Téléchargez l'application
educalingo
Gallicization

Signification de "Gallicization" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GALLICIZATION EN ANGLAIS

ˌɡælɪsaɪˈzeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALLICIZATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gallicization est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALLICIZATION EN ANGLAIS

Franchise

Francization, Gallicisation, Frankification ou Frenchification est un processus d'assimilation culturelle qui donne un caractère français à un mot, à une ethnicité ou à une personne.

définition de Gallicization dans le dictionnaire anglais

La définition de la gaulisation dans le dictionnaire est l'acte ou le processus de faire ou de devenir français dans l'attitude, la langue, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GALLICIZATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GALLICIZATION

Gallican · Gallicanism · Gallice · Gallicisation · Gallicise · Galliciser · Gallicism · Gallicize · Gallicizer · galligaskins · gallimaufries · gallimaufry · gallinacean · gallinaceous · Gallinas Point

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GALLICIZATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Synonymes et antonymes de Gallicization dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GALLICIZATION»

Gallicization · francization · frankification · frenchification · process · cultural · assimilation · that · gives · french · character · word · ethnicity · person · gallicization · intr · cized · make · become · form · custom · tion · gallicize · define · verb · used · with · object · without · gallicized · gallicizing · sometimes · lowercase · language · reverso · meaning · also · gallicisation · gallic · gallia · making · modern · during · this · period · underwent · drastic · changes · which · summed · more · exact · romancization · because · anagrams · related · what · score · definitions · onelook · search · found · dictionaries · include · general · matching · collins · home · finder ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gallicization à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GALLICIZATION

Découvrez la traduction de Gallicization dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gallicization dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gallicization» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

Gallicization
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

afrancesamiento
570 millions de locuteurs
en

anglais

Gallicization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Gallicization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gallicization
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Gallicization
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Gallicization
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Gallicization
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

francisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gallicization
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Französisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Gallicization
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Gallicization
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gallicization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gallicization
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Gallicization
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दारुगोळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gallicization
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gallicization
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gallicization
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Gallicization
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Gallicization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gallicization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gallicization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gallicization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gallicization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gallicization

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALLICIZATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gallicization
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gallicization».

Exemples d'utilisation du mot Gallicization en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GALLICIZATION»

Découvrez l'usage de Gallicization dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gallicization et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comparative Administrative Law
17. Independent. administrative. authorities. in. France: structural. and. procedural. change. at. the. intersection. of. Americanization,. Europeanization. and. Gallicization. Dominique. Custos. Over the past twenty years, the French administrative ...
Susan Rose-Ackerman, Peter L. Lindseth, 2010
2
Heroines and Heroes: Symbolism, Embodiment, Narratives & ...
I concluded that the spectacle of Shakespeare's gallicization ultimately cautioned David's students against submitting what would have been perceived as an " English" subject, such as Ugolino, to the official state-sponsored exhibitions until  ...
Christopher Hart
3
From Cameroon to Paris: Mousgoum Architecture In and Out of ...
The physical proof of black inferiority—weak brain volume—would seem to indicate that there was no possibility of gallicization for people such as the Mousgoum, who were perceived—and could be “read”—as the binary opposite of the ...
Steven Nelson, 2007
4
Advances in language planning
of gallicization. “On enseigne aux éleves, en frangais, les matieres du programme scolaire. On parle francais méme pendant les récréations et les études. Mais pour le coté spirituel, pour la lecture de la Bible, la preparation des écoles du jeudi ...
Joshua A. Fishman, 1974
5
The Ambiguous Allure of the West: Traces of the Colonial in ...
Gallicization. of. Thai. Leftist. Thought. When Thai history textbooks compare the relative impact of English and French colonial power in Southeast Asia, the French are typically described as Siam's worst enemy because they took control of ...
Rachel V. Harrison, Peter a. Jackson, 2010
6
Politics and Schooling in Cameroon: Nursey Through High School
From its inception, the school system was conceived as an instrument for achieving political and social good, which the incoming religious missionaries ( pioneers of the present-day school systems) had directed toward gallicization and ...
Joseph F. Wotany, 2012
7
Creolization of Language and Culture
First and foremost, 'Gallicization' was in the interests of the master, since a ' Gallicized' slave who could understand the tasks required of him was obviously more desirable. But 'Gallicization' was important for the slave also, not only because it ...
Robert Chaudenson, 2002
8
Proceedings of the Twelfth British Conference on ...
Sephiha reports that the extent of this gallicization was so great that he referred to this phenomenon as gallomanie galopante or 'galloping gallicization', comparing the French infiltration to a disease (1986: 107). Direct borrowings include ...
Hilary S. Pomeroy, Michael Alpert, 2004
9
History as a Profession: The Study of History in France, ...
Local Church History and Archeology In the eighteenth century the majority of the episcopate and of the clergy had a nationalistic outlook. Alongside the state, the church was an important instrument of Gallicization and of national unification.
Pim den Boer, 1998
10
Beirut
Westernization in Beirut was primarily a form of gallicization, beginning with the languageitself.TheuseofFrench,alreadyfrequentduringthelateOttomanperiod, was further encouraged by the mutually reinforcing effects of the mandate ...
Samir Kassir, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALLICIZATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gallicization est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Three spell their way to D.C. at state bee
He then calmly spelled out “Gallicization.” The parade of obscure, multisyllabic words continued, and more spellers put numbers on chairs. «Madison.com, mars 15»
2
Hamilton sixth-grader wins 2015 Journal Star Spelling Bee, will …
... which means “containing representations of leafage,” he incorrectly spelled “exegesis,” “Gallicization,” “badigeon,” “neritic” and “implacable.”. «Peoria Journal Star, mars 15»
3
Two spellers battle 64 rounds for trip to national bee
In the next few rounds, the dueling spellers struggled with words including badigeon (a paste used to fill holes in wood), gallicization (to ... «Springfield News-Leader, mars 15»
4
First Chapter 'Pauline Bonaparte'
There Paoletta soon became known as Paulette, a gallicization that gradually gave way to Pauline. But enough of vague accounts of a ... «New York Times, mars 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gallicization [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gallicization>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR