Téléchargez l'application
educalingo
gleam

Signification de "gleam" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLEAM

Old English glǣm; related to Old Norse gljā to flicker, Old High German gleimo glow-worm, glīmo brightness, Old Irish glē bright.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GLEAM EN ANGLAIS

ɡliːm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLEAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gleam est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GLEAM EN ANGLAIS

définition de gleam dans le dictionnaire anglais

La première définition de lueur dans le dictionnaire est un petit faisceau ou une lueur de lumière, esp reflété la lumière. Une autre définition de lueur est une indication brève ou faible. La lueur doit aussi envoyer ou refléter un rayon de lumière.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GLEAM

PRESENT

Present
I gleam
you gleam
he/she/it gleams
we gleam
you gleam
they gleam
Present continuous
I am gleaming
you are gleaming
he/she/it is gleaming
we are gleaming
you are gleaming
they are gleaming
Present perfect
I have gleamed
you have gleamed
he/she/it has gleamed
we have gleamed
you have gleamed
they have gleamed
Present perfect continuous
I have been gleaming
you have been gleaming
he/she/it has been gleaming
we have been gleaming
you have been gleaming
they have been gleaming

PAST

Past
I gleamed
you gleamed
he/she/it gleamed
we gleamed
you gleamed
they gleamed
Past continuous
I was gleaming
you were gleaming
he/she/it was gleaming
we were gleaming
you were gleaming
they were gleaming
Past perfect
I had gleamed
you had gleamed
he/she/it had gleamed
we had gleamed
you had gleamed
they had gleamed
Past perfect continuous
I had been gleaming
you had been gleaming
he/she/it had been gleaming
we had been gleaming
you had been gleaming
they had been gleaming

FUTURE

Future
I will gleam
you will gleam
he/she/it will gleam
we will gleam
you will gleam
they will gleam
Future continuous
I will be gleaming
you will be gleaming
he/she/it will be gleaming
we will be gleaming
you will be gleaming
they will be gleaming
Future perfect
I will have gleamed
you will have gleamed
he/she/it will have gleamed
we will have gleamed
you will have gleamed
they will have gleamed
Future perfect continuous
I will have been gleaming
you will have been gleaming
he/she/it will have been gleaming
we will have been gleaming
you will have been gleaming
they will have been gleaming

CONDITIONAL

Conditional
I would gleam
you would gleam
he/she/it would gleam
we would gleam
you would gleam
they would gleam
Conditional continuous
I would be gleaming
you would be gleaming
he/she/it would be gleaming
we would be gleaming
you would be gleaming
they would be gleaming
Conditional perfect
I would have gleam
you would have gleam
he/she/it would have gleam
we would have gleam
you would have gleam
they would have gleam
Conditional perfect continuous
I would have been gleaming
you would have been gleaming
he/she/it would have been gleaming
we would have been gleaming
you would have been gleaming
they would have been gleaming

IMPERATIVE

Imperative
you gleam
we let´s gleam
you gleam
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gleam
Past participle
gleamed
Present Participle
gleaming

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GLEAM

agleam · astrobleme · beam · cream · dream · extreme · fleam · fleme · foregleam · leam · meme · millime · outgleam · scheme · seem · steam · stream · supreme · team · theme

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GLEAM

gld · gleaming · gleamingly · gleamy · glean · gleanable · gleaner · gleanings · gleba · glebe · glebeless · glebous · gleby · gled · glede · gledge · glee · glee club · gleed · gleeful

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GLEAM

American Dream · bitstream · bloodstream · blow off steam · daydream · downstream · dream team · home team · ice cream · livestream · mainstream · management team · on the beam · scream · seam · sour cream · sunbeam · the American Dream · upstream · whipped cream

Synonymes et antonymes de gleam dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLEAM» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gleam» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLEAM»

gleam · beam · brightness · brilliance · coruscate · coruscation · flare · flash · flicker · glance · glimmer · glint · glisten · glitter · gloss · glow · hint · inkling · lustre · scintillate · sheen · shimmer · shine · sparkle · suggestion · trace · digital · gleam · melanie · mills · celebrity · makeup · created · artist · radiance · face · body · highlighter · designed · skin · types · more · from · merriam · webster · small · bright · light · shining · quality · amount · sign · something · full · transient · appearance · subdued · brief · gleams · daylight · through · cracks · steady · burnished · gold · salon · hair · upper · west · side · dedicated · staff · colorists · stylists · provide · exceptional · care · relaxed ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gleam à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLEAM

Découvrez la traduction de gleam dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gleam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gleam» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

闪光
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

relucir
570 millions de locuteurs
en

anglais

gleam
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रकाश की किरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصيص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

блеск
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brilhar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কিরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

briller
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sinar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schimmern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

輝く
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빛을 반사하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gleam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒளி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चकाकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parıltı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

luccicare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

błyszczeć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блиск
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

străluci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glimma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glimte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gleam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLEAM»

Tendances de recherche principales et usages générales de gleam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gleam».

Exemples d'utilisation du mot gleam en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GLEAM»

Citations et phrases célèbres avec le mot gleam.
1
Leslie Charteris
The gleam in their eyes telegraphs only too clearly that they are hoping for a headline, which of course means something disparaging, because nothing makes such good copy as a feud.
2
Charles Laughton
They can't censor the gleam in my eye.
3
Hannah More
Genius without religion is only a lamp on the outer gate of a palace; it may serve to cast a gleam of light on those that are without, while the inhabitant sits in darkness.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLEAM»

Découvrez l'usage de gleam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gleam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toward the Gleam
A story that features a giant pirate and slaver, a human chameleon on a perilous metaphysical journey, a mysterious hermit, and creatures both deadly and beautiful, this is a novel that explores the consequences of the predominant ideas of ...
T. M. Doran, 2011
2
Gleam and Glow
After his home is destroyed by war, eight-year-old Viktor finds hope in the survival of two very special fish.
Eve Bunting, 2005
3
The Gleam of Bayonets: The Battle of Antietam and Robert E. ...
In The Gleam of Bayonets, James V. Murfin gives a compelling account of the events and personalities involved in this momentous battle.
James V. Murfin, 2004
4
A Gleam in the Eye: Volume One of The Seasons of Youth
Chronicling the development of his own firstborn, from her conception through age one, Louis Daniel Brodsky provides, for us all--from experienced parents to those who have yet to see that "gleam in the eye"--a window on that glorious time.
Louis Daniel Brodsky, 2009
5
Revisionary Gleam: De Quincey, Coleridge, and the High ...
By establishing how far Duras’s work questions and redefines the parameters of literary and cinematic form, as well as the categories of race and ethnicity, homosexuality and heterosexuality, fantasy and violence, the contributors to this ...
Daniel Sanjiv Roberts, 2000
6
The Gleam of Light: Moral Perfectionism and Education in ...
3 He then tries to associate it with Emerson's idea of the "gleam of light" — the aesthetic and spiritual dimension of EMP. A link between Dewey's idea of impulse and Emerson's idea of the gleam of light seems to offer a promising clue to ...
Naoko Saito, 2006
7
Strategies that Work: Teaching Comprehension for ...
Most of the kids in the class were immigrants from a variety of countries around the world, including Somalia, Sudan, Cambodia, and Mexico.Steph chose to use Eve Bunting's picture book Gleam and Glow, a gripping fictionalized account of a  ...
Stephanie Harvey, Anne Goudvis, 2007
8
Gleam
In the title poem, she charts a radiotherapy session in both physical and metaphoric terms: “there are avenues of light / and now there is a wide and open terrain, my brain / is a vast, hilly country.” This impressive collection ...
Sarah Broom, 2013
9
In the Shadow of Gleam
Hard bound, 216 pages....An excellent read.
Arles Carballo, 2004
10
The Hopes and Fears of Future Years: Thine Alabaster Cities ...
The Hopes and Fears of Future Years: Loss and Creation is the third book in Dean Lawrence Velvel's quartet, Thine Alabaster Cities Gleam.
Lawrence R. Velvel, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLEAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gleam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inside Comic-Con 2015: Drowning in fandom at the epicenter of pop …
If there are signs Comic-Con has lost its gleam, they're not showing on the faces of attendees. Below the surface and the cynicism and outward ... «CNET, juil 15»
2
Central City Opera's "La Traviata," sentimental and right at home
Jewels gleam, sequins glisten. There's a lot of light on stage. This all puts a lot of pressure on the singers to measure up, and not just to their ... «The Denver Post, juil 15»
3
OASIS OF RESEARCH: Desert lab fulfills dream at MSU
It is in the midst of all this stern desert romanticism that the Joe B. Hood Research Lab and nearby utility building gleam, like an answer to the ... «San Angelo Standard Times, juil 15»
4
Maine Observer: Joys of summer book sales could fill volumes
I watch them caress the spines of their favorites, lovingly riffle through pages and reminisce with a gleam in their eye. I get a thrill hearing the ... «Press Herald, juil 15»
5
Jesus loves you, no matter how tarnished your life is | Faith | The …
It would take silver polish and elbow grease to remove the black tarnish and bring to life the gleam of the silver. Deep down, the silver was the ... «Collection Today, juil 15»
6
Two steps backward department
With a gleam in his eye, Steve walked over to where I was sitting and mischievously gave my tummy several pats. “What's this?” he asked. «Salina Journal, juil 15»
7
Classic cars fill Palmer Park with glitter and gleam
ST. CLAIR – Throw in a few strings of banners, some pinwheels and maybe a giant inflatable gorilla, and St. Clair's Palmer Park would have ... «Port Huron Times Herald, juil 15»
8
The Chemical Brothers, Born in the Echoes, review: 'sci-fi gleam'
“The future, I'll see you there,” a voice repeatedly insists during the thunderous electro-storm of I'll See You There. It is the kind of statement you ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
9
NBA Summer League: The promise of hope and the allure of success
It exudes the gleam of possibility. Tourists, flocking from planes, drift out from the airport's hub into a night filled with potential and intrigue. «Golden State of Mind, juil 15»
10
Rabalais: Arrival of media days means football is near, but the SEC …
And over-the-top facilities, driven to even more gleaming perfection — a gold-plated gleam, if you will — by the new infusion of media dollars ... «The Advocate, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gleam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gleam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR