Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hair lacquer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAIR LACQUER EN ANGLAIS

hair lacquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAIR LACQUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hair lacquer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAIR LACQUER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hair lacquer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hair lacquer

Laque pour les cheveux

Hair spray

Hair Spray est un produit cosmétique commun qui est pulvérisé sur les cheveux pour le garder rigide ou dans un certain style. La pulvérisation peut être distribuée à partir d'une buse de pulvérisation de pompe ou d'aérosol. Des pulvérisations capillaires modernes ont été développées autour du temps de l'aérosol dans les années 1940, et les premiers brevets décrivant les copolymères pour le coiffage ont été publiés dans les années 1940. Hair Spray is a common cosmetic product that is sprayed onto hair to keep it stiff or in a certain style. The spray can be dispensed from a pump or aerosol spray nozzle. Modern hair sprays were developed around the time of the aerosol can in the 1940s, and the first patents describing copolymers for hair styling were published in the 1940s.

Cliquez pour voir la définition originale de «hair lacquer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAIR LACQUER

hair clippers
hair colour
hair conditioner
hair cream
hair extension
hair extensions
hair follicle
hair gel
hair grass
hair implant
hair loss
hair of the dog
hair oil
hair removal
hair remover
hair removing cream
hair restorer
hair roller
hair salon
hair seal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAIR LACQUER

antiquer
burlesquer
Chancellor of the Exchequer
chequer
conquer
Court of Exchequer
exchequer
Great Roll of the Exchequer
jerquer
lacquer
masquer
nail lacquer
reconquer
relacquer
torquer

Synonymes et antonymes de hair lacquer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAIR LACQUER»

hair lacquer hair lacquer spray salon reviews removing shampoo common cosmetic product that sprayed onto keep stiff certain style dispensed from pump aerosol nozzle modern sprays were developed around hairspray perfect finish schwarzkopf come long over years used properly hairsprays provide hold care shine various clear colored synthetic coatings made dissolving nitrocellulose other cellulose derivatives together with plasticizers pigments collins always beating booze sense humour nick charles sort drunk slept rough knocked

Traducteur en ligne avec la traduction de hair lacquer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAIR LACQUER

Découvrez la traduction de hair lacquer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hair lacquer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hair lacquer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

发胶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laca para el cabello
570 millions de locuteurs

anglais

hair lacquer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल लाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورنيش الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волосы лак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laca de cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল বার্ণিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de laque pour cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lacquer rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haarspray
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘアスプレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤어 래커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lacquer rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc sơn mài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி லாகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसांचे रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç lak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lacca capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lakier do włosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волосся лак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lac de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάκα μαλλιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hare lak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår lack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hår lakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hair lacquer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAIR LACQUER»

Le terme «hair lacquer» est très peu utilisé et occupe la place 164.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hair lacquer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hair lacquer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hair lacquer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAIR LACQUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hair lacquer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hair lacquer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hair lacquer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAIR LACQUER»

Découvrez l'usage de hair lacquer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hair lacquer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beauty Solutions
Since lemon juice dries very fast, it can be used as an effective hair lacquer. To make lemon hair lacquer, cut a lemon in pieces and boil it with a cup of water until it reduces by half the quantity. Strain and use this as hair lacquer. If you add a ...
Tanushree Podder, 2000
2
Practical Formulas for Hobby Or Profit
Hair Lacquer Alcohol Water Based Non-Aerosol pts./wt. Basic Formula (see above) 80.0 CitroflexA-Z 1.0 Perfume Oil 0.2 Alcohol#40 18.8 Proc: Mix all ingredients together. Here we have a base formula that is applied to two other formulas.
Henry Goldschmiedt, 1973
3
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
... bobby pin) a metal U-shaped pin which is tightly bent and slides into the hair in order to keep it back off the face or to keep part of the hair in a suitable position ' hair , lacquer noun [U] uk hair spray hairless /'hea.las/ ® /'her-/ adjective without ...
‎2008
4
Encyclopedia of Hair: A Cultural History
A Cultural History Victoria Sherrow. Further Reading: Bickmore, Helen, Milady's Hair Removal Techniques (2003); Cooper, Wendy, Hair (1971); Godfrey, Sheila, et al., Principles and Practice of Electrical Epilation (2001); Goldberg, David ...
Victoria Sherrow, 2006
5
Nasty: My Family and Other Glamorous Varmints
This cramped, steamy hothouse of femininity reeked of perfume and something called hair lacquer. Before hair spray in aerosol cans, there was hair lacquer, a nasty brown liquid which came in medicinal-looking, opaque plastic, squeezable  ...
Simon Doonan, 2005
6
Beautiful People: My Family and Other Glamorous Varmints
This cramped, steamy hothouse of femininity reeked of perfume and something called hair lacquer. Before hair spray in aerosol cans, there was hair lacquer, a nasty brown liquid which came in medicinal-looking, opaque plastic, squeezable  ...
Simon Doonan, 2009
7
Harrap's essential English Dictionary
2 a clear liquid that people spray on their hair to keep it tidy and in place: a canister of hair lacquer, [same as hair- spray] o- verb: lacquers, lacquering, lacquered You lacquer something when you cover or coat it with lacquer: His hair , which he ...
‎1996
8
Unwanted Effects of Cosmetics and Drugs Used in Dermatology
Starr, J.C., Yunginger, J. and Brahser, G.W. (1982): Immediate type I asthmatic response to henna following occupational exposure in hairdressers. Ann. Allergy, 48, 98. 69. Schwartz. L. (1943): An outbreak of dermatitis from hair lacquer. Publ.
Anton C. de Groot, Johan Pieter Nater, J. Willem Weyland, 1994
9
Protecting Inventions in Chemistry: Commentary on Chemical ...
In the composition field, one case concerning a hair lacquer involved a selection of a combination from different listségl. A terpolymerisate was used as the base, whose components had already been used as monomers, amongst other things,  ...
Bernd Hansen, Fritjoff Hirsch, 2008
10
Handbook On Herbal Products (Medicines, Cosmetics, ...
Some perfumes have a marked and, of course, undesirable softening effect upon hair lacquer films. Perfumes for use in hair sprays should not contain excessive amounts of osorans (e.g. terpenol) having a solvent action on the resin content; ...
Niir Board, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAIR LACQUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hair lacquer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Looking Back: Cricket, drunks and headlice
"Put away the hair lacquer and get out the hairbrush was the advice given to mothers and teenagers on Tuesday by Alderman Mrs Irene B ... «Darlington and Stockton Times, juin 15»
2
Bill Kirby Jr.: Friends gather to reminisce as Wilson twins mark …
Imagine Gary Wilson's aerosol hair lacquer in a room full of candles and match sticks. Surely, we all would have been blown to kingdom come. «Fayetteville Observer, févr 15»
3
An A-Z Guide to Technical Names for Disgusting Ingredients That …
... applied to your nails are the excretions of certain insects. Yes, insect poo. And it's also found in jewelry, in hair lacquer and even candy glaze. «One Green Planet, janv 15»
4
In praise of Timothy Dalton
Dalton's core appeal would be that he was a genuinely fresh choice: by the end of his tenure Moore was all permatan, hair lacquer and Doug ... «GQ.com, mai 14»
5
Mad Men Sixties style inspires home design as sales of lava lamps …
It clearly involved loads of hairgrips, plenty of hair lacquer and a style I had not seen since those of my aunties in 1962. Having looked at the ... «Daily Mail, mai 14»
6
Royals cause site to crash
When Ms Cregan revealed she used hair lacquer on the pumpkins to give them extra shine, the prince said he would try the trick next ... «Sydney Morning Herald, avril 14»
7
Kate's dress causes designer site to crash
When Ms Cregan revealed she used hair lacquer on the pumpkins to give them extra shine, the prince said he would try the trick next ... «Daily Life, avril 14»
8
Go Gay hair lacquer, Madam? Beauty regimes have changed a bit …
Getting ready for a night out 50 years ago meant a good wash with Pears soap, a dousing of talcum powder, some pat-on deodorant and a ... «Metro, avril 14»
9
Make-up makeover: How beauty regimes differ 50 years on
... and revamped your hairdo with a generous coating of hair lacquer. ... pat-on deodorant and applying generous coatings of hair lacquer. «Daily Mail, avril 14»
10
White Eyeliner and Hot, Gym Skin Stole the Show at Karla Spetic
... nice finish and texture to the hair and to get a really glossy look, we've used the Goldwell Elixir Oil Treatment and the Style Fix Hair Lacquer.”. «PopSugar Australia, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hair lacquer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hair-lacquer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z