Téléchargez l'application
educalingo
get it in the neck

Signification de "get it in the neck" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GET IT IN THE NECK EN ANGLAIS

get it in the neck


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GET IT IN THE NECK

get hold of · get ideas · get in · get in on the act · get in on the ground floor · get in someone´s hair · get in under the wire · get in with · get into · get it · get it into one´s head · get it made · get it together · get jiggy with · get knotted! · get lost · get no change out of someone · get nowhere · get off · get off one´s bike

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GET IT IN THE NECK

boat neck · brass neck · break one´s neck · breathe down someone´s neck · bull neck · by the neck · crew neck · hard neck · neck · neck and neck · pain in the neck · polo neck · risk one´s neck · save one´s neck · save someone´s neck · scoop neck · swan neck · text neck · V neck · V-neck

Synonymes et antonymes de get it in the neck dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GET IT IN THE NECK»

get it in the neck · neck · like · mike · tyson · brace · lift · origin · piercing · knot · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · punished · severely · criticized · something · that · have · idioms · phrases · phrase · what · does · expression · mean · definitions · largest · idiom · grammarphobia · blog · curly · bill · gets · wondering · about · important · which · first · define · part · body · animal · human · being · connects · head · trunk · garment · encircling · partly · covering · closest · catch · oxford · dictionaries · british · informal · whenever ·

Traducteur en ligne avec la traduction de get it in the neck à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GET IT IN THE NECK

Découvrez la traduction de get it in the neck dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de get it in the neck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «get it in the neck» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

得到它的颈部
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conseguirlo en el cuello
570 millions de locuteurs
en

anglais

get it in the neck
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गर्दन में इसे पाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول عليه في الرقبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

получить его в шею
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obtê-lo no pescoço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘাড় মধ্যে এটি পেতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obtenir dans le cou
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dapatkannya di leher
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bekommen es in den Hals
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

首にそれを得る
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

목 에 그것을 얻을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Njaluk ing gulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận được nó ở cổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கழுத்தில் அது கிடைக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मान मध्ये मिळवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Boynuna koy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scarica nel collo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dostać go w szyję
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

отримати його в шию
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

-l în gât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάρει στο λαιμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kry dit in die nek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

får det i nacken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

få det i halsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de get it in the neck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GET IT IN THE NECK»

Tendances de recherche principales et usages générales de get it in the neck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «get it in the neck».

Exemples d'utilisation du mot get it in the neck en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GET IT IN THE NECK»

Découvrez l'usage de get it in the neck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec get it in the neck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
7909 Often, when in reference to an alcoholic drink, a light-hearted imperative. . get it in the neck; catch it in the neck; take it in the neck to be severely punished or reprimanded us, 7887 • It's clear the boss told him to keep a low profile or he'd  ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
2
Faces of Environmental Racism: Confronting Issues of Global ...
33 The following provides insight into the social condition that prevailed: “Is there a different law for the poor and for the rich? For the minorities and the rich? Most minority groups are poor. They get it in the neck because they are poor.
Laura Westra, Bill Lawson, 2001
3
English-Albanian Dictionary of Idioms
3. organizohet, vihct nen kontroll □ She would be a very good player if she could get it all together get it in the neck/where the chicken gets the chopper e ha keq, e ha pas qafe □ They'1l get it in the neck in real earnest one of these days.
Ilo Stefanllari, 2000
4
The Wordsworth Dictionary of Idioms
seriously involved in (something, esp something bad): She said she knew nothing about the robbery, but I'm sure she's in it up to her neck. breathing down ( someone's) neck see breathe. get it in the neck (si) to be given the blame and be  ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
5
Chambers Universal Learners' Dictionary
'necktie nc (Amer) a man's tie. get it in the neck (st) to be given the blame and be severely scolded or punished (for something one has done etc): Clear up this mess before \our sitate [ni'sesiteit] vt (formal) to make iary: Re-building the castlf ...
6
It's All in a Word: History, meaning and the sheer joy of words
You don't know English until you know that you put your foot, not your fist down, you get it in the neck, not the stomach, and shaking a leg is not the same as shaking an arm. 35. English Names for Foreign Places Often the English name.
Vivian Cook, 2010
7
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
Bats have also been accused, probably falsely, of getting caught in women's long hair. ATWS; EWPO; LTA. See also Louse. Compare Get under Your Skin. GET IT IN THE NECK to get it in the neck. To be defeated, reprimanded, punished, ...
Robert Allen Palmatier, 1995
8
A Dictionary of Slang and Unconventional English
1872, of get it, 1, q.v. get it in the neck. To be defeated, thrashed (lit. or fig.), to receive a shock, to be grievously disappointed, severely reprimanded: an early occurrence is in John Kendrick Bangs, Mr Buonaparte of Corsica, 1895. An elab. of ...
Eric Partridge, 2006
9
Complete and Full with Numbers: The Narrative Poetry of ...
Denton Fox has produced some slight, but not negligible, evidence for an alternative use of the term to mean “a blow, buffet”, which, pace Fox, might or might not be on the neck – compare the modern phrase “get it in the neck” (Fox 1981 ed.
John MacQueen, 2006
10
Frontier Expansion in Amazonia
In a sense one feels, "My God, I know it all," and the Indians are always going to get it in the neck in the end. Why should this be so? Are Indian societies really doomed in some sense? There is a powerful body of opinion around the world that ...
Marianne Schmink, Charles H. Wood, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GET IT IN THE NECK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme get it in the neck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
On Yer Bike: I fear I am now saddled with a riding obsession
But when riding gets in the way of kids' bath-times, house-cleaning duties, turns cooking and doing the gardening, you start to get it in the neck. «Oxford Mail, juil 15»
2
Would you ask for your money back if you could?
Seems they get it in the neck regardless. If the act sounds fantastic no one thanks the sound desk. If the act sounds rubbish the sound tech will ... «Stuff.co.nz, juil 15»
3
Patients could be charged for missed NHS appointments, says …
If you are not there, the next time you turn up you really get it in the neck from everybody there – that's fine. It is a publicly funded service.” ... «The Guardian, juil 15»
4
Dramatic night in Dundee as early hours lightning storm strikes
Weather forecasters often get it in the neck when their predictions are off the mark, so it's worth pointing out that the Met Office experts saw this ... «Evening Telegraph, juil 15»
5
OPINION: Why celebrate a charter where we Jews get it in the neck
Lord Denning, the former Master of the Rolls, was a folk hero. So when he said that the Magna Carta was the “foundation of the freedom of the ... «Jewish News, juin 15»
6
Earth “entering sixth mass extinction”
Your descendents, however, will get it in the neck – in as little as three human lifetimes.The good news – or as close as you're going to come to ... «Alphr, juin 15»
7
74% of Marketers Would Increase Investments in Social with Better …
Feeling the need to better track their return on investment, it seems social media is the latest channel to get it in the neck from marketers for its ... «PerformanceIN, juin 15»
8
Family of Glasgow bin lorry tragedy victims blast legal chief for …
They say that Green's response was: “Oh you can't win with some people, you get it in the neck if it drags on too long and you get it in the neck if ... «Scottish Daily Record, juin 15»
9
Windows Server 2003 end of life is less than a month away
And who is going to get it in the neck? It'll be the IT manager who says: "I told you so." Microsoft has already warned that it plans to charge $600 ... «Inquirer, juin 15»
10
Brexit, Grexit, with the possibility of Spexit. Whose bright idea was this?
Just as rightwingers get mocked for threatening to leave the country if a Labour government gets in, so lefties get it in the neck for claiming they ... «The Guardian, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Get it in the neck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/get-it-in-the-neck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR