Téléchargez l'application
educalingo
gutsy

Signification de "gutsy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GUTSY EN ANGLAIS

ˈɡʌtsɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUTSY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gutsy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUTSY EN ANGLAIS

définition de gutsy dans le dictionnaire anglais

La définition de gutsy dans le dictionnaire est gloutonne; glouton. Une autre définition de gutsy est pleine de courage, de détermination ou d'audace.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GUTSY

antsy · artsy · artsy-craftsy · bankruptcy · bitsy · curtsy · cutesy · ditzy · footsie · glitzy · klutzy · Nazi · nutsy · Orczy · paparazzi · patsy · rootsy · tootsie · Uffizi · Yangtze

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GUTSY

gutless · gutlessness · gutlike · guts · gutser · gutsful · gutsier · gutsiest · gutsily · gutsiness · gutta · gutta-percha · guttae · guttate · guttated · guttation · gutted · gutter · gutter press · gutter-like

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GUTSY

airtsy-mairtsy · artsy-fartsy · busy · Chernovtsy · classy · controversy · courtesy · daisy · easy · embassy · fantasy · glossy · Gypsy · itsy-bitsy · messy · noisy · potsy · pussy · sy · tootsy

Synonymes et antonymes de gutsy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUTSY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gutsy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUTSY»

gutsy · ballsy · bold · brave · courageous · determined · feisty · gallant · game · gritty · have · indomitable · mettlesome · plucky · resolute · spirited · staunch · gourmet · products · book · walk · mister · style · gaps · gutsy · home · wish · merry · christmas · christmas…and · happy · year · good · tidings · bring…to · your · crohn · photo · national · honorary · chairs · clay · rayner · shylo · frey · sunday · june · more · walkers · than · ever · this · favourite · from · merriam · webster · very · tough · showing · courage · having · strong · appealing · flavor · guts · erguts · full · marked · pluck · slang · daring · robust · uninhibited · lusty · intensity · musical · involvement · judith · define · great · deal · nerve · lampooner · administration · vigorous · earthy · writing · wine · challenge · homepage · three · reasons · take · australians · eating · enough ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gutsy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUTSY

Découvrez la traduction de gutsy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gutsy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gutsy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

勇敢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

valiente
570 millions de locuteurs
en

anglais

gutsy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साहसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طماع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесстрашный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

valente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাহসী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gutsy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gutsy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gutsy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

勇敢な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원기 왕성한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gutsy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dũng cảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துணிச்சலான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हिंमतबाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cesur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gutsy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odważny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безстрашний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gutsy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τολμηρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gutsy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gutsy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gutsy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gutsy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUTSY»

Tendances de recherche principales et usages générales de gutsy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gutsy».

Exemples d'utilisation du mot gutsy en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GUTSY»

Citations et phrases célèbres avec le mot gutsy.
1
Rick Bayless
I love that we are bringing the flavors of Frontera to Los Angeles. I think we can only add to the booming food community in Los Angeles. Our food is gutsy and soulful.
2
Cai Guo-Qiang
I have always been a coward as a child. I am not very brave. I am very aware of the fact that I am not very gutsy.
3
Sabine Lisicki
A final of a grand slam is always a matter of details. Maybe a point here, a point there will make the difference. Maybe someone who is a bit more gutsy than the other player, someone who is having a better day than the others.
4
Amos Oz
I wrote The Same Sea not as a political allegory about Israelis and Palestinians. I wrote it about something much more gutsy and immediate. I wrote it as a piece of chamber music.
5
Helen Thomas
President Bush has asserted the right to wiretap and eavesdrop on any American without a warrant in the name of fighting terrorism. He has asserted presidential power beyond stated constitutional rights, and there is no Republican gutsy enough to call his hand.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUTSY»

Découvrez l'usage de gutsy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gutsy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gutsy: How Women Leaders Make Change
It's GOOD to be GUTSY! For some of us this is easy, to speak out, take risks, stand at the leading edge of change. For most of us we need a nudge. So, this is a great book to get you started on your path to being GUTSY!
Sylvia Lafair, 2012
2
Gutsy Women: More Travel Tips and Wisdom for the Road
A completely revised travel guide for women travelers covers important issues of health, safety, and comfort while traveling on a budget. Original.
Marybeth Bond, 2001
3
Why Good Girls Don't Get Ahead... But Gutsy Girls Do: Nine ...
Career women looking to get ahead will find straight answers and nine proven strategies in this guide from one of the most savvy, successful, powerful women in American business.
Kate White, 2008
4
I Shouldn't Be Telling You This: Success Secrets Every Gutsy ...
In I Shouldn't Be Telling You This, Kate White shares the kinds of secrets no boss is ever likely to spill—all with her irreverent wit and candid style.
Kate White, 2012
5
Gutsy Girls: Young Women Who Dare
Twenty-five young women share their adventures in such activities as skydiving, building homes, and mountain climbing, demonstrating the value of courage, commitment, and a positive attitude.
Tina And Michele Schuerger Schwager, 1999
6
Gutsy Mamas: Travel Tips and Wisdom for Mothers on the Road
Offers advice on traveling with and without children, including the creation of meaningful memories, staying healthy on the road, mothering in other cultures, and traveling while pregnant.
Marybeth Bond, 1997
7
Gutsy Jobs
An easy introduction to jobs that require lots of courage.
Diane Lindsey Reeves, 2009
8
Miracle in Sumatra: The Story of Gutsy Gus
A little orangutan named Gutsy Gus must rescue his parents from poachers with the help of a guardian angel named Gabriella, a brave little girl named Maya, and a miracle from God.
Jeanne McNaney, 2009
9
What's Holding You Back: 10 Bold Steps that Define Gutsy Leaders
What's Holding You Back? spells out the ten core principles of confident leadership. The book also outlines the proven tactics and strategies that managers have used to confront their inner wimp and call upon their inner courage.
Robert J. Herbold, 2011
10
Juicy Joy: 7 Simple Steps to Your Glorious, Gutsy Self
You are not expressing the full truth of who you are. Well, it's time to change that! Juicy Joy is a streamlined path to radical authenticity and the ability to flat-out adore that precious, imperfect.
Lisa McCourt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUTSY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gutsy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Smith pleased with gutsy display
TONY Smith could not be anything but pleased with a gutsy win at Wakefield by a Warrington team that included players who would not have ... «Warrington Guardian, juil 15»
2
Pirates SP A.J. Burnett gives gutsy performance on Saturday
Pirates right-hander A.J. Burnett posted his seventh consecutive quality start on Saturday, but he did not factor in the decision. Burnett allowed ... «CBSSports.com, juil 15»
3
Gutsy recipes from Barrafina
Nieves Barragán Mohacho is always a meal ahead. Dipping doughnuts into a cup of chocolate for breakfast, she is on the phone to her fish ... «Financial Times, juil 15»
4
TV series profiles S.A.'s Alamo and its gutsy 'angel'
SAN ANTONIO – A rich and intriguing national TV celebration of San Antonio's most precious monument – along with the “angel” who ... «mySanAntonio.com, juil 15»
5
Here's the gutsy way 12-year-old Steve Jobs landed a summer job …
steve jobs Seth Wenig / Reuters"I've never found anyone that didn't want to help me if I asked them for help." Cold calling usually gets you ... «Business Insider, juil 15»
6
USMNT feels the heat in gutsy Gold Cup opener
By Charles Boehm - WASHINGTON, DC (Jul 9, 2015) US Soccer Players - The game time temperature in sultry Frisco, Texas was 86 degrees, with a “real feel” ... «U.S. National Soccer Players, juil 15»
7
Del McCoury talks enduring, gutsy friendship with David Grisman
Bluegrass music stars Del McCoury and David Grisman have learned to trust each other on the road, performing as a duo. “Me and David, we ... «Santa Rosa Press Democrat, juil 15»
8
Gutsy Martin finally claims yellow jersey
Tony Martin belatedly claimed the Tour de France leader's yellow jersey for the first time yesterday with victory on stage four to Cambrai. «Herald, juil 15»
9
Leonard Pitts Jr.: The Girl Scouts' inspiring example of moral courage
If the path she chose was more uncertain financially and more difficult socially, it was also gutsy and heartening — a powerful defense of ... «Boulder Daily Camera, juil 15»
10
Terrific trio produce gutsy show of Pride
WATER WALKER: Northern Pride prop Sheldon Powe-Hobbs, 23, has a reputation as an explosive bench gun but proved much more than that ... «The Cairns Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gutsy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gutsy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR