Téléchargez l'application
educalingo
gourmandism

Signification de "gourmandism" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GOURMANDISM EN ANGLAIS

ˈɡʊəmɪndʊzəm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOURMANDISM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gourmandism est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOURMANDISM EN ANGLAIS

Gourmand

Un gourmand est une personne qui profite grandement de la nourriture; Une personne qui a consommé des aliments et des boissons en excès; Un mangeur avide ou vorace. Le mot a des connotations différentes du mot gourmet similaire, qui met l'accent sur un individu avec un palais exigeant et raffiné, mais dans la pratique, les deux termes sont étroitement liés, car les deux impliquent la jouissance de la bonne nourriture. Une utilisation alternative et ancienne du mot est de décrire une personne qui a donné un excès de consommation de nourriture et de boisson, synonyme d'un «glouton» ou d'un «trencherman». Dans ce dernier usage, il existe une préoccupation parallèle chez les Français selon laquelle leur mot pour l'appréciation de la cuisine gastronomique est historiquement inclus dans la liste catholique française des Sept péchés capitaux. Avec l'évolution dans le sens de la gourmandise loin de la gourmandise, vers l'appréciation de la bonne nourriture, les partisans culinaires français préconisent que l'Église catholique mette à jour la liste infâme pour désigner la «gloutonnerie» plutôt que «gourmandise». La Ligue des Gourmands a été fondée par Auguste Escoffier en 1912. Les Gourmand World Cookbook Awards ont été créés par Edouard Cointreau en 1995.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GOURMANDISM

activism · autism · bosom · criticism · disbosom · disembosom · embosom · enthusiasm · hedonism · ism · journalism · Judaism · mechanism · metabolism · orgasm · prism · racism · terrorism · tourism · unbosom

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GOURMANDISM

goura · gourami · gourd · gourd-shaped · gourde · gourdiness · gourdlike · gourdy · gourmand · gourmandise · gourmet · gourmet sex · Gourmont · goustrous · gousty · gout · goutfly · goutily · goutiness · goutte

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GOURMANDISM

absurdism · contrabandism · cryptorchidism · druidism · foodism · Girondism · gormandism · handism · Hasidism · hyperthyroidism · hypothyroidism · jihadism · Methodism · nomadism · nudism · photoperiodism · propagandism · sadism · tribadism · vagabondism

Synonymes et antonymes de gourmandism dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOURMANDISM»

gourmandism · gourmand · person · takes · great · pleasure · food · given · excess · consumption · drink · greedy · ravenous · eater · word · different · connotations · from · similar · gourmet · which · emphasises · individual · with · gourmandism · pronunciation · translations · define · fond · eating · often · indiscriminatingly · more · wiktionary · when · turns · into · voracity · perversion · loses · name · attributes · becomes · subject · moralist · vocabulary · definitions · invented · epicureanism · days · lucullus · gallic · here · abundance · collins · always · noun · devoted · drinking · derived · forms · ˈgourmandˌism · origin · gourmant · uncertain · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · called · retain · long · time · reverso · also · gourmandise · gormandise · gormand · gourmandisms · wordweb · disposition · habits · type · temperament · encyclopedia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gourmandism à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GOURMANDISM

Découvrez la traduction de gourmandism dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gourmandism dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gourmandism» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

gourmandism
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gourmandism
570 millions de locuteurs
en

anglais

gourmandism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gourmandism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gourmandism
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гурманство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

GULA
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gourmandism
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la gourmandise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gourmandism
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Feinschmeckerei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gourmandism
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gourmandism
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gourmandism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gourmandism
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gourmandism
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खवैय्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gourmandism
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gourmandism
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gourmandism
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гурманство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gourmandism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gourmandism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gourmandism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gourmandism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gourmandism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gourmandism

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOURMANDISM»

Tendances de recherche principales et usages générales de gourmandism
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gourmandism».

Exemples d'utilisation du mot gourmandism en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GOURMANDISM»

Découvrez l'usage de gourmandism dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gourmandism et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Physiology of Taste
Gourmandism is the enemy of excess ; indigestion and drunkenness are offences which render the delinquent liable to be struck from off the rolls. Gourmandism includes friandism, which is but the same preference applied to light, delicate, ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 2012
2
The Hard-Hearted Gourmandism
Ami Shulman wanted something better for herself, something greater than the slums of California.
J. C. Whitfield, 2013
3
Choice Cuts: A Savory Selection of Food Writing from Around ...
Gourmandism is an impassioned, considered, and habitual preference for whatever pleases the taste. It is the enemy of overindulgence; any man who eats too much or grows drunk risks being expelled from its army of disciples. Gourmandism ...
Mark Kurlansky, 2012
4
Lunchtime in Loireville: Learning to Become a Culturally ...
The delicate balance of control and The famous 19th century French food- philosopher, Brillat-Savarin, defined gourmandise differently, implying that it did, indeed, entail a balance between self- control and pleasure: "Gourmandism is an  ...
Wendy Lee Hunnewell Leynse, 2008
5
French Gastronomy: The History and Geography of a Passion
The History and Geography of a Passion Jean-Robert Pitte. 4. A pessimistic vision of gourmandism, carved on the portal of the Sainte-Foy de Conques abbey (eleventh century). The demons are forcing the gourmand to vomit all he has ...
Jean-Robert Pitte, 2013
6
The Philosophy of Food
One who endorses what I call “ethical gourmandism” would argue that the aesthetic qualities of certain dishes are enhanced or compromised by the moral properties that they possess. Just what this might mean is pursued below. I do not  ...
David M. Kaplan, 2012
7
Virtuosi: A Defense and a (sometimes Erotic) Celebration of ...
Here Brillat-Savarin defines gourmandism as "[that] which unites careful planning with skilled performance, gustatory zeal with wise discrimination; a precious quality, which might as well be called a virtue, and is at least the source of our ...
Mark Lindsey Mitchell, 2000
8
Oxford Symposium on Food & Cookery, 1989: Staplefoods : ...
Brillat-Savarin is unable to claim gastronomy in general as an exclusively French creation, but he rightly groups the practice of gourmandism with coquetry as two of the ans which had reached their modern state of perfection in Paris. Grimod ...
Harlan Walker, 1990
9
Au Revoir to All That: Food, Wine, and the End of France
With The Physiology of Taste, gastronomy was given a highbrow gloss, and gourmandism—defined by Brillat-Savarin as “the passionate, reasoned and habitual preference for objects that flatter taste”—acquired the status of a noble avocation.
Michael Steinberger, 2011
10
The Lemon Table
It was said that his gourmandism had put an end to his gambling. Certainly, there was not room in such a man for both these passions fully to express themselves. The moment of crisis had occurred when a goose reared to within days of ...
Julian Barnes, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOURMANDISM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gourmandism est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falstaff at Covent Garden
Along with the quivering trill of the cricket, the sweet shimmer of moonlight and a paean to gourmandism, Falstaff offers a celebration of love. «The Times, juil 15»
2
Why smaller means sweeter for this summer's fruit
Even at the Bay Area's famed Berkeley Bowl — Ground Zero of sustainable gourmandism — shoppers turned up their noses. Masumoto says “I ... «Los Angeles Times, juil 15»
3
Joy of Sacrifice
But Eid-ul-Azha is certainly not an occasion for immoderate gluttony or gourmandism. It is a solemn, sacred festival which enables a Banda to ... «The Daily Star, oct 14»
4
When it comes to food, authentic doesn't always mean good
Many dishes now worshipped as classics of cucina povera were born of necessity rather than gourmandism – your average Tuscan peasant ... «New Statesman, avril 14»
5
Compatibility of Modern Psychology and Muslims
... or self-annihilation, negligence in parenthood, malpractices in the family life, gourmandism, back-biting, obsession and compulsion. «Onislam.net, juil 13»
6
The real royals of Caesarea
Didn't you know about the fancy ice cream and the gourmandism, the appetite and the avarice, the cosmetics and toiletries? And didn't you ... «Haaretz, mai 13»
7
Flapjack recipe that's definitely a keeper
“Eating such a rich, buttered cake on this day was the last gasp of gourmandism before forty days of self-denial,” writes John Mariani in “The ... «Hanford Sentinel, févr 13»
8
Making the perfect pancake
“Eating such a rich, buttered cake on this day was the last gasp of gourmandism before forty days of self-denial,” writes John Mariani in “The ... «Minneapolis Star Tribune, févr 13»
9
Learning How to Eat
The other version of learning how to eat is gourmandism; today's prevalent formulation appears to be deciding to squelch one's conscience and ... «New Yorker, août 12»
10
Exploring Lambrusco at Roma Deli in Pasadena
This combo-pack, when consumed with a softly textured and freezing cold Lambrusco, belongs in the annals of prolific gourmandism. If in the ... «Eater LA, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gourmandism [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gourmandism>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR