Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gurkhali" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GURKHALI EN ANGLAIS

Gurkhali  [ˌɡʊəˈkɑːlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GURKHALI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gurkhali est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GURKHALI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Gurkhali» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gurkhali

Népalais

Nepali language

Népalais ou népalais est une langue indo-aryenne. C'est la langue officielle et la lingua franca de fait du Népal et on parle aussi en Inde, au Bhoutan, au Myanmar, à Hong Kong et au Royaume-Uni. Le Népalais a un statut officiel dans l'État indien de Sikkim et dans le district de Darjeeling de l'Ouest du Bengal ainsi que dans Assam. Le Népalais s'est développé à proximité d'un certain nombre de langues indo-ariennes, notamment Pahari et Magahi, et montre des influences sanskrites. Cependant, en raison de la zone géographique du Népal, elle a également été influencée par Tibeto-Burman. Le népalais est principalement différencié du Pahari central, à la fois en grammaire et en vocabulaire, par les idiomes de Tibeto-Burman en raison d'un contact étroit avec le groupe linguistique respectif. La langue népalaise partage une similitude lexique de 40% avec la langue bengalaise. Résident britannique à Kathmandu Brian Houghton Hodgson a observé qu'il est, dans huit dixièmes de ses vocables, essentiellement Hindi. Historiquement, la langue a d'abord été appelée la langue de Khas, puis Gorkhali ou Gurkhali avant que le terme Nepalais soit pris du Népal Bhasa. D'autres noms incluent Parbatiya et Lhotshammikha. Nepali or Nepalese is an Indo-Aryan language. It is the official language and de facto lingua franca of Nepal and is also spoken in India, Bhutan, Myanmar, Hong Kong and United Kingdom. Nepali has official status in the Indian state of Sikkim and in West Bengal's Darjeeling district as well as Assam. Nepali developed in proximity to a number of Indo-Aryan languages, most notably Pahari and Magahi, and shows Sanskrit influences. However, owing to Nepal's geographical area, it has also been influenced by Tibeto-Burman. Nepali is mainly differentiated from Central Pahari, both in grammar and vocabulary, by Tibeto-Burman idioms owing to close contact with the respective language group. Nepali language shares 40% lexical similarity with Bengali language. British Resident at Kathmandu Brian Houghton Hodgson has observed that it is, in eight-tenths of its vocables, substantially Hindi. Historically, the language was first called the Khas language, then Gorkhali or Gurkhali before the term Nepali was taken from Nepal Bhasa. Other names include Parbatiya and Lhotshammikha.

définition de Gurkhali dans le dictionnaire anglais

La définition de Gurkhali dans le dictionnaire est la langue des Gurkhas, appartenant à la branche indienne de la famille indo-européenne.

The definition of Gurkhali in the dictionary is the language of the Gurkhas, belonging to the Indic branch of the Indo-European family.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gurkhali» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GURKHALI


Bali
ˈbɑːlɪ
barley
ˈbɑːlɪ
Charley
ˈtʃɑːlɪ
charlie
ˈtʃɑːlɪ
Dali
ˈdɑːlɪ
Denali
dɪˈnɑːlɪ
Diwali
dɪˈwɑːlɪ
finale
fɪˈnɑːlɪ
Harley
ˈhɑːlɪ
Kathakali
ˌkɑːθəˈkɑːlɪ
Mali
ˈmɑːlɪ
Marley
ˈmɑːlɪ
marly
ˈmɑːlɪ
Mexicali
ˌmɛksɪˈkɑːlɪ
Pali
ˈpɑːlɪ
quale
ˈkwɑːlɪ
Somali
səʊˈmɑːlɪ
tamale
təˈmɑːlɪ
triticale
ˌtrɪtɪˈkɑːlɪ
wali
ˈwɑːlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GURKHALI

Gur
Gurdjieff
gurdwara
gurge
gurgitation
gurgle
gurglet
gurgling
Gurindji
gurjun
gurjun balsam
Gurkha
gurl
gurlet
gurly
Gurmukhi

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GURKHALI

alkali
argali
astragali
Bengali
Cali
Divali
kali
Kigali
leptocephali
Malayali
Nepali
qawwali
Rub` al Khali
Svengali
tali
thali
Ucayali
ugali
urali
vali

Synonymes et antonymes de Gurkhali dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GURKHALI»

Gurkhali nepali nepalese indo aryan language official facto lingua franca nepal also spoken india bhutan myanmar hong kong united kingdom status indian state sikkim west bengal buderim order eatnow golden beach home gurkhali authentic cuisine restaurant offer distinctive informal friendly setting enjoys reputation impeccable service elegant gurkhas belonging indic branch european family want thank existence tell friend about wilmslow reviews tripadvisor unbiased rated ranked restaurants caloundra queensland likes talking this first sunshine coast australia oxford dictionaries world meaning pronunciation example sentences reference content brisbane food takeaway menu ratings paypal credit cards accepted collins always noun including behind limbu there download time charge urbanspoon critics

Traducteur en ligne avec la traduction de Gurkhali à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GURKHALI

Découvrez la traduction de Gurkhali dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gurkhali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gurkhali» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Gurkhali
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gurkhali
570 millions de locuteurs

anglais

Gurkhali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gurkhali
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gurkhali
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gurkhali
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gurkhali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gurkhali
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gurkhali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurkhali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gurkhali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gurkhali
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gurkhali
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurkhali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gurkhali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gurkhali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोरखली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gurkhali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gurkhali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gurkhali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gurkhali
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gurkhali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gurkhali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gurkhali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gurkhali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gurkhali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gurkhali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GURKHALI»

Le terme «Gurkhali» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gurkhali» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gurkhali
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gurkhali».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GURKHALI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gurkhali» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gurkhali» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gurkhali en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GURKHALI»

Découvrez l'usage de Gurkhali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gurkhali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slim: The Standardbearer : a Biography of Field-Marshal the ...
'AYO. GURKHALI'*. TN Bugles and a Tiger, the first volume of his autobiography, John Masters described his early years as a subaltern in the 4th Gurkhas JLand his prejudiced impressions of the other regiments in the mid- thirties. 'The 1st ...
Ronald Lewin, 1976
2
Handbook of Pali
CHAPTER IL VOCABULARIES. (a) ENGLISH-GURKHALI VOCABULARY. Where no Magar or Gurung word is given the Khas word should be used in Magàr or Gurungkura, using however the proper verb terminations. In such cases the root of ...
O. Frankfurter, 1999
3
Nepali Around the World: Emphasizing Nepali Christians of ...
missionaries had been expelled from the country, and was sent to the AG's Evangel Bible School in Myitkyina to become the first modern-day Gurkhali evangelist in Burma. By the time the Burmese Government ordered all missionaries out in ...
Cindy L. Perry, 1997
4
The Mercenary Option
Again he marveled at the recurring patterns and similarities of the Nepalese language and of the dialect to which he had been listening, Gurkhali. When he asked Steven Fagan where he had found a set of instructional tapes on Gurkhali,  ...
Dick Couch, 2003
5
A Connecticut Yankee in the 8th Gurkha Rifles: a Burma memoir
The English - Gurkhali vocabulary still in my possession shows across from each English word not only the Khas, or pure Gurkhali, equivalent, but the translation into Magarkura and Gurungkura. There were other less widespread languages ...
Scott Gilmore, Patrick D. Davis, 1995
6
Gurkha warriors
Gurkhali. Yes, they are talking Gurkhali, these white British officers, and the Gurkhas really appreciate it. Nowhere else in Europe or the UK is so much Gurkhali (or perhaps any other foreign language in the UK for that matter) being spoken ...
Bob Crew, 2003
7
Babel: revue internationale de la traduction. International ...
M. Meerendonk: Basic Gurkhali Dictionary. Folkestone 1986. Bailey Bros & Swinfen Ltd. 257 p. In BABEL No. 4/1980 (p. 241 .) Bailey's Catalogue of Dictionaries and Grammars in the Languages of the Orient. Africa, the Americas and Oceania ...
‎1987
8
Language Monthly
Basic Gurkhali M. Meerendonk: Basic Gurkhali Dictiotiary, English-Gurkhali, Gurkahli- English, published September 1986 by Bailey Bros & Swinfen Limited, 258 pages, 4I/2" x3", plasticcover, £4.95. This work has been produced in the Latin ...
‎1987
9
Journal of the Royal Society of Arts
SiKawmi is the Newar name of the occupation of carpe nters, z'.e., workers in wood, while Loha-Kawmi is that of the workers in iron. Neither of these are the names of the castes, which is Kawmi. Chunara is the Gurkhali name of a carpenter.
‎1910
10
Mountain
Nepalese Time, Weights and Measures are accorded their respective appendices, as are Relationships, Words Common to English and Gurkhali, Roman Gurkhali Orthography, Gurkhali numbers, and dice numbers (good news for any Luke ...
‎1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GURKHALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gurkhali est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buderim family helps out homeless in Nepal
... from local businesses, family and friends, Dr Sinnya's workmates and patients and a dinner held at Gurkhali Nepalese restaurant in Buderim. «The Sunshine Coast Daily, mai 15»
2
Dad's heartache as family killed in Nepal earthquake
Meanwhile, Ghurka Dining co-owner Dinesh Maharjan, who also lost family in the earthquake, is hosting a similar event at Ayo Gurkhali on ... «Macclesfield Express, mai 15»
3
Nepalese restaurant invites you to fundraising evening Fundraising …
As a way to raise money for those in desperate need of aid and assistance - including Dinesh's own surviving family and friends - Ayo Gurkhali ... «So Cheshire, avril 15»
4
In photos: 200 years of the fierce, fearless Gurkha warriors
... after battle, almost always with the iconic khukri, a curved knife, and their blood curdling war cry: “Ayo Gurkhali” (The Gurkhas are coming). «Quartz, avril 15»
5
Gordon Harris, former Peachland mayor, mine manager, dies
One said that Harris had learned to speak some Gurkhali during the war years: “When we entered a Nepali restaurant in South London, ... «The Daily Courier, déc 14»
6
Doon's unique war memorial for the vanquished
He is also the president of Gurkhali Sudhar Samiti which has planned a big commemorative in November end. "We have invited several Nepali ... «Times of India, nov 14»
7
Geek-o-ween: These startups go all out with Halloween costumes
@ExtraHop co-founders @Jesse_Rothstein & @rajamukerji w/ @gurkhali #nevertakeourgeekdom pic.twitter.com/EKEyXQ0urW. — ExtraHop ... «GeekWire, oct 14»
8
From the margins
While Sikkim will be represented by Prashant Rasaily's Gurkhali film “Katha”, Manipur, Tripura and Arunachal Pradesh will be represented by ... «The Hindu, août 14»
9
Three day film festival in Delhi showcases films from North-East
Representing Sikkim would be Prashant Rasaily's Gurkhali film "Katha", while Manipur, Tripura and Arunachal Pradesh will be represented by ... «Daily News & Analysis, août 14»
10
Fragrances From The North East: Film Festival at Delhi
Representing Sikkim would be Prashant Rasaily's Gurkhali film "Katha", while Manipur, Tripura and Arunachal Pradesh will be represented by ... «E-Pao.net, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gurkhali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gurkhali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z