Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Friesland" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRIESLAND EN ANGLAIS

Friesland  [ˈfriːzlənd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIESLAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Friesland est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRIESLAND EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Friesland» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Friesland

Friesland

Friesland

Friesland (prononciation néerlandaise: (écoute); Frison du Ouest: Fryslân (écouter)) ou la Frise est une province au nord-ouest des Pays-Bas. Il est situé à l'ouest de Groningen, au nord-ouest de Drenthe et Overijssel, au nord de Flevoland, au nord-est de la Hollande septentrionale et au sud de la mer du Nord. En 2010, la province comptait 646 000 habitants et une superficie totale de 5,749 km2 (2 220 km2). La capitale et le siège du gouvernement provincial est la ville de Leeuwarden (Frise occidentale: Ljouwert), une ville de 91 817 habitants. Depuis 2009, John Jorritsma est le commissaire du roi dans la province. Une coalition du parti travailliste, l'appel chrétien-démocrate et le parti national frisonne forment le pouvoir exécutif. La province est divisée en 24 municipalités. La province elle-même, dont la région nord-ouest faisait autrefois partie de la région ancienne et plus grande de la Frise. Les langues officielles de Frise sont le frison et le néerlandais. Friesland (Dutch pronunciation: ( listen); West Frisian: Fryslân ( listen)) or Frisia is a province in the northwest of the Netherlands. It is situated west of Groningen, northwest of Drenthe and Overijssel, north of Flevoland, northeast of North Holland, and south of the North Sea. In 2010, the province had a population of 646,000 and a total area of 5,749 km2 (2,220 sq mi). The capital and seat of the provincial government is the city of Leeuwarden (West Frisian: Ljouwert), a city with 91,817 inhabitants. Since 2009, John Jorritsma is the King's Commissioner in the province. A coalition of the Labour Party, the Christian Democratic Appeal, and the Frisian National Party forms the executive branch. The province is divided into 24 municipalities. The province itself, of which the north western area once was part of the ancient, larger region of Frisia. The official languages of Friesland are West Frisian and Dutch.

définition de Friesland dans le dictionnaire anglais

La définition de Friesland dans le dictionnaire est une province du Nord des Pays-Bas, sur l'IJsselmeer et la mer du Nord: comprend quatre des îles de la Frise occidentale; plat, avec des dunes de sable et des fagnes, des canaux et des lacs. Capitale: Leeuwarden. Pop: 640 000. Superficie: 3319 km2 Nom officiel et frison: Fryslân. Une autre définition de la Frise est une région comprenant la province de la Frise aux Pays-Bas ainsi que les régions de la Frise orientale et de la Frise du Nord en Allemagne.

The definition of Friesland in the dictionary is a province of the N Netherlands, on the IJsselmeer and the North Sea: includes four of the West Frisian Islands; flat, with sand dunes and fens, canals, and lakes. Capital: Leeuwarden. Pop: 640 000. Area: 3319 sq km Official and Frisian name: Fryslân. Other definition of Friesland is an area comprising the province of Friesland in the Netherlands along with the regions of East Friesland and North Friesland in Germany.

Cliquez pour voir la définition originale de «Friesland» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRIESLAND


Auckland
ˈɔːklənd
Cleveland
ˈkliːvlənd
England
ˈɪŋɡlənd
Falkland
ˈfɔːlklənd
Finland
ˈfɪnlənd
Greenland
ˈɡriːnlənd
holland
ˈhɒlənd
Iceland
ˈaɪslənd
Ireland
ˈaɪələnd
island
ˈaɪlənd
mainland
ˈmeɪnlənd
Oakland
ˈəʊklənd
Poland
ˈpəʊlənd
Portland
ˈpɔːtlənd
Roland
ˈrəʊlənd
Scotland
ˈskɒtlənd
Switzerland
ˈswɪtsələnd
Wayland
ˈweɪlənd
woodland
ˈwʊdlənd
Zealand
ˈziːlənd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRIESLAND

Friendly Islands
friendly match
friendly society
Friends of the Earth
friendship
frier
fries
Friese-Greene
Friesian
frieze
friezelike
frig
frigate
frigate bird
frigatoon
Frigg
Frigga

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRIESLAND

Chatham Island
Christmas Island
Coney Island
desert island
Deutschland
Easter Island
Gippsland
grassland
Howland Island
Long Island
Norfolk Island
North Island
Pitcairn Island
Prince Edward Island
Queensland
Rhode Island
South Island
Staten Island
the South Island
Vancouver Island
Wake Island

Synonymes et antonymes de Friesland dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRIESLAND»

Friesland friesland genealogy company ship horses foods language history dutch pronunciation listen west frisian fryslân frisia province northwest netherlands situated groningen drenthe overijssel north flevoland northeast holland frieslandcampina royal provides people around world good things milk offer baby infant food based drinks cheese that distinguishes typical culture discover unique nature travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice school specialist performing arts college will usual next wednesday year groups click this newsletter read about latest success home visit fryslan follow beleef social media youtube pinterest fietsen lauwersland weilanden water typeren officiële toeristische website over vind hier alle informatie nodig voor onvergetelijk

Traducteur en ligne avec la traduction de Friesland à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRIESLAND

Découvrez la traduction de Friesland dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Friesland dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Friesland» en anglais.

Traducteur Français - chinois

菲仕兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Friesland
570 millions de locuteurs

anglais

Friesland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Friesland
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريزلاند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фрисландия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Friesland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেরা Friesland
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Friesland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Friesland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Friesland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリースラント州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프리 슬란 트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Friesland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Friesland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Friesland
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रीसलँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Friesland
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Friesland
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fryzja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фрисландия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Friesland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Friesland
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Friesland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Friesland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Friesland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Friesland

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIESLAND»

Le terme «Friesland» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Friesland» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Friesland
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Friesland».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRIESLAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Friesland» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Friesland» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Friesland en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FRIESLAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Friesland.
1
Seth Low
We cannot forget that our flag received its first foreign salute from a Dutch officer, nor that the Province of Friesland gave to our independence its first formal recognition.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRIESLAND»

Découvrez l'usage de Friesland dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Friesland et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Three Vagabonds in Friesland, with a Yacht & a Camera
FRIESLAND. Terrible inundations occur even now and Friesland is one of the provinces to suffer most from them. In 1825, the major portion of North Holland was involved, with an appalling tale of death and destruction. Only ceaseless care ...
H. F. Tomalin, 1907
2
The Owl's Nest: Folktales from Friesland
Seven stories that show the particular flavor of Friesland, the most northern province of the Netherlands.
Dorothy Gladys Spicer, 1968
3
Dutch-Friesian Herd Book
S' Stoffel 2d. . Sigpersma's Grietje, . . S'persma's Tjerkwerd," . 12 22 Haitse Bonnema, Leeuwarden, Friesland. 16 12 S M. Boersma, Akkrum, Friesland 22 ! 1 jW A. Oosterbaan, Achlum, Friesland. . 22 22 J R. Rienstra. Parrega, Friesland .
‎1884
4
Netherlandish Books (NB) (2 Vols): Books Published in the ...
12647 Friesland. Ordonnancie ende instructie op tstuck vanden impost in Vriesland (20.12.1574). Leeuwarden, [Isebrandt ter Steghe], 1574. 4o. L241. TB 6039. 12648 Friesland. Copye. Vutschrijven ende getrouwe vermaninge van eenen ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2010
5
A Pastoral Letter Against Fanaticism, Address'd to the ...
Translated from the Original Dutch. (Which May Serve as an Excellent Antidote Against the Principles of Enthusiasts and Fanaticks in General, and the Herrnhuters Or Moravians in Particular) Johannes Stinstra. this Word without having a clear ...
Johannes Stinstra, 1753
6
Medieval Germany: An Encyclopedia
The legal provisions laid down in the Lex Frisionum concern West Lauwers Friesland, divergent provisions for the Frisian territories between the Vlie and the Sincfal (at the current Dutch-Belgian border on the Flemish coast) and between the ...
John M. Jeep, 2001
7
Roman-Frisian law of the 17th and 18th century
Friesland (Lawful Constitutional Departmental Court of Friesland); this was followed in 1803 by the issue of new rules. Incorporation into the French Empire in 1811 brought to an end the existence of the once so illustrious court: the Court of ...
Jan H. A. Lokin, Ralf Zeppernick, Frits Brandsma
8
OECD Green Growth Studies Linking Renewable Energy to Rural ...
The Friesland Dairy Campus aims to find solutions to emerging challenges in the dairy sector in three main areas: globalisation, sustainability, and animal welfare. The Dairy Campus hosts the first biogas facility in the province. Locating the ...
OECD, 2012
9
Encyclopedia of the Stateless Nations: D-K
Frisians sk; Friesisch; Fries POPULATION: Approximately (2002e) 860,000 Frisians in northwestern Europe, 410,000 in Friesland in the Netherlands, another 300,000 in other parts of the Netherlands, and 150,000 in Germany and Denmark.
James Minahan, 2002
10
Multilingualism in European Bilingual Contexts: Language Use ...
JEHANNES YTSMA Sociolinguistic context Friesland (Fryslaˆn) is one of the 12 provinces in the Netherlands (Figure 6.1 and Figure 6.2). It is the only province that is officially bilingual, Friesland having been recognised as a bilingual territory ...
David Lasagabaster, Angel Huguet, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIESLAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Friesland est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dutch cyclist spends Fourth of July seeing area
Bijma comes from a town of 450 people in Friesland, a province in the northwest of Holland. He is 69 and was part of the generation of ... «The Marysville Advocate, juil 15»
2
Pre- Market News Review: ONEOK, (NYSE:OKE), United Parcel …
As the new center for UPS's activities in the region, it is the base for providing reliable logistics and transport services to customers in Friesland, ... «wsnewspublishers, juil 15»
3
Working with the enera Consortium Younicos Deliveres Blueprint for …
The goal of enera, which comprises the counties of Aurich, Friesland and Wittmund, as well as the city of Emden, is to use intelligent ... «Business Wire, juil 15»
4
Sister of tragic Derby teacher Rob Lane pays tribute to her "inspiration"
Until his death last week, Mr Lane taught media, film studies and English at Friesland School, in Sandiacre, where he had worked for four years ... «Derby Telegraph, juil 15»
5
Lessons learnt - Back to School with Allan Withington's Conducting …
His latest 'Conducting Course' - his seventh - once again took place in Leeuwarden, the pretty provincial city in the Friesland province of the ... «4barsrest.com, juil 15»
6
Fonterra strengthens ties with the Netherlands
The state-of-the-art factory in Heerenveen, Friesland, has been developed in partnership with Dutch conglomerate A-Ware Food Group, which ... «Scoop.co.nz, juil 15»
7
Pre- Market News Review: United Parcel Service, (NYSE:UPS …
As the new center for UPS's activities in the region, it is the base for providing reliable logistics and transport services to customers in Friesland, ... «wsnewspublishers, juil 15»
8
Rob Lane: Inquest opens into death of Derby teacher as more …
Until his death last week, Mr Lane taught media, film studies and English at Friesland School, in Sandiacre, and had previously taught at ... «Derby Telegraph, juil 15»
9
UPS Moves to New Facility in Heerenveen
As the new center for UPS's activities in the region, it is the base for providing reliable logistics and transport services to customers in Friesland, ... «Nasdaq, juil 15»
10
Rob Lane: Support for pupils following mystery death of their Derby …
Peter Monk, head teacher at Friesland School in Sandiacre, where Rob Lane taught, said the 50-year-old had "a great sense of humour". «Derby Telegraph, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Friesland [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/friesland>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z