of proof of the brandy used. However, where it is desired to fortify the wine to an exact percent of alcohol, a more precise ...
‎1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTIFY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fortify est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mozeliak taking 'disciplined' approach to trades
A year ago, the Cardinals were in a similar situation with young starters they wanted to rest and a rotation they wanted to fortify. They acquired ... «STLtoday.com, juil 15»
2
For Boston Sports Fans, It's All About Rallying Cries
... deadline buyer or seller — in other words, fortify or fumigate, double down on the postseason or declare the Sox out of it for a second straight ... «New York Times, juil 15»
3
China's bid to tame its wild west with a new Silk Road
... of life and stake in the area have been left behind by decades of construction, first to fortify the border region and now to open it up again. «Telegraph.co.uk, juil 15»
4
Fortify lane shifts a bit behind schedule, but delays are imminent
Raleigh, N.C. — Construction in the Interstate 40 section of the Fortify zone has intensified in recent weeks as crews finish up work on Interstate ... «WRAL.com, juil 15»
5
Bapu Surat Singh refuses treatment, supporters fortify his village
Ludhiana – Tension prevailed in Hassanpur village near here after Bapu Surat Singh Khalsa, who has been on fast for 170 days seeking the ... «SinghStation, juil 15»
6
Kurds fortify southern Kobane to deter ISIS attacks
“The clashes are still ongoing in these areas. we are trying to fortify the southern countryside of Kobane in order to repel IS attacks,” the source ... «ARA News, juil 15»
7
Pension Funds Look Outside U.S. to Fortify Investment Returns
The pensions are betting on modeling that shows overseas and emerging-market stocks will outperform those from the U.S. in the long run. «Bloomberg, juil 15»
8
Bill Cosby drug testimony could fortify accusers' sex claims
Comedian Bill Cosby, seen here at a benefit performance in New York in 2013, admitted in a 2005 deposition that he obtained quaaludes with ... «MLive.com, juil 15»
9
Entities aim to fortify fire pact
The city of Lewiston and Clearwater Paper may strike a firefighting agreement in time for one of the driest fire seasons on record. Lewiston Fire ... «Lewiston Morning Tribune, juil 15»
10
...Police Fortify Security at Worship Centres, Ban Street Hawking in …
The Inspector-General of Police (IG) Solomon Arase, has mandated state Command Commissioners of Police to strengthen security at all ... «THISDAY Live, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortify [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fortify>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR