Téléchargez l'application
educalingo
gulf

Signification de "gulf" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GULF

From Old French golfe, from Italian golfo, from Greek kolpos.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GULF EN ANGLAIS

ɡʌlf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GULF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gulf est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GULF EN ANGLAIS

Golfe

Gulf peut se référer à: ▪ Gulf, une grande baie qui est un bras d'un océan ou d'une mer ▪ Gulf, un roman de 1949 de Robert A. Heinlein ...

définition de gulf dans le dictionnaire anglais

La première définition du golfe dans le dictionnaire est une grande baie profonde. Une autre définition du golfe est un gouffre profond. Le golfe est aussi quelque chose qui divise ou sépare, comme un manque de compréhension.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GULF

PRESENT

Present
I gulf
you gulf
he/she/it gulfs
we gulf
you gulf
they gulf
Present continuous
I am gulfing
you are gulfing
he/she/it is gulfing
we are gulfing
you are gulfing
they are gulfing
Present perfect
I have gulfed
you have gulfed
he/she/it has gulfed
we have gulfed
you have gulfed
they have gulfed
Present perfect continuous
I have been gulfing
you have been gulfing
he/she/it has been gulfing
we have been gulfing
you have been gulfing
they have been gulfing

PAST

Past
I gulfed
you gulfed
he/she/it gulfed
we gulfed
you gulfed
they gulfed
Past continuous
I was gulfing
you were gulfing
he/she/it was gulfing
we were gulfing
you were gulfing
they were gulfing
Past perfect
I had gulfed
you had gulfed
he/she/it had gulfed
we had gulfed
you had gulfed
they had gulfed
Past perfect continuous
I had been gulfing
you had been gulfing
he/she/it had been gulfing
we had been gulfing
you had been gulfing
they had been gulfing

FUTURE

Future
I will gulf
you will gulf
he/she/it will gulf
we will gulf
you will gulf
they will gulf
Future continuous
I will be gulfing
you will be gulfing
he/she/it will be gulfing
we will be gulfing
you will be gulfing
they will be gulfing
Future perfect
I will have gulfed
you will have gulfed
he/she/it will have gulfed
we will have gulfed
you will have gulfed
they will have gulfed
Future perfect continuous
I will have been gulfing
you will have been gulfing
he/she/it will have been gulfing
we will have been gulfing
you will have been gulfing
they will have been gulfing

CONDITIONAL

Conditional
I would gulf
you would gulf
he/she/it would gulf
we would gulf
you would gulf
they would gulf
Conditional continuous
I would be gulfing
you would be gulfing
he/she/it would be gulfing
we would be gulfing
you would be gulfing
they would be gulfing
Conditional perfect
I would have gulf
you would have gulf
he/she/it would have gulf
we would have gulf
you would have gulf
they would have gulf
Conditional perfect continuous
I would have been gulfing
you would have been gulfing
he/she/it would have been gulfing
we would have been gulfing
you would have been gulfing
they would have been gulfing

IMPERATIVE

Imperative
you gulf
we let´s gulf
you gulf
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gulf
Past participle
gulfed
Present Participle
gulfing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GULF

begulf · engulf · ingulf

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GULF

guitguit · Guitry · Guiyang · Guizhou · Guizot · Gujarat · Gujarati · Gujerat · Gujerati · Gujju · Gujranwala · gul · gula · Gulag · gular · Gulbenkian · gulch · gulden · gules

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GULF

Arabian Gulf · Beowulf · Cynewulf · Dvina Gulf · Ethelwulf · Hauraki Gulf · Joseph Bonaparte Gulf · Kynewulf · Leyte Gulf · Lingayen Gulf · Pagasetic Gulf · Persian Gulf · Saronic Gulf · Spencer Gulf · the Gulf · Van Diemen Gulf

Synonymes et antonymes de gulf dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GULF» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gulf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
abyss · bay · bight · breach · chasm · cleft · gap · opening · rent · rift · separation · split · void

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GULF»

gulf · abyss · bight · breach · chasm · cleft · opening · rent · rift · separation · split · void · countries · credit · union · station · difference · between · gulf · refer · large · that · ocean · latest · news · pictures · video · multimedia · middle · analysis · from · worlds · business · politics · sport · lifestyle · culture · east · biggest · selling · newspaper · flights · bahrain · london · dubai · bangkok · hotels · frankfurt · paris · india · with · great · deals · other · worldwide · destinations · international · distributor · motor · fuels · through · branded · national · supplier · throughout · united · states · territories · based · framingham · massachusetts · times ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gulf à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GULF

Découvrez la traduction de gulf dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gulf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gulf» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

巨大的差距
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

abismo
570 millions de locuteurs
en

anglais

gulf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخليج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пропасть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপসাগর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fossé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jurang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kluft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

隔たり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

큰 간격
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vịnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வளைகுடா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गरुड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

körfez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frattura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przepaść
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прірву
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

golf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόλπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Golf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klyfta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gulf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GULF»

Tendances de recherche principales et usages générales de gulf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gulf».

Exemples d'utilisation du mot gulf en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GULF»

Citations et phrases célèbres avec le mot gulf.
1
John Breaux
My home was 25 miles from the gulf, and I did not want to see it become a shorefront property.
2
Steve Buyer
I also believe that Hurricane Katrina did reveal a weakness in our energy supply systems, highlighting the reliance this country has on the gulf coast for our energy resources.
3
Patrick Campbell
There can be a fundamental gulf of gracelessness in a human heart which neither our love nor our courage can bridge.
4
Dennis Cardoza
I know that my Republican colleagues are as ashamed as I am that the United States is forced to borrow over $1 trillion from foreign nations to pay for our national priorities like reconstruction of the gulf coast and the war in Iraq.
5
Johnny Cash
How well I have learned that there is no fence to sit on between heaven and hell. There is a deep, wide gulf, a chasm, and in that chasm is no place for any man.
6
Nick Clooney
It is impossible to exaggerate the wide, and widening, gulf between the American attitude on the Iraq war and the view from our friends across the Atlantic.
7
Richard Eyre
There is in our society a gulf opening up, a kind of cultural apartheid, between those who are brought up to feel our national culture is theirs, to take ownership of it, and enjoy the privileges of that, and those who are completely disfranchised, those - for example - who will never be taken to the theatre to see Shakespeare.
8
Mark Foley
The gulf coast, we all know now, after Katrina, is responsible for 25 percent of U.S. production of natural gas. Following Katrina and Rita, almost 75 percent of the natural gas production in the gulf was shut down and not producing.
9
Mark Foley
A Congressional Budget Office study estimated that gulf energy infrastructure repair costs will be between $18 billion and $31 billion, just from the damages the hurricane created.
10
Gary Frank
I don't think anyone who has been to Africa comes away untouched by the place. You see a lot of beauty and optimism, but you also come away with an awareness of the huge gulf between what most of us have and what most of them have to make do with. Then, every now and then, a famine or a war makes everything a hundred times worse.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GULF»

