Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gurgle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GURGLE

Perhaps from Vulgar Latin gurgulāre, from Latin gurguliō gullet.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GURGLE EN ANGLAIS

gurgle  [ˈɡɜːɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GURGLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gurgle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GURGLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gurgle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gargouillis

Gurgle

Pour une autre utilisation, voir Somerset Gurgle. Gurgle.com est un site britannique de grossesse et de parentalité appartenant au magasin de soins maternels Mothercare de la rue. Fondée par Tom Wright, Gurgle a lancé en tant qu'entreprise conjointe entre Mothercare et Fleming Media, une société d'investissement soutenue par la famille, en octobre 2007. Mothercare a acheté Fleming Media pour devenir propriétaire de Gurgle en septembre 2009. Depuis 2008, le site a été géré par Pettrina Keogh, qui a rejoint la société Telegraph Media Group. For alternative use, see Somerset Gurgle. Gurgle.com is a British pregnancy and parenting website owned by high-street parenting store Mothercare. Founded by Tom Wright, Gurgle launched as a joint venture between Mothercare and Fleming Media, a family backed investment company, in October 2007. Mothercare bought Fleming Media out to become outright owner of Gurgle in September 2009. Since 2008 the site has been run by Pettrina Keogh, who joined the company from Telegraph Media Group.

définition de gurgle dans le dictionnaire anglais

La première définition de gargouillis dans le dictionnaire est de faire de faibles bruits de bulles lors de la circulation. Une autre définition du gargouillis est d'émettre des bruits de barbillons bas et gutturaux, surtout en signe de contentement. Gurgle est aussi l'acte ou le son du gargouillis.

The first definition of gurgle in the dictionary is to make low bubbling noises when flowing. Other definition of gurgle is to utter low throaty bubbling noises, esp as a sign of contentment. Gurgle is also the act or sound of gurgling.

Cliquez pour voir la définition originale de «gurgle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GURGLE

PRESENT

Present
I gurgle
you gurgle
he/she/it gurgles
we gurgle
you gurgle
they gurgle
Present continuous
I am gurgling
you are gurgling
he/she/it is gurgling
we are gurgling
you are gurgling
they are gurgling
Present perfect
I have gurgled
you have gurgled
he/she/it has gurgled
we have gurgled
you have gurgled
they have gurgled
Present perfect continuous
I have been gurgling
you have been gurgling
he/she/it has been gurgling
we have been gurgling
you have been gurgling
they have been gurgling

PAST

Past
I gurgled
you gurgled
he/she/it gurgled
we gurgled
you gurgled
they gurgled
Past continuous
I was gurgling
you were gurgling
he/she/it was gurgling
we were gurgling
you were gurgling
they were gurgling
Past perfect
I had gurgled
you had gurgled
he/she/it had gurgled
we had gurgled
you had gurgled
they had gurgled
Past perfect continuous
I had been gurgling
you had been gurgling
he/she/it had been gurgling
we had been gurgling
you had been gurgling
they had been gurgling

FUTURE

Future
I will gurgle
you will gurgle
he/she/it will gurgle
we will gurgle
you will gurgle
they will gurgle
Future continuous
I will be gurgling
you will be gurgling
he/she/it will be gurgling
we will be gurgling
you will be gurgling
they will be gurgling
Future perfect
I will have gurgled
you will have gurgled
he/she/it will have gurgled
we will have gurgled
you will have gurgled
they will have gurgled
Future perfect continuous
I will have been gurgling
you will have been gurgling
he/she/it will have been gurgling
we will have been gurgling
you will have been gurgling
they will have been gurgling

CONDITIONAL

Conditional
I would gurgle
you would gurgle
he/she/it would gurgle
we would gurgle
you would gurgle
they would gurgle
Conditional continuous
I would be gurgling
you would be gurgling
he/she/it would be gurgling
we would be gurgling
you would be gurgling
they would be gurgling
Conditional perfect
I would have gurgle
you would have gurgle
he/she/it would have gurgle
we would have gurgle
you would have gurgle
they would have gurgle
Conditional perfect continuous
I would have been gurgling
you would have been gurgling
he/she/it would have been gurgling
we would have been gurgling
you would have been gurgling
they would have been gurgling

IMPERATIVE

Imperative
you gurgle
we let´s gurgle
you gurgle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gurgle
Past participle
gurgled
Present Participle
gurgling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GURGLE


argal
ˈɑːɡəl
beagle
ˈbiːɡəl
bugle
ˈbjuːɡəl
burghal
ˈbɜːɡəl
burgle
ˈbɜːɡəl
eagle
ˈiːɡəl
egal
´iːɡəl
exergual
ɛkˈsɜːɡəl
frugal
ˈfruːɡəl
Google
ˈɡuːɡəl
illegal
ɪˈliːɡəl
kugel
kuːɡəl
legal
ˈliːɡəl
medicolegal
ˌmɛdɪkəʊˈliːɡəl
paralegal
ˌpærəˈliːɡəl
regal
ˈriːɡəl
rugal
ˈruːɡəl
spiegel
ˈspiːɡəl
teagle
ˈtiːɡəl
tergal
ˈtɜːɡəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GURGLE

gurdwara
gurge
gurgitation
gurglet
gurgling
Gurindji
gurjun
gurjun balsam
Gurkha
Gurkhali
gurl
gurlet
gurly
Gurmukhi
gurn
gurnard
gurnet
gurney
gurrah
gurrier

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GURGLE

American eagle
angle
argle
argle-bargle
bangle
dongle
for a giggle
giggle
jingle
jungle
rectangle
shingle
single
struggle
the class struggle
the Golden Triangle
the struggle
toggle
triangle
wiggle

Synonymes et antonymes de gurgle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GURGLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gurgle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de gurgle
babble · bubble · burble · chuckle · crow · lap · lapping · murmur · plash · purl · ripple · splash

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GURGLE»

gurgle babble bubble burble chuckle crow lapping murmur plash purl ripple splash stomach buster magazine intestines death gargle throat chest alternative somerset gurgle modern mums clever tools easy guides product reviews tips latest baby essential style merriam webster make quiet sound water moving over rocks through pipe like liquid boiling bubbling happy flow broken irregular current with gurgling bottle similar this gurgled pleasure oxford dictionaries world meaning pronunciation example sentences reference content define noisy doing often used birds human beings urban makes annoyed what woudl dinner word swear front people stubbed likes talking about offers friendly sisterly advice information verb cambridge university press audio more babies back spanish wordreference forum discussions rumble grumble roar

Traducteur en ligne avec la traduction de gurgle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GURGLE

Découvrez la traduction de gurgle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gurgle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gurgle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

作汩汩声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gorgotear
570 millions de locuteurs

anglais

gurgle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झरझर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бульканье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gorgolejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কচ্কচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gargouiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurgle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gluckern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴボゴボと音を立てる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿨렁쿨렁 하는 소리를 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurgle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng ọc ọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களகளவெனும் ஓசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिडखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gorgogliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bulgot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

булькання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șoaptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουργούρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roggel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gurgla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gurgle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gurgle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GURGLE»

Le terme «gurgle» est communément utilisé et occupe la place 95.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gurgle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gurgle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gurgle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GURGLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gurgle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gurgle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gurgle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GURGLE»

Découvrez l'usage de gurgle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gurgle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pocket Tales Year 3 Gurgle!
Pocket Reads have fantastic breadth and variety of genre, with Pocket Sci-Fi, Pocket Facts and Pocket Chillers making up the rest of the collection of independent readers.
Rob Childs, 2005
2
Gurgle, Gurgle Splash: I'm Always in a Hurry
I'm Always in a Hurry Poss Weingarth. GURGLE! GURGLE! SPLASH! I clamber up from 1:01] nd the bend, scrambling just.
Poss Weingarth, 2012
3
Oops the Mighty Gurgle
A bit of respect would be in order,' said Oops haughtily. 'What are you?' asked Kia . 'Gurgle,' said the pumpkin. 'I think there is a frog in your throat,' said Kia, laughing. Oops drew himself up to his full height. 'I am a gurgle, you female moron.
RamG. Vallath, 2012
4
Moonscape to Treescape
SOUND: Thump!) Water tree. (ACTION: Water tree. SOUND: Gurgle gurgle gurgle ) Pat the soil. (ACTION: Stamp ground. SOUND: Stamping the ground will provide plenty of sound!) SIR: Let's try it! Dig a hole - Whut chhh Plant the tree - Thump!
Craig Mason, 1995
5
Gurgle, Bubble, Splash
The ocean cannot bear Jesse's departure after her first glorious vacation at the seashore and decides to mail itself to her house in a large crate, making life nearly impossible for her water-logged neighbors.
Richard Thompson, 1989
6
My Life as Invisible Intestines (with Intense Indigestion)
gurgle . . . gurgle . . . gurgle good enough. Some of the nearby kids looked in our direction and snickered at the sound. Bruiser Boy glanced around. Unfortunately, he still hadn't seen the paper. My stomach grew gurgle . . . gurgle . . . gurgle ...
Bill Myers, 2001
7
The History of Oeuf
"GURGLE GURGLE GURGLE! BLOB-A-LOB-A-LOB- A-LOB! GURGLE GURGLE GURGLE! BLOB-A-LOB-A- LOB-A-LOB!" Mount Squeegey seemed to say, completely drowning out the deafening ferment of conflict. "Coo!" everyone said, as ...
P.s.e.
8
Jack in Two Worlds: Contemporary North American Tales and ...
But it's such a beautiful day, all at once he stops, and takes a deep, deep breath, and he hears a very strange sound: Gurgle, gurgle. Gurgle-gurgle-gurgle. Gurgle, gurgle. Gurgle-gurgle-gurgle. "My, that's a strange sound," says Jack. "I think ...
William Bernard McCarthy, Cheryl Oxford, Joseph Daniel Sobol, 1994
9
Creators: Cracking New Worlds
“Shlaaaa, gurgle, shlaaaa, gurgle.” The sound drew nearer as they tried to escape up the steep narrow path toward the rays of light streaking in through the dust they had stirred loose. Keiko popped through the opening into the bright sun light ...
Dino Fanara, 2006
10
Murder in the Magick Club
Gurgle, gurgle, gurgle. "l've tried to tell her that l just know l'm going to be a good mother; l mean really, what's to do? How hard can it be? l tried to tell her that l really don't mind that babies are so unsanitary; l'm already stocking up on lots of ...
Byron Lorrier, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GURGLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gurgle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why sounds are just as important as sights for travellers
True, the lulling ebb of waves on a sandy beach might be soothing, but the gurgle and rasp of pounding waves retreating down a pebble beach ... «Stuff.co.nz, juil 15»
2
ROBOT Is Electric, but with Rapid Misfires Blanca Li's Robot
The performance begins with a single Adonis standing at center stage. He remains still and stoic, nearly naked, as a low-pitched gurgle fills the ... «Brooklyn Rail, juil 15»
3
I've always been a working woman: Tina Ambani
Ask her co-star of at least six films, Rishi Kapoor, and he laughs his trademark stomach-rolling gurgle: "Tina was an original. I wouldn't call her ... «India Today, juil 15»
4
Cycling the Wild Atlantic Way on a wooden bike: Week #2
The gurgle of a peaty stream provided a bass line for the larks to improvise over. The foxcloves trumpeted scarlet against the greeny brown ... «Irish Independent, juil 15»
5
La Priest: "I Stick Screwdrivers In Things Until They Make Weird …
The song piqued the ears of DJ/tastemaker and producer Erol Alkan who produced their next single, "Bathroom Gurgle." Their third effort, "The ... «Noisey, juil 15»
6
SI Vault: Gettin' nowhere fast with the laid-back Raiders QB Kenny …
Through it ran the sounds of Stablerian pleasure: the steady gurgle of upturned beer bottles, the clack and thunk of pool balls, the snarl of ... «SI.com, juil 15»
7
Happy To Live In Land Of Steady Habitats
In contrast, the vast majority of Connecticut's brooks and streams gurgle with joy throughout the year and the hilltops remain verdant. «Hartford Courant, juil 15»
8
Battlefield 4, Rated M: A Parent's Perspective
Do something, anything, other than pow, pow, bang, bang, gurgle, gurgle, got ya. If kids used to play Cowboys and Indians and now they play ... «Huffington Post, juil 15»
9
Clellie Lynch: A wandering wood sandpiper
Beavers are truly annoyed by the sound of running water and work diligently, as only beavers can, to silence the stream. Now I hear the gurgle ... «Berkshire Eagle, juil 15»
10
This Death Metal Remake Of A 'Grease' Classic Is Brutal
Highlights from the video include Travolta growling “Sandy” in a metal-friendly gurgle, and the overdub's intense finger-tapping guitar solos and ... «Music Feeds, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gurgle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gurgle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z