Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frisette" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRISETTE

From French, literally: little curl, from friser to curl, shrivel up, probably from frire to fry1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FRISETTE EN ANGLAIS

frisette  [frɪˈzɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRISETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Frisette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRISETTE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «frisette» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frisette dans le dictionnaire anglais

La définition de frisette dans le dictionnaire est une frange frisée ou frisée, souvent un postiche artificiel, porté par les femmes sur le front.

The definition of frisette in the dictionary is a curly or frizzed fringe, often an artificial hairpiece, worn by women on the forehead.


Cliquez pour voir la définition originale de «frisette» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRISETTE


anisette
ˌænɪˈzɛt
chemisette
ˌʃɛmɪˈzɛt
frizette
frɪˈzɛt
gazette
ɡəˈzɛt
grisette
ɡrɪˈzɛt
marmoset
ˈmɑːməˌzɛt
marquisette
ˌmɑːkɪˈzɛt
musette
mjuːˈzɛt
noisette
nwɑːˈzɛt
rosette
rəʊˈzɛt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRISETTE

fris
Frisbee
Frisch
Frisches Haff
frisee
friseur
Frisian
Frisian Islands
frisk
friska
frisker
frisket
friskful
friskier
friskiest
friskily
friskiness
friskingly
frisky
frisson

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRISETTE

amusette
audio-cassette
brunette
cassette
cigarette
crossette
digital compact cassette
dinette
etiquette
fossette
Lafayette
microcassette
minicassette
palette
poussette
radio cassette
roussette
silhouette
toilette
video cassette

Synonymes et antonymes de frisette dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRISETTE»

frisette frisette meaning pronunciation translations information merriam webster fringe hair curls worn forehead women origin french from friser curl ette more frizz this word doesn usually appear define curled frizzed artificial also frizette frisé définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation fʁi zɛt féminin dans petite boucle cheveux defined yourdictionary often woman american reverso friteuse frisotter frisbee® example conjugation wordreference frɪˈzɛt curly hairpiece etymology century literally many other education sette zette audio noun mlle produits soins capillaires naturels montréal aime parlent vivez expérience beauté capillaire naturel articles associés deco ensemble

Traducteur en ligne avec la traduction de frisette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRISETTE

Découvrez la traduction de frisette dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de frisette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frisette» en anglais.

Traducteur Français - chinois

frisette
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frisette
570 millions de locuteurs

anglais

frisette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frisette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frisette
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

frisette
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frisette
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frisette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frisette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Frisette
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frisette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frisette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frisette
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frisette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frisette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frisette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रिसेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Frisette
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frangetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frisette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

frisette
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frisette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frisette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frisette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frisette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frisette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frisette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRISETTE»

Le terme «frisette» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frisette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frisette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frisette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRISETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frisette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frisette» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frisette en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRISETTE»

Découvrez l'usage de frisette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frisette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Labiche and Company: Fourteen One-acts by a French Comic Master
(As frisette crosses back, up right, aloud, pointing to the door.) Oh!... Can I give the little doll a kiss? frisette, misunderstanding: What? (With a shrug, holding out the doll to his lips.) If you like... (Aside.) Odd chap! gautier, recoiling: What?... No ...
Eugène Labiche, 2010
2
Leo Arens and Eugene Frisette, Appellants, V. Village of ...
This collection serves the needs of students and researchers in American legal history, politics, society and government, as well as practicing attorneys.
Stanley D Kane, 2011
3
Erik Satie: Music, Art and Literature
Satie draws the onlyfemale character, Frisette, in one dimension only; sheis presentedpurelyas thedaughter ofone characterand the future fiancéeof another. Infact, Méduse refers toherin Sceneiias 'ma fille de lait', suggesting thatheis Frisette's ...
Dr Caroline Potter, 2013
4
From Surrealism to Less-exquisite Cadavers: Léo Malet and ...
He takes prescribed medication with a glass of whisky, and then dreams of the Russian space dog, Frisette: Toute la nuit, je prononçai une conférence en Sorbonne, devant un parterre choisi de savants mondiaux. Frisette, la chienne- cobaye ...
Michelle Emanuel, 2006
5
The Conspirators: A Romance
Then followed a little farce by Labiche, called " Frisette," in which Amyce made an adorable Frisette, the Duchess a very sweet and uninteresting Madame Menachet, and Osborne a first-rate Gaudrion. The Voice of Monsieur Barbaroux was ...
Robert William Chambers, 1809
6
Memoirs of a Courtesan in Nineteenth-century Paris
The February Revolution — Châteauroux's Nonexistence and the Crudeness of the Berry People— A Tree of Freedom and a Quart of Wine THENEXTDAY I went for a walk with Frisette. There were many people in the streets, all whispering.
comtesse C‰leste V‰nard de Chabrillan, Monique F. Nagem, 2001
7
The Writings of Erik Satie
MEDUSA: Frisette is my foster-daughter. Oh! it's a long story. I'm not going to tell it to you: you wouldn't understand. Nor would I, come to that. You're not in a draught, are you? [Astolfo shows surprise] Don't stay over there. [Medusa gets up and ...
Erik Satie, Nigel E. Wilkins, 1980
8
Mad in pursuit
Frisette and L'Asphyxie, Frisette and L'Affamee, Frisette and her two or three pieces printed in Les Temps Modernes, Frisette before long in the trash bin. I jump on her again, higher and higher. My things on the table and the wall shelves fall ...
Violette Leduc, 1971
9
The Complete Costume Dictionary
Gold or silver embroidery. frivolité: France. Tatting. frizado: Renaissance (1450— 1550 C.E.) to Restoration (1660—1700 C.E.). Heavy worsted fabric similar to baize. frizé: See frisé. frizette: See frisette. frizz wig: Late Georgian (1750— 1790 CE ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
10
Delphi Complete Works of Harriet Beecher Stowe (Illustrated):
These ravagesof time, however, were concealed by an ample mohair frisette ofglossy blackness woven on eachside intoa heap ofstiff little curls, which pushed up her cap border in rather abristlingand decisive way.In all her movementsand ...
Harriet Beecher Stowe, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRISETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frisette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Racism Among Iranians
Add broccoli, cauliflower and frisette lettuce and you got me. Add to that my favorite fruit, the pomegranates. Yet, don't forget learning quantum ... «Iranian, avril 15»
2
700 fra Tyskland har reist til Syria
All deltakelse bør i prinsippet frisette statsborgerskapet for deltakere, slik at de vet hva de risikerer ved utreise, som premiss i loven om fremmed ... «Document.no, avril 15»
3
Comment reconnaître un parisien au ski ?
... recta un day-spa-pass plein pot avec épilation tibia à la raclette chaude, et qu'elle loge dans une annexe en frisette de bois décorée par Fly. «Vanity Fair France, févr 15»
4
Snowfall stops for now, but the work goes on
Paul Frisette, a professor in the building and construction technology department at the University of Massachusetts, said prevention is a far ... «Attleboro Sun Chronicle, févr 15»
5
Charlie Hebdo réimprimé pour être tiré à 7 millions d'exemplaires
FRISETTE. Expliquez moi pourquoi ce journal allait déposer le bilan ?? Si c'était un "canard" formidable il aurait du avoir des lecteurs ? «Le Figaro, janv 15»
6
Prostitutes from France charmed SF during Gold Rush
They included "M'lle Frisette (Paulette Leroux), an ex-actress of the Folies Dramatiques, one of the prettiest women of Paris, whose reputation ... «SFGate, mai 14»
7
Agen. Théâtre : « Frisette », un Labiche qui défrise
La distribution : Frisette, la lingère : Clarissa ; Gaudrion, le boulanger : Frédéric Bourgade ; Mme Ménachet, la logeuse : Xavier Viton ; musique ... «LaDépêche.fr, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frisette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/frisette>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z