Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "goddamned" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GODDAMNED EN ANGLAIS

goddamned  [ˈɡɒdæmd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GODDAMNED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Goddamned est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GODDAMNED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «goddamned» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Damnation

Damnation

La damnation est le concept de punition divine et de tourment dans une vie future pour les actions commises sur Terre. Dans la tradition religieuse égyptienne ancienne, les citoyens récitaient les 42 confessions négatives de Maat, car leur cœur était pesé contre la plume de la vérité. Si le cœur du citoyen était lourd de culpabilité, ils subiraient un tourment dans un lac de feu. Le zoroastrianisme a développé un concept eschatologique d'un Jugement dernier appelé Frashokereti où les morts seront élevés et les justes traverseront une rivière de lait tandis que les méchants seront brûlés dans une rivière en métal fondu. Les religions abrahamiques telles que le christianisme ont des concepts similaires de croyants qui font face à un dernier jugement pour déterminer s'ils passent l'éternité dans la Géhenna ou le ciel pour leur péché. Un homme damné «dans la damnation» est dit être en Enfer, ou vivre dans un état où ils sont séparés du Ciel et / ou dans un état de disgrâce de la faveur de Dieu. Dans la démonologie traditionnelle abrahamique, le diable règle l'enfer, où il et ses démons punissent les damnés. Damnation is the concept of divine punishment and torment in an afterlife for actions committed on Earth. In Ancient Egyptian religious tradition, citizens would recite the 42 negative confessions of Maat as their heart was weighed against the feather of truth. If the citizen's heart was heavy with guilt, they would face torment in a lake of fire. Zoroastrianism developed an eschatological concept of a Last Judgment called Frashokereti where the dead will be raised and the righteous wade though a river of milk while the wicked will be burned in a river of molten metal. Abrahamic religions such as Christianity have similar concepts of believers facing judgement on a last day to determine if they will spend eternity in Gehenna or heaven for their sin. A damned human "in damnation" is said to be either in Hell, or living in a state wherein they are divorced from Heaven and/or in a state of disgrace from God's favor. In traditional Abrahamic demonology, the Devil rules Hell, where he and his demons punish the damned.

Cliquez pour voir la définition originale de «goddamned» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GODDAMNED


crammed
kræmd
damned
dæmd
diagrammed
ˈdaɪəˌɡræmd
enjambed
ɪnˈdʒæmd
flammed
flæmd
flimflammed
ˈflɪmˌflæmd
foredamned
fɔːˈdæmd
hammed
hæmd
jammed
dʒæmd
monogrammed
ˈmɒnəɡræmd
overcrammed
ˌəʊvəˈkræmd
overprogrammed
ˌəʊvəˈprəʊɡræmd
preprogrammed
priːˈprəʊɡræmd
scammed
skæmd
scrammed
skræmd
spammed
spæmd
traffic-jammed
ˈtræfɪkˌdʒæmd
undamned
ʌnˈdæmd
unprogrammed
ʌnˈprəʊɡræmd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GODDAMNED

godchild
godchildren
goddam
goddammit
goddamn
Goddard
goddaughter
godden
goddess
goddess-ship
goddesshood
Godefroy de Bouillon
Goderich
Godesberg
godet
godetia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GODDAMNED

abandoned
banned
burned
columned
combined
concerned
condemned
contained
determined
learned
lined
ned
old-fashioned
pinned
planned
renowned
tinned
trained
uncontemned
undefined

Synonymes et antonymes de goddamned dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GODDAMNED»

goddamned animals goddamn gallows brannan batman particle piece paper lyrics damnation concept divine punishment torment afterlife actions committed earth ancient egyptian goddamned merriam webster damned adjective adverb ˌgä ˌdamd variants damn damgoddamned meaning pronunciation translations define more introducing cool learn ˈgɒdˈdæmd show spelled damd dict wörterbuch für urban someone something that been rebuked being unholy beyond salvation also ignorant spanish wordreference forum discussions anglais reverso francais définition voir aussi goddam goddess godhead conjugaison expression didn time sean genius because does http youtube watch v=hzkiemwlgp amazon explicit downloads song marching zion camera hand hear people cryin dyin this blood stained land definitions word main bats television tropes idioms trope used popular culture list examples from

Traducteur en ligne avec la traduction de goddamned à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GODDAMNED

Découvrez la traduction de goddamned dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de goddamned dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «goddamned» en anglais.

Traducteur Français - chinois

该死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maldito
570 millions de locuteurs

anglais

goddamned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

goddamned
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

goddamned
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проклятый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

goddamned
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতভাগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

putain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dendam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gottverdammten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

goddamned
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌어 먹을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goddamned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trời đánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாசமாக்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धत तेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahrolası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maledetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cholernie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проклятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blestemat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

goddamned
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

godverdomde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

goddamned
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jævla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de goddamned

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GODDAMNED»

Le terme «goddamned» est communément utilisé et occupe la place 93.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «goddamned» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de goddamned
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «goddamned».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GODDAMNED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «goddamned» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «goddamned» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot goddamned en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GODDAMNED»

Citations et phrases célèbres avec le mot goddamned.
1
Warren G. Harding
I have no trouble with my enemies. I can take care of my enemies in a fight. But my friends, my goddamned friends, they're the ones who keep me walking the floor at nights!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GODDAMNED»

Découvrez l'usage de goddamned dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec goddamned et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goddamned Freaky Monsters:
Rick Gualtieri. Instead, the tiniest of tremors passed through me, almost imperceptible - as if a subway had passed by far beneath. Ed appeared not to have noticed, but Sally's eyes met mine. “Was that...” “I'm not sure,” she replied, “ but I think ...
Rick Gualtieri, 2014
2
Full Wolf Moon Going Down
with plans and couldn't do a Goddamned thing but hobble and moan. He opened the door to the turkey coop with an angry jerk, almost toppling over with the exertion. He looked over his turkeys. They were so-so. Never should've bought ' em ...
Gloria Nero
3
The Street Saint: Emergency in the Emergency Services
“That was my goddamned scene . . . I was stuck up there for 45 goddamned minutes while other people played politics. I called that guy, in lieu of the other patients I had. He's not supposed to be here. Most of the goddamned people I've seen ...
Chuck Purdy, 2002
4
Change Me Into Zeus's Daughter
He threw his arm out and started banging on the door of the station wagon. “Get a goddamned job!” he shouted. “Get a goddamned job, you lazy sons a bitches! Get a goddamned job!”Adrenaline rushed through my body and I dropped onto ...
Barbara Robinette Moss, 2002
5
ExecTV
“It's about your g-g-goddamned ego, that's what it's about Dov. Y-y-your goddamned enormous ego! Your goddamned know-it-all ego! This is m-m-my business, Montana. And don't you ever forget it. I've been working in reality TV since the ...
David A. Brensilver, 2005
6
The Winter Years of World War II
“Well, I'll be goddamned,” he mumbled, “for ten years in the goddamned Army I never been asked such a goddamned question. Where in the goddamned hell did you come from? I been a scrapper myself, but this beats all.” The commandant ...
Freia Hooper-Bradford, 2007
7
The Thirteenth Juror
Whoever the hell said I did is a goddamned liar!” Magistrate Sandum wasn't nicknamed “Hang 'em high, Sandum” without reason. He smiled at Denton and raised the bond to two million dollars. “Every time you open your mouth and yell or ...
Bill Macwithey, 2000
8
VideoHound's Groovy Movies: Far-out Films of the Psychedelic Era
Fix up this pigsty! You get a pretty goddamned good salary for testing out this bed all day! You want an extra fifty dollars a week, try vacuuming! You want an extra hundred, make this goddamned bed! Try opening some goddamned windows!
Irv Slifkin, 2004
9
The Third Position
“But to say 'goddamned America!' said Calloway. That in Great Britain would be tantamount to goddamned the Queen!” “Okay, let's go with that premise. Goddamned America is now the equivalent to White America as the Nword is to Black ...
C. Signoret Echols, 2009
10
The Goddamned
This is a play that traces the life of Father Tom and his fall from the graces of the Catholic Chuch into the throes of humanity.
Richard J. O'Bourne, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GODDAMNED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme goddamned est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why Republican voters love Donald Trump
They've seen John McCain team up with Ted Kennedy on immigration and then grudgingly tell Vanity Fair he will "build the goddamned fence" ... «The Week Magazine, juil 15»
2
The Gun-Crazed NRA Is Trying To Tell Us Our Gun Laws Are A …
38 of these were perpetrated with weapons obtained through legal means (like the goddamned hunting counter at a Wal Mart, which is some ... «Pedestrian TV, juil 15»
3
Arsenal (still) isn't set to challenge for the Premier League title
On top of that, he seems to be fitting right in to the Arsenal team culture already by wearing his goddamned helmet at his unveiling – a patently ... «Fusion, juil 15»
4
#Problematic: Confederate Flag Defenders Weep, Steven Tyler …
Southerners will be goddamned if they don't have some antiquated crap marking their territory, and reminding them that their fucked up ... «The Frisky, juil 15»
5
And Now, The Only Comic-Con Story You'll Ever Need
Not Spider-Man.” And the military dude leaped over a goddamned table and tackled him to the ground, and all hell broke loose. And that is my ... «Deadspin, juil 15»
6
Pete Hamill: Cursing the darkness in the blackout of 1977
“Fantastic!” someone shouted in the darkness of Seventh Ave. in Brooklyn. “It's the whole city! It's the whole goddamned world!” In Snooky's Pub ... «New York Daily News, juil 15»
7
Letter: To stop gang related violence in Topeka hold parents …
Being a parent isn't a goddamned game. It's not a social status, its not a check in the mail, and it's not an avenue for you to thumb your nose at ... «Topeka Capital Journal, juil 15»
8
Revisiting Fiona Apple's Controversial “Criminal”
... pounded out some C-minor chords in what we can imagine was a defiant, I'll-show-them-a-goddamned-obvious-single huff and began: «Refinery29, juil 15»
9
These Completely Unimpressed Ladies Watching Neil Sedaka In …
And it is pretty goddamned great. Because usually when you watch these videos all the ladies in the audience are screaming and swooning, ... «The Frisky, juil 15»
10
Here's What Patti LuPone Does When You Text During Her Show
It was just last week some other feral person jumped on stage at a Broadway show to charge his phone. At a Broadway goddamned show. «WhoSay, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Goddamned [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/goddamned>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z