Découvrez l'usage de gulf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gulf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Gulf War Did Not Take Place
The hypothesis of this book is that the deterrence of war in the traditional sense has been internalized and turned back upon the Western powers, producing a form of self-deterrence which renders them incapable of realizing their own power ...
Jean Baudrillard, 1995
2
Blowout in the Gulf: The BP Oil Spill Disaster and the ...
Explains both the disaster and the decisions that led up to it and argues that for the future the emphasis needs to be on prevention and that risk-management policies be based on better understandings of humans and hardware.
William R. Freudenburg, Robert Gramling, 2011
3
Gulf of Mexico Origin, Waters, and Biota: Biodiversity
Presenting a comprehensive summary of knowledge of Gulf biota through 2004, the book includes seventy-seven chapters, which list more than fifteen thousand species in thirty-eight phyla or divisions and were written by 138 authors from ...
Darryl L. Felder, 2009
4
Crusade: The Untold Story of the Persian Gulf War
Integrating interviews with individuals ranging from senior policymakers to frontline soldiers, a look at the Persian Gulf War shows how the conflict transformed modern warfare
Rick Atkinson, 1994
5
Colloquial Arabic of the Gulf
This new edition of Colloquial Arabic of the Gulf has been revised and updated to make learning this variety of Arabic easier and more enjoyable than ever before Specially written by an expert for self-study and classroom use, the course ...
Professor Clive Holes, 2013
6
Oil and Politics in the Gulf: Rulers and Merchants in Kuwait ...
This updated edition includes a discussion of the Gulf War and its aftermath.
Jill Crystal, 1995
7
The Gulf War 1991
Krigshistorie. Golfkrigen 1991. Iraks invasion af Kuwait. Beskrivelse af Golfkrigen, som USA sammen med en række andre stater førte mod Irak. Beskrivelsen omfatter såvel den politiske baggrund for krigen som de militære begivenheder.
Alastair Finlan, 2003
8
Blackland Prairies of the Gulf Coastal Plain: Nature, ...
Taking a holistic approach, this compilation gathers ecological, historical, and archaeological research written on the distinctive region of the Southeast called the Gulf coast blackland prairie.
Evan Peacock, Timothy Schauwecker, 2003
9
The Persian Gulf
This volume records the history of the Persian Gulf from the very earliest records until the 1920s.
Arnold Wilson, 2011
10
The House on the Gulf
So whose house are they staying in, and why has Bran brought them there? With unexpected twists and turns, award winner Margaret Peterson Haddix has again crafted a thriller that will grip readers until its stunning conclusion.
Margaret Peterson Haddix, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GULF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gulf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Child rescued from hot car at Gulf Breeze Walmart
A bystander found a child in a hot, locked car Saturday at the Gulf Breeze Walmart, called police and then immediately broke the window to ... «Pensacola News Journal, juil 15»
2
Gulf Spill Settlement Good, But Needs Fine-Tuning
Most importantly, the deal would fund an unprecedented environmental recovery program for the Gulf, and help bring closure to one of the ... «Huffington Post, juil 15»
3
T5 Oil and Gas still has an interest in Gulf Keystone
Irish-managed exploration investment firm T5 Oil and Gas is believed to be still talking to UK explorer Gulf Keystone regarding a potential ... «Irish Examiner, juil 15»
4
Hauraki Gulf marine protection plans to move forward
The Waiheke Local Board will be moving forward in its bid to create greater marine protection in the Hauraki Gulf but there will be no rash ... «Auckland stuff.co.nz, juil 15»
5
Shark studies in Gulf important for understanding ecosystem
Tagging large mako sharks out in the Gulf of Mexico is pretty exciting to watch but, it's just the tip of what the center does. “We spend a lot of time studying tiger ... «KRIS Corpus Christi News, juil 15»
6
Gulf Coast Dermatology Changes Names
PANAMA CITY-- Gulf Coast Dermatology now has a new name to reflect its growth over the past nine years. At first, there was one location with ... «WJHG-TV, juil 15»
7
Al Ain good enough to defend Arabian Gulf League title despite …
ABU DHABI // Zlatko Dalic says Al Ain's new foreign players can help the club successfully defend their Arabian Gulf League title next season. «The National, juil 15»
8
Do you know your Gulf Islands? Here's help memorizing 14 (of 200)
I am embarrassed to admit this, but I don't know my Gulf Islands. I can name and roughly place the 13 municipalities that make up Greater ... «Times Colonist, juil 15»
9
Fire engulfs boats at Dubai Creek
Maj Gen Rashid Thani Al Matroushi, Director of Dubai Civil Defence, told Gulf News that a fire broke out on wooden dhows and spread to the ... «gulfnews.com, juil 15»
10
Gulf winds mean extra humidity for Tampa area
Winds coming off the Gulf of Mexico will fuel the sticky conditions, according to the National Weather Service. Highs will reach the low-90s, with ... «TBO.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gulf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gulf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR