Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frothy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FROTHY EN ANGLAIS

frothy  [ˈfrɒθɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FROTHY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Frothy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FROTHY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «frothy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
frothy

Mousse

Foam

Une mousse est une substance formée par le piégeage de poches de gaz dans un liquide ou solide. Une éponge de bain et la tête sur un verre de bière sont des exemples de mousses. Dans la plupart des mousses, le volume de gaz est grand, avec des films minces de liquide ou de solides séparant les régions de gaz. Une division importante des mousses solides est en mousse à cellules fermées et en mousse à cellules ouvertes. Dans une mousse à cellules fermées, le gaz forme des poches discrètes, chacune complètement entourée par le matériau solide. Dans une mousse à cellules ouvertes, les poches à gaz se connectent entre elles. Une éponge de bain est un exemple de mousse à cellules ouvertes: l'eau peut facilement circuler dans toute la structure, en évacuant l'air. Un tapis de camping est un exemple de mousse à cellules fermées: les poches de gaz sont scellées l'une de l'autre, de sorte que le tapis ne peut pas absorber l'eau. Les mousses sont des exemples de médias dispersés. En général, le gaz est présent en grande quantité, de sorte qu'il sera divisé en bulles de gaz de différentes tailles séparées par des régions liquides qui peuvent former des films, plus minces et plus minces lorsque la phase liquide est évacuée des films du système. Lorsque l'échelle principale est faible, c'est-à-dire pour une mousse très fine, ce milieu dispersé peut être considéré comme un type de colloïde. A foam is a substance that is formed by trapping pockets of gas in a liquid or solid. A bath sponge and the head on a glass of beer are examples of foams. In most foams, the volume of gas is large, with thin films of liquid or solid separating the regions of gas. An important division of solid foams is into closed-cell foams and open-cell foams. In a closed-cell foam, the gas forms discrete pockets, each completely surrounded by the solid material. In an open-cell foam, the gas pockets connect with each other. A bath sponge is an example of an open-cell foam: water can easily flow through the entire structure, displacing the air. A camping mat is an example of a closed-cell foam: the gas pockets are sealed from each other, and so the mat cannot soak up water. Foams are examples of dispersed media. In general, gas is present in large amount so it will be divided into gas bubbles of many different sizes separated by liquid regions which may form films, thinner and thinner when the liquid phase is drained out of the system films. When the principal scale is small, i.e. for a very fine foam, this dispersed medium can be considered as a type of colloid.

définition de frothy dans le dictionnaire anglais

La première définition de mousse dans le dictionnaire est d'avoir une masse de petites bulles d'air ou un gaz produit par fermentation, détergent, etc. Une autre définition de mousseuse est de ou se rapporte à un mélange de salive et de bulles d'air formées sur les lèvres. maladies, telles que la rage. Mousseux est aussi lié à des idées triviales, à des discussions ou à des divertissements.

The first definition of frothy in the dictionary is having a mass of small bubbles of air or a gas produced by fermentation, detergent, etc. Other definition of frothy is of or relating to a mixture of saliva and air bubbles formed at the lips in certain diseases, such as rabies. Frothy is also of or relating to trivial ideas, talk, or entertainment.

Cliquez pour voir la définition originale de «frothy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FROTHY


bothy
ˈbɒθɪ
brothy
ˈbrɒθɪ
mothy
ˈmɒθɪ
wrathy
ˈrɒθɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FROTHY

frostnip
frostwork
frosty
froth
froth flotation
frother
frothery
frothily
frothiness
frothless
frottage
frotteur
Froude
Froude number
froufrou
froughy
frounce
frouzier
frouziest
frouziness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FROTHY

earthy
empathy
Epistles of Paul the Apostle to Timothy
filthy
friend of Dorothy
healthy
homeopathy
lengthy
McCarthy
noteworthy
smoothy
sympathy
telepathy
thy
Timothy
toothy
trustworthy
unhealthy
wealthy
worthy

Synonymes et antonymes de frothy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FROTHY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «frothy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de frothy

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FROTHY»

frothy bubbly effervescent empty fancy flouncy foamy frilly frivolous lacy light petty ruched ruffled slight spumescent spumous spumy sudsy trifling trivial frothy more from merriam webster audio pronunciations word games urban become angry told lunarose going really time finish this half gallon define like having froth shallow origin related frothily adverb frothiness noun made covered resembling playfully character content french farce ness american breakfast through dinner

Traducteur en ligne avec la traduction de frothy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FROTHY

Découvrez la traduction de frothy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de frothy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frothy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

泡沫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espumosa
570 millions de locuteurs

anglais

frothy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेनिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пенистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espumoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূন্যগর্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mousseux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berbulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schaumig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泡状の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frothy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi bọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உற்சாகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंबट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köpüklü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiumoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pienisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пінистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφρώδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skummande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skummende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frothy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FROTHY»

Le terme «frothy» est assez utilisé et occupe la place 54.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frothy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frothy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frothy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FROTHY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frothy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frothy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frothy en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FROTHY»

Citations et phrases célèbres avec le mot frothy.
1
Neil Diamond
I may have a little bit of a talent for music, but I've learnt to tap into my own self when I write. When I put the drill bit inside my heart, sometimes I come up with something light and frothy, sometimes with something deep and painful, but it's great to connect with the audience.
2
Brad Goreski
Every good day starts off with a cappuccino, and there's no place better to enjoy some frothy caffeine than at the Bulgari Hotel.
3
L'Wren Scott
I think everyone evolves over the years, but I have always had the silhouette that I know suits me. I am never going to wear a frothy, poufy thing that sticks out because I have found a style that works for me, and I stick with it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FROTHY»

Découvrez l'usage de frothy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frothy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Murder Most Frothy: A Coffeehouse Mystery
Clare Cosi’s new friend, millionaire David Mintzer, has an offer no New York barista could turn down: an all-expenses-paid summer away from the sticky city.
Cleo Coyle, 2006
2
Capulin Volcano National Monument
... to the crater walls. As the gas is used up and explosive pressures decline, less frothy magma rises up the vent and escapes as lava flows The lava can escape from either the main crater or from vents at the base, as with Capulin Since ...
‎1991
3
Kaffe Fassett's Quilts in the Sun: 20 Designs from Rowan for ...
Frothy, for which Liza and I have both done versions, was in our book, Glorious Patchwork. The layout is simple squares sliced in half to create pleasing contrasts. Many old English and Dutch quilts use this formation. It comes from a period in ...
Kaffe Fassett, Roberta Horton, Mary Mashuta, 2007
4
The London Lancet: A Journal of British and Foreign Medical ...
Mucous and frothy. Ditto ditto. Mucous; transparent. Mucous; transparent with yellow striae. Mucous ; peach-coloured. Mucous and frothy. Salivary and frothy. Purulent; a little froth. [lont. Mucous; frothy; sanguino- Mucous ; frothy. Muco- purulcnt ...
‎1851
5
New Manual; Or, Symptomen-codex
Frothy or bloody saliva, Sec. corn. 5. Bloody froth at the mouth, Strain. 6. Bloody saliva, with sweetish taste, Ilyosc, Kal. Ityd., Sulph. 7. Spits up mucus and ek>ts of blood, tasting sweet, Magn. carb. SWEET SALIVA. 1. Sweet saliva, Nice, Puis. 2.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, Charles Julius Hempel, 1853
6
The Presages of Life and Death in Diseases: In Seven Books. ...
Patient. I. on the seventh; those of Pytlaion, Ibid. Patient. and others; the Histories of w'hose Diseases are to be found in the Epidemics of Hippocrates. ' Frothy Stools are in like manner condemn'd, because they either indicate an intense Heat, ...
Prosper Alpini, 1746
7
Pediatric Homicide: Medical Investigation
5.5.7 Frothy Exudate, Pleural Effusion, and Lung Weight in Drowning A retrospective review of autopsy records of child drowning, excluding bathtub drowning, of victims ranging in age from 9 months to 17 years, showed an incidence of frothy ...
Karen Griest, 2009
8
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
Seb. — Excess muddies the best wit, and only makes it flutter and froth high. Grew. * FROTHILY, adv. {from frothy.] I, With foam ; with spume, a. In an empty trifling manner. . FROTUINESS, n.f. The state of being frothy; lightness ; want of solidity.
‎1816
9
The British Essayists: Knox's essays
On the Inefficacy of that Style of Speaking and W riting which may be called the Frothy. ON the decline of ancient learning and Augustan taste, there arose a number of sophists and declaimers, who, in pursuit of an excellence in style superior ...
Robert Lynam, 1827
10
The Medical and Physical Journal
The paroxysm runs its course in from three to five days, when the flatus subsides, and expectoration becomes free and easy; being, instead of frothy or tenacious saliva, and the jelly or white of egglike substance, common phlegm, with a little' ...
‎1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FROTHY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frothy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rejoice, 'Simpsons' fans: Duff Beer is becoming a real thing
According to The Wall Street Journal, 21st Century Fox has been in talks with a brewmaster to bring the fictional frothy beverage to life, first in ... «Springfield News Sun, juil 15»
2
Financially Speaking: Greece, China and the NYSE computer glitch
We avoid buying on margin amid rampant speculation in frothy markets and stay invested as the market boils, bubbles and creates chaos. «The Saratogian, juil 15»
3
Brain freeze! It's Free Slurpee Day
S.F. locals Shawn Geng and Steven Bracco were already filling their cups with pink frothy Sour Patch Kids watermelon. “I used to have ... «SFGate, juil 15»
4
Tackling the taboos
Even if it meant leaving the frothy comic cover to explore something what they call 'untouchable' themes in distributors' parlance, the ... «The Hindu, juil 15»
5
Review: Tikkaway Grill in New Haven
I found the single housemade beverage, a frothy, sweet mango lassi, a fine accompaniment in every case. Photo. Post-it notes of praise from ... «New York Times, juil 15»
6
Black cohosh stretches higher in search of sun
... charming white blooms — tall racemes with buds that look like pearls and open from the bottom upward, forming a frothy white spire. «Columbia Daily Tribune, juil 15»
7
Hollywood shunts British bestseller over to New York
It has been a remarkable turnaround for the Zimbabwe-born former financial journalist who once wrote frothy “chick lit” comedies under the ... «The Sunday Times, juil 15»
8
New start after storm in China's stock market
The frothy market conditions might have been one factor that triggered the massive sell-off in late June. The authorities have launched an ... «WantChinaTimes, juil 15»
9
Good eats at Ipoh Garden South
Frothy and robust Ipoh white coffee at the Ipoh Garden South's Old Town Kopitiam, their first outlet in Malaysia.This first Old Town White Coffee ... «Malay Mail Online, juil 15»
10
Review: In the great beach read "China Rich Girlfriend," Jane …
... Nicholas Young, isn't merely a well-dressed academic but the scion of an outrageously large fortune back home in Singapore, is as frothy as ... «Tribune-Review, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frothy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/frothy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z