Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grand piano" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAND PIANO EN ANGLAIS

grand piano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAND PIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grand piano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAND PIANO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «grand piano» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
grand piano

Piano

Piano

Le piano est un instrument de musique joué à l'aide d'un clavier. Il est largement utilisé dans la musique classique et de jazz pour les spectacles solo, l'utilisation d'ensemble, la musique de chambre et l'accompagnement et pour la composition et la répétition. Bien que le piano ne soit pas portable et souvent coûteux, sa polyvalence et son ubiquité en font l'un des instruments de musique les plus connus au monde. Un piano a généralement un boîtier en bois protecteur entourant la sonde et les cordes en métal, et une rangée de touches en noir et blanc. Les cordes sont émis lorsque les touches sont enfoncées et sont réduites au silence lorsque les touches sont relâchées. La note peut être soutenue, même lorsque les touches sont relâchées, à l'aide de pédales en bas du piano. En appuyant sur une touche du clavier du piano, un marteau rembourré enfonce les cordes en acier. Les marteaux se rebondissent et les cordes continuent à vibrer à leur fréquence de résonance. Ces vibrations sont transmises par un pont à une table d'harmonie qui associe plus efficacement l'énergie acoustique à l'air. Le son serait autrement plus fort que celui produit directement par les cordes. Lorsque la clé est relâchée, un amortisseur arrête les vibrations et le son de la chaîne. The piano is a musical instrument played using a keyboard. It is widely used in classical and jazz music for solo performances, ensemble use, chamber music and accompaniment and for composing and rehearsal. Although the piano is not portable and often expensive, its versatility and ubiquity have made it one of the world's most familiar musical instruments. A piano usually has a protective wooden case surrounding the soundboard and metal strings, and a row of black and white keys. The strings are sounded when the keys are pressed down, and are silenced when the keys are released. The note can be sustained, even when the keys are released, by the use of pedals at the bottom of the piano. Pressing a key on the piano's keyboard causes a padded hammer to strike steel strings. The hammers rebound, and the strings continue to vibrate at their resonant frequency. These vibrations are transmitted through a bridge to a soundboard that more efficiently couples the acoustic energy to the air. The sound would otherwise be no louder than that directly produced by the strings. When the key is released, a damper stops the string's vibration and the sound.

Cliquez pour voir la définition originale de «grand piano» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRAND PIANO

grand larceny
grand mal
Grand Manan
Grand Marnier
Grand Master
Grand Mufti
Grand National
grand old man
Grand Old Party
grand opening
grand opera
Grand Prix
Grand Rapids
Grand Remonstrance
grand seigneur
grand slam
grand staircase
grand total
grand tour
grand unified theory

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRAND PIANO

boliviano
Ciano
cottage piano
electric piano
forte-piano
fortepiano
Gentile da Fabriano
Marciano
parmigiano
Parmigiano Reggiano
piano
player piano
prepared piano
siciliano
square piano
street piano
stride piano
thumb piano
trebbiano
upright piano

Synonymes et antonymes de grand piano dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRAND PIANO»

grand piano steinway grand piano prices yamaha sizes trailer movie brands musical instrument played using keyboard widely used classical jazz music solo performances ensemble chamber accompaniment composing rehearsal although imdb moments before comeback performance concert pianist wood still elijah rotten tomatoes critics consensus tense best appealingly strange overall that remains rewarding spite magnet releasing pianos sons this magnificent referred been source inspiration since…grand likes talking about debut album leap year available worldwide wild kindness records review film summary roger ebert tidy tension filled exercise terror takes stage fright literal extremes trailers itunes selznick talented generation stopped performing public because years after catastrophic reviews metacritic

Traducteur en ligne avec la traduction de grand piano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAND PIANO

Découvrez la traduction de grand piano dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grand piano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grand piano» en anglais.

Traducteur Français - chinois

大钢琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piano de cola
570 millions de locuteurs

anglais

grand piano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रैंड पियानो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рояль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piano de cauda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিয়ানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand piano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piano besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グランドピアノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그랜드 피아노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grand piano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dương cầm loại lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய பியானோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा पियानो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuyruklu piyano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pianoforte a coda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fortepian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рояль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grand piano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleuelklavier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flygel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flygel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grand piano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAND PIANO»

Le terme «grand piano» est assez utilisé et occupe la place 42.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grand piano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grand piano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grand piano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAND PIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grand piano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grand piano» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grand piano en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GRAND PIANO»

Citations et phrases célèbres avec le mot grand piano.
1
Christopher Cross
If you can't play it on an acoustic guitar or a grand piano then it's not a song.
2
Jamie Cullum
I have a piano in my kitchen. I read a great biography about Tom Waits that said that he had a piano in his kitchen; he had a grand piano in his kitchen. And I thought, 'Well, if Tom Waits has one, then I must.'
3
David Hyde Pierce
Last year, I finally got my own grand piano, and that was a big thing for me because it's always been and always will be a very important part of my life.
4
John Tesh
I always wanted to be a full-time musician. Every television job I had was a means to buy a grand piano, or to put in a recording studio, or something like that.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRAND PIANO»

Découvrez l'usage de grand piano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grand piano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Grand Piano: An Experiment in Collective Autobiography, ...
THE GRAND PIANO is an ongoing experiment in collective autobiography by ten writers identified with Language poetry in San Francisco.
‎2009
2
The Piano
70- 100 years); glues finish: Ebonized, high gloss The concert grand accounts tor only 18 per cent of the grand piano market, no doubt due to its high price (c. £ 70,000/$100,000). On the other hand, the so-called baby' grand, tucked away at ...
Jeremy Siepmann, 1998
3
Piano: The Making of a Steinway Concert Grand
John Broadwood, a Scot who married the boss's daughter and took over his father-in-law's London firm, invented the world's first grand piano. It was really nothing more than a pianoforte built to fit in a long harpsichord case. It stood out ...
James Barron, 2007
4
The Physics of Musical Instruments
Piano. Action. A typical grand piano action is shown in Fig. 12.5. When a key is pressed down, the capstan sets the whippen into rotation, causing the jack to push against the hammer knuckle or roller, starting the hammer on its journey toward ...
Neville Horner Fletcher, Thomas D. Rossing, 1998
5
The Cambridge Companion to the Piano
[14] 1.5 Grand piano by Americus Backers, London, 1772 (Russell Collection, Edinburgh). [18] 2.1 Grand piano, c.1795, Stein school, South Germany (Cobbe Foundation). [23] 2.2a 'Viennese' grand piano action by Rosenberger, Vienna, c.
David Rowland, 1998
6
Company of Pianos
EIGHT NINE TEN ELEVEN • grand piano circa 1840 by Collard & Collard • grand piano circa 1835 by Collard & Collard The Stodarts John Broadwood's divided soundboard bridge Robert Stodart's early and wealthy retirement in Scotland ...
Richard Burnett, 2004
7
Pianos and Their Makers: A Comprehensive History of the ...
Besides the more convenient form of the upright the lower cost, as compared to the cost of a grand piano, is a strong factor in its popularity. However, the demand for the " perfect " pianoforte is increasing so rapidly and strongly that the ...
Alfred Dolge, 1911
8
The Piano Owner's Home Companion: A Reference Guide
JL he grand piano action is that part of tire piano that transfers the striking force from the key to the string. The action is the heart of every piano. Action regulation determines piano touch and tone. An analogy can explain piano regulation.
Steven R. Snyder, 2006
9
Giraffes, Black Dragons, and Other Pianos: A Technological ...
31 Grand piano, Erard Freres, Paris, 1803 73 3.2 Grand piano, Nannette Streicher, Vienna, 1814 79 3.3 Viennese action with regulating screw 80 3.4 Grand piano, John Broadwood & Sons, London, 181 1 83 3.5 Interior bracing of a  ...
Edwin Marshall Good, 1982
10
Proceedings of the Estonian Academy of Sciences, Engineering
TALLINN GRAND PIANO FACTORY The Second World War stopped piano manufacturing in Estonia. The factories were destroyed. Only Ernst Hiis continued his grand piano production. His attempts to resume grand piano manufacturing in ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAND PIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grand piano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NASA's New Horizons closing in on Pluto flyby
The spacecraft the size of a baby grand piano, launched nine-and-a-half years ago by an Atlas V rocket from Cape Canaveral Air Force Station, ... «Florida Today, juil 15»
2
Sculptor chosen to create MLK statue dies in motorcycle wreck
His Ray Charles statue, which shows the singer at a grand piano, was unveiled in 2007. — Staff writer Mike Morris contributed to this article. «Palm Beach Post, juil 15»
3
The Hills, and 4 other shows that played with their own realities
Lorre turns around, says Charlie Sheen's infamous catchphrase, “Winning,” into the camera… and then gets crushed by a falling grand piano. «Entertainment Weekly, juil 15»
4
Mountain Home Music: Jeff Little Trio to Perform Saturday at Harvest …
A special treat for those who attend this concert, is the chance to hear Jeff 'tickle the ivories' on the Harvest House's baby grand piano!”. «High Country Press, juil 15»
5
Initial Thoughts About the Brian Wilson Show Last Night at Benaroya …
Wilson sat in the center of stage at a big white grand piano. He wore a short-sleeved plaid shirt and long black pants. He had black shoes and I ... «TheStranger.com, juil 15»
6
Volunteers bring new sounds to Belleville church
However, should you be there after a concert, the jukebox and grand piano in another room just might be played. The committee's all-volunteer ... «The Daily News of Newburyport, juil 15»
7
NASA: Prepare to be amazed by flyby
The size of a baby grand piano, the spacecraft will come closest to Pluto on Tuesday at 7:49 a.m. That's when New Horizons is predicted to ... «Butler Eagle, juil 15»
8
A Rendezvous with Pluto: The Technology that is Powering a Probe …
The New Horizons spacecraft is approximately the size of a baby grand piano, the RTG is around the size of a piano bench—just 17 inches in ... «Space Ref, juil 15»
9
Warsaw reborn as 21st-century city
Joining a group gathered around a shiny grand piano, listening to young artists performing Chopin's etudes, felt “very Warsaw.” ... «HeraldNet, juil 15»
10
Shirley Temple Memorabilia Going To Auction
“It's much harder to say goodbye to something like the baby grand piano, which was given to my mom by the Steinways. That's been around the ... «Vanity Fair, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grand piano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grand-piano>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z