Téléchargez l'application
educalingo
rent

Signification de "rent" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RENT

From Old French rente revenue, from Vulgar Latin rendere (unattested) to yield.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RENT EN ANGLAIS

rɛnt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rent est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RENT EN ANGLAIS

définition de rent dans le dictionnaire anglais

La première définition du loyer dans le dictionnaire est un paiement effectué périodiquement par un locataire à un propriétaire ou à un propriétaire pour l'occupation ou l'utilisation de terrains, d'immeubles ou par un utilisateur pour l'utilisation d'autres biens, comme un téléphone. Une autre définition du loyer est la partie du revenu national revenant aux propriétaires fonciers et immobiliers. Le loyer est aussi le rendement tiré de la culture des terres en excédent des coûts de production.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RENT

PRESENT

Present
I rent
you rent
he/she/it rents
we rent
you rent
they rent
Present continuous
I am renting
you are renting
he/she/it is renting
we are renting
you are renting
they are renting
Present perfect
I have rented
you have rented
he/she/it has rented
we have rented
you have rented
they have rented
Present perfect continuous
I have been renting
you have been renting
he/she/it has been renting
we have been renting
you have been renting
they have been renting

PAST

Past
I rented
you rented
he/she/it rented
we rented
you rented
they rented
Past continuous
I was renting
you were renting
he/she/it was renting
we were renting
you were renting
they were renting
Past perfect
I had rented
you had rented
he/she/it had rented
we had rented
you had rented
they had rented
Past perfect continuous
I had been renting
you had been renting
he/she/it had been renting
we had been renting
you had been renting
they had been renting

FUTURE

Future
I will rent
you will rent
he/she/it will rent
we will rent
you will rent
they will rent
Future continuous
I will be renting
you will be renting
he/she/it will be renting
we will be renting
you will be renting
they will be renting
Future perfect
I will have rented
you will have rented
he/she/it will have rented
we will have rented
you will have rented
they will have rented
Future perfect continuous
I will have been renting
you will have been renting
he/she/it will have been renting
we will have been renting
you will have been renting
they will have been renting

CONDITIONAL

Conditional
I would rent
you would rent
he/she/it would rent
we would rent
you would rent
they would rent
Conditional continuous
I would be renting
you would be renting
he/she/it would be renting
we would be renting
you would be renting
they would be renting
Conditional perfect
I would have rent
you would have rent
he/she/it would have rent
we would have rent
you would have rent
they would have rent
Conditional perfect continuous
I would have been renting
you would have been renting
he/she/it would have been renting
we would have been renting
you would have been renting
they would have been renting

IMPERATIVE

Imperative
you rent
we let´s rent
you rent
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rent
Past participle
rented
Present Participle
renting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RENT

bent · Brent · cement · cent · comment · consent · content · dent · event · extent · intent · kent · meant · prevent · represent · sent · spent · tent · vent · went

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RENT

rensselaerite · rent allowance · rent book · rent boy · rent collector · rent control · rent rebate · rent review · rent strike · rent-a-car · rent-a-crowd · rent-a-mob · rent-controlled · rent-free · rent-roll · rentability · rentable · rental · rental car · rental library

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RENT

accident · adolescent · advertisement · agent · agreement · apartment · assessment · client · component · current · department · development · different · document · efficient · element · employment · engagement · entertainment · environment

Synonymes et antonymes de rent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RENT»

rent · breach · break · burst · chink · cleavage · cleave · crack · discord · dissension · dissever · disturb · disunity · divide · division · faction · flaw · fracture · gash · hire · hole · lacerate · lease · opening · payment · perforation · pierce · pull · rental · rift · rive · apartments · com® · apartment · finder · rentals · houses · search · millions · with · rent · guide · cheap · condos · imdb · york · city · gritty · east · village · revolutionary · rock · opera · tells · story · group · bohemians · struggling · live · their · realestate · find · properties · across · australia · latest · property · listings · flats · dublin · ireland · information · irish · lettings · market · tonnes · sony · pictures · based · jonathan · larson · bohemian · musical · social · outcasts · moment · survive · realities · over · from · agents · rightmove · domain · browse · research · thousands · service ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENT

Découvrez la traduction de rent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rent» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

租金
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arriendo
570 millions de locuteurs
en

anglais

rent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

किराया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيجار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

арендная плата
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aluguel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খাজনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

loyer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sewa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Miete
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

賃貸料
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

임대료
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyewa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền thuê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாடகைக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भाडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

affitto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czynsz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

орендна плата
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chirie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοίκιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de rent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rent».

Exemples d'utilisation du mot rent en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot rent.
1
Gregg Allman
I didn't think we would ever make enough money to pay rent by playing music.
2
Dido Armstrong
Life for rent means that my life isn't really my own, I only rented it for a while, but if I don't manage to buy it, to own it, then nothing of what I think is mine is really mine.
3
Katie Aselton
By the time you are in your thirties, most of the time, you've got a job, you can pay for your rent, you can create this nice world around you. And still, you're only in your thirties - you're not that far away from your twenties, which is when you're making all of your stupid mistakes.
4
Afrika Bambaataa
They allow us to disrespect our Black woman. A lot of these things would be considered criminal if it were to be carried out in the streets. That's like when they tell you after you buy your VHS and you rent movies they tell you not to copy the movies.
5
Bruce Barton
Many a man who pays rent all his life owns his own home; and many a family has successfully saved for a home only to find itself at last with nothing but a house.
6
Benny Blanco
I'm not a huge L.A. fan, but I go there for the winter every year. We usually rent a house and have massive house parties.
7
Benny Blanco
I don't listen to the radio, cause I don't have a driver's license. But if I'm in L.A. or somewhere where we have to rent a car, I'll hear my songs. Sometimes I hear them when I'm in stores, and I'm still like a little kid in a candy shop: 'Oh my God, that's my song!' I don't know how that could ever get old.
8
Wilford Brimley
I've already got my rent paid, and it's too late in my life for me to go around talking up stuff that I don't like or believe in.
9
Kevin Brownlow
I was sent to boarding school - a grim place. The only good thing the headmaster did for us was every Sunday evening in the winter he would show us films in the chapel. He couldn't afford a sound projector, so we saw silent films, which you could then still rent from photographic shops.
10
Cy Coleman
Someone skipped on the rent and they left behind a huge upright piano, which got moved into our apartment so the other apartment could get rented out. I took to it and started playing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RENT»

Découvrez l'usage de rent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manhattan for Rent, 1785-1850
In this interesting and wide-ranging book, Elizabeth Blackmar investigates the development of New York City's housing market from colonial times to 1850.
Elizabeth Blackmar, 1991
2
Buy It, Rent It, Profit!: Make Money as a Landlord in ANY ...
From leases to property-evaluation documents, you’ll find a complete tool kit in this book, which contains every form and checklist you need to run a single-unit apartment or an entire rental building.
Bryan M. Chavis, 2009
3
The Political Economy of Rent-Seeking
It is not surprising, therefore, that this volume is the third edited publication dedicated specifically to scholarship into rent-seeking behavior. The theory of rent-seeking bridges normative and positive analyses of state action.
Charles K. Rowley, Robert D. Tollison, Gordon Tullock, 1988
4
Rent: The Complete Book and Lyrics of the Broadway Musical
The story of Mark, Roger, Maureen, Tom Collins, Angel, Mimi, JoAnne, and their friends on the Lower East Side of New York City will live on, along with the affirmation that there is "no day but today.
Jonathan Larson, 2008
5
The Rentier State in Africa: Oil Rent Dependency and ...
This is a detailed study of the political and economic condition of the Republic of Gabon, focusing on the years of the oil boom (1975-1985).
Douglas Andrew Yates, 1996
6
Rents, Rent-Seeking and Economic Development: Theory and ...
A critique of economic conventional wisdom about rent-seeking, corruption and the development process.
Mushtaq H. Khan, Jomo Kwame Sundaram, 2000
7
How to Rent a Negro
The book also serves up photo-dramatizations of some of the popular approaches covered in the book, handy tip-boxes, frequently asked questions for renters and rentals, a How do I know if I'm being rented quiz, a glossary of important terms ...
damali ayo, 2006
8
40 Years of Research on Rent Seeking 1: Theory of Rent Seeking
Researchers in the field of rent seeking will find it useful to have this collection of texts as a reference manual. The introduction provides a thorough survey of the literature and summarizes the papers included in the two volumes.
Roger D. Congleton, Arye L. Hillman, Kai A. Konrad, 2008
9
Without You: A Memoir of Love, Loss, and the Musical Rent
The story of the actor who portrayed Mark Cohen in "Rent" covers such topics as his Broadway successes, his grief at the death of the production's creator, and his struggles with his mother's life-threatening illness.
Anthony Rapp, 2006
10
Agricultural Policy, Agribusiness, and Rent-seeking Behavior
The second edition of the groundbreaking Agricultural Policy, Agribusiness, and Rent-Seeking Behaviour expands upon its original analysis of the economic policies that affect agriculture and agribusiness.
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Average Worker in Pennsylvania Can't Afford Rent
At the same time, rents keep rising because the demand for rental units has increased across the country as the home ownership rate has dropped to its lowest ... «Patch.com, juil 15»
2
Rent control to be extended for 4 years
ALBANY — Tenants jittery about the fate of rent protections in New York City finally got some good news from the state Tuesday when Gov. Cuomo and ... «New York Post, juin 15»
3
The middle class is struggling to make the rent
Rent prices have been rising faster than paychecks -- especially among the middle class. "Income growth for those folks has been especially weak," said Keith ... «CNNMoney, juin 15»
4
Uncertainty Mounting as Little Progress Is Seen in Albany on Rent
A city board that decides on rent increases is wondering if it will have to postpone its annual vote. Uncertainty and frustration are mounting as state legislators ... «New York Times, juin 15»
5
NYC Rent Laws Just Expired. What Happens Now?
Hours before the state's rent-stabilization law expired last night, about 75 people protested outside Governor Cuomo's Manhattan office, demanding that the ... «Gothamist, juin 15»
6
In Boston, Renters (And Rents) Are On The Rise But Available Units …
That's because the number of renters in Boston has risen rapidly in recent years, while the number of available rental units has dropped, the report found. «WBUR, mai 15»
7
Big city rents are high, but renters don't seem to mind
Monthly rent for a two-bedroom in San Francisco averages $4,250. Even so, the availability of higher-paying tech jobs, outdoor space and lifestyle caused renter ... «San Jose Mercury News, mai 15»
8
1-in-4 US renters spend half their pay on rent and utilities
Unaffordable Rents_Mill AP Photo/Richard VogelThis Friday, Feb. 27, 2015, photo shows a sign advertising a house for rent in Los Angeles. More than ... «Business Insider, mai 15»
9
You Can Now Rent A Chicken To Get The Freshest Of Fresh Eggs
In all seriousness though, the whole thing is pretty funny — “Rent The Chicken” doesn't roll off the tongue without a giggle, the owner tells the Associated Press. «The Consumerist, avril 15»
10
Ed Miliband: I'll peg private rent rises to inflation
Rent rises for 11 million people living in private accommodation will be capped at the rate of inflation if Labour wins the general election on 7 May, Ed Miliband ... «The Guardian, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR