Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grippe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRIPPE

From French grippe, from gripper to seize, of Germanic origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRIPPE EN ANGLAIS

grippe  [ɡrɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grippe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRIPPE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «grippe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
grippe

Grippe

Influenza

La grippe, communément appelée «grippe», est une maladie infectieuse des oiseaux et des mammifères causée par les virus ARN de la famille Orthomyxoviridae, les virus grippaux. Les symptômes les plus courants sont les frissons, la fièvre, le nez qui coule, les maux de gorge, les douleurs musculaires, les maux de tête, la toux, la faiblesse et la fatigue et l'inconfort général. Bien qu'il soit souvent confondu avec d'autres maladies grippales, en particulier le rhume, la grippe est une maladie plus sévère causée par un autre type de virus. [1] La grippe peut provoquer des nausées et des vomissements, en particulier chez les enfants [2], mais ces symptômes sont plus fréquents dans la gastro-entérite non apparentée, ce qui est quelquefois inexactement appelé «grippe gastrique» ou «grippe 24 heures sur 24». [3] Typiquement, la grippe est transmise par l'air par la toux ou les éternuements, créant des aérosols contenant le virus. La grippe peut également être transmise par contact direct avec des excréments d'oiseaux ou des sécrétions nasales, ou par contact avec des surfaces contaminées. On a pensé que les aérosols aéroportés causaient la plupart des infections, bien que ce moyen de transmission soit le plus important n'est pas absolument clair. [4] Les virus de la grippe peuvent être inactivés par la lumière du soleil, les désinfectants et les détergents. Influenza, commonly known as "the flu", is an infectious disease of birds and mammals caused by RNA viruses of the family Orthomyxoviridae, the influenza viruses. The most common symptoms are chills, fever, runny nose, sore throat, muscle pains, headache, coughing, weakness/fatigue and general discomfort. Although it is often confused with other influenza-like illnesses, especially the common cold, influenza is a more severe disease caused by a different type of virus.[1] Influenza may produce nausea and vomiting, particularly in children,[2] but these symptoms are more common in the unrelated gastroenteritis, which is sometimes inaccurately referred to as "stomach flu" or "24-hour flu".[3] Typically, influenza is transmitted through the air by coughs or sneezes, creating aerosols containing the virus. Influenza can also be transmitted by direct contact with bird droppings or nasal secretions, or through contact with contaminated surfaces. Airborne aerosols have been thought to cause most infections, although which means of transmission is most important is not absolutely clear.[4] Influenza viruses can be inactivated by sunlight, disinfectants and detergents.

Cliquez pour voir la définition originale de «grippe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRIPPE


airstrip
ˈɛəˌstrɪp
atrip
əˈtrɪp
dragstrip
ˈdræɡstrɪp
drip
drɪp
ego-trip
ˈiːɡəʊˌtrɪp
grip
ɡrɪp
handgrip
ˈhændˌɡrɪp
outstrip
ˌaʊtˈstrɪp
rip
rɪp
ripp
rɪp
round-trip
raʊnd trɪp
scrip
skrɪp
strip
strɪp
trip
trɪp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRIPPE

grinningly
griot
grip
grip strip
grip tape
gripe
gripe water
griper
gripey
griping
gripingly
gripman
gripped
gripper
gripping
grippingly
gripple
grippy
grips
gripsack

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRIPPE

Dieppe
force de frappe
genappe
Kirghiz Steppe
Kyrgyz Steppe
La Trappe
lagnappe
lagniappe
Lippe
Louis Philippe
nappe
Philippe
rappe
schappe
Schaumburg-Lippe
steppe
Xanthippe
Xantippe

Synonymes et antonymes de grippe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRIPPE»

grippe aviaire crossword disease sentence symptoms espagnole intestinale pronunciation influenza commonly known infectious birds mammals caused viruses family orthomyxoviridae most common chills fever runny grippe merriam webster acute febrile contagious defined kids origin french literally seizure first meaning translations information define noun derivative gripper seize suddenly germanic akin grip gripe related forms grippal adjective grippelike définition passeport santé maladie causée attaque système respiratoire elle répercute tout organisme dure wiktionary austin knee deep dozen sunday supplements refused stir poor little eileen convalescent from still unsteady legs …accueil ministère services sociaux infection voies respiratoires transmet très facilement

Traducteur en ligne avec la traduction de grippe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRIPPE

Découvrez la traduction de grippe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grippe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grippe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

流行性感冒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grippe
570 millions de locuteurs

anglais

grippe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grippe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخبطة الانفلونزا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грипп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grippe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লু´তে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grippe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grippe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流行性感冒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

(전체보기) grippe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grippe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grippe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grippe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कचरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grippe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grypa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gripă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grippe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grippe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grippe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grippe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grippe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIPPE»

Le terme «grippe» est assez utilisé et occupe la place 31.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grippe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grippe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grippe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRIPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grippe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grippe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grippe en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRIPPE»

Découvrez l'usage de grippe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grippe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Grippe and Its Treatment, for General Readers.: For ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cyrus Edson, 2009
2
The American Medical Intelligencer
For the entity grippe, they set forth nothing; they who have it in the first degree do not die, and they only have the grippe according to ontologists; pathological anatomy then teaches these gentlemen nothing. When the patient dies of it, it is no ...
Robley Dunglison, 1838
3
Catarrh, Colds and Grippe: Including Prevention and ...
This is a useful guide in understanding of colds in general with its pathology and consequences and an additional section on Epidemic Influenza or Grippe.
John H. Clarke, 2011
4
American Pandemic: The Lost Worlds of the 1918 Influenza ...
See for instance “Sneezing's the Fad,” CT, December 18, 1889, 1; “Chicago in for It," CT, December 28, 1889, 1; “Dr. Rauch Discusses "La Grippe,'” CT, january 4, 1890, 2; "Chicago Is StrickeniAll the Doctors Agree That the Influenza Is Here,” ...
Nancy K. Bristow, 2012
5
The Black Grippe
Professor Van der Bergh was one of those elderly men who never grow old.
Edgar Wallace, 2004
6
The Memphis Lancet: V. 1-4, July 1898-April 1900
Dr. J. L. Andrews has recently seen a patient develop grippe on top of an intermittent malarial attack. Dr. JEllett corroborated what Dr. Henning said about the influence of grippe in causing otitis media, and thinks this tendency constitutes a ...
‎1808
7
The Spanish Influenza Pandemic of 1918-1919: New Perspectives
Inaccurate statistics: Delater, 'La grippe', p. 634. Flu victim—doctor relationship: Delater, 'La grippe', p. 423. Emphasis was placed on the usual uncertainty of clinical findings; see Castaigne, 'Chronique', pp. 13-15. Pneumonia more than 10  ...
David Killingray, Howard Phillips, 2003
8
Materia Medica of Nosodes with Repertory
Braun A : Essais de demonstration des reactions serologiques par faction des Nosodes de la grippe. Allgemeine Hom. Zeitung, 1972. Carter F. : Therapeutique des voies respiratoires. Baillere et fils. 1020. Nebel : Communication sur la grippe.
O. A. Julian, 2003
9
Grippe:
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Grippe.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
10
Learn to Speak Like the French: French Idiomatic Expressions
I'm afraid I'vegot 'flu; the 'flu is very contagious je crains d'avoir la grippe; la grippe est très contagieuse I've a touch of'flu; I really went down with 'flu je suis un peu grippé; j'ai vraiment attrapé la grippe he has violent fits ofcoughing il a de ...
Arnold Borton, Henri Mauffrais, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grippe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honor Roll: Kingsway Regional High School
GRADE 11 – Emily Danilak, Benjamin Estabillo, Devon Grippe, Anna Kjellson, Lindsay Miller, Meghan Pfeifer, Samantha Shadrick, Simran ... «NJ.com, juil 15»
2
Lutte contre Ebola : les postes frontaliers de la RDC dotés de …
Etant également utiles pour d'autres épidémies d'urgence, ces cameras ont déjà été utilisées dans différents pays lors de la nouvelle grippe ... «Digitalcongo.net, juil 15»
3
New Orleans property transfers, June 12-24, 2015
515: $292,500, Brad D. Zeringue and John M. Wise to Jeff Grippe and Elizabeth Grippe. CALHOUN ST. 3329: $310,000, Jared D. Black and ... «The New Orleans Advocate, juil 15»
4
La réponse de l'OMS sévèrement critiquée
Le rapport souligne d'ailleurs que si les recommandations contenues dans le rapport qui avait suivi la pandémie de grippe H1N1, en 2009, ... «LaPresse.ca, juil 15»
5
Her Story interview: Sam Barlow on storytelling and 'not a game …
If you read Thomas Grippe's writings, he's very much interested in trying to create those mental challenges to force you to engage with the story ... «International Business Times UK, juil 15»
6
Asheville Genealogy: What did granny call that illness?
•Lagrippe or grippe: Influenza or symptoms similar to influenza. •Erysipelas: a contagious skin disease, probably due to Streptococci; ... «Asheville Citizen-Times, juil 15»
7
RDC: Aucun poulet infecté n'a franchi les frontières nationales
La ministre du Commerce, Nefertite Ngudianga Bayokisa affirme qu'aucun poulet infecté de la grippe aviaire n'a franchi les frontières de la ... «Radio Okapi, juil 15»
8
Grippe aviaire : les poulets infectés ne sont pas entrés en RDC …
Plus de 25 tonnes de viande de volaille «potentiellement infectée par la grippe aviaire», avaient quitté la Turquie pour le port de Matadi (RDC) ... «Radio Okapi, juil 15»
9
KraussMaffei shows a Proper way to cut weight
Grippe said the plant will house 12 to 13 KraussMaffei presses from 110-1,500 tons, and have a vacuum metallizing operation. Sean Brolley ... «Plastics News, juil 15»
10
Grippe et infections respiratoires : 638 consultations chaque jour
Tels sont les divers maux dont souffrent ceux qui se rendent dans les hôpitaux en raison de la grippe ou des infections aiguës des voies ... «LeMatinal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grippe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grippe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